Он крепко обнял ее. Она почувствовала, что он уходит от нее, и виновата она сама, она не ценила то, что, как оказалось, значило для нее гораздо больше, чем она предполагала. Она не привыкла к тому, что люди, мужчины, могут быть так важны для нее. — Не уходи, — попросила она. Но он развернулся и вышел. А она стояла и смотрела в огромное круглое окно, как он садится в машину и медленно исчезает за холмами. Он не знал, что и думать. Фотография мобильного телефона перевернула весь его мир. У него не было никаких сомнений в том, что это тот самый телефон, который он дал Адаму перед тем, как мальчик исчез, — в сером чехле с наклейками, изображающими розовую черепаху, на передней и задней стороне. На фотографии была отчетливо видна передняя сторона. Они с Адамом вместе их наклеили. Адам выбирал. Телефон давно не использовался, но Мартин с Александрой иногда давали его Адаму поиграть, мальчик очень любил нажимать на кнопки. — Алло? — Здравствуйте, меня зовут Мартин. Я увидел ваше объявление в магазине. Вы нашли мобильный телефон. — Да, так и есть. — Мне кажется, это мой. — Так… давайте посмотрим. Вы можете описать, как выглядит задняя сторона? — Та же черепаха, что и спереди. — Точно! Тогда приезжайте и забирайте. Я живу в Хеноне, на улице Фюрвеген, 12. Пару часов еще буду дома. — Сейчас приеду! Могу я вас спросить, где вы его нашли? — В канаве вдоль дороги 156. Я остановился пописать и увидел телефон. — Вот как. — Правда, я не знаю, работает ли он. Может быть, его уже не реанимировать. Через полчаса Мартин уже сидел в машине с телефоном в руках. Руки дрожали, да и всего его трясло. Он так отчетливо вспомнил эту сцену. Как на кухне зазвонил телефон, как он колебался, брать ли трубку, как увидел на полке мобильник, потянулся за ним, дал Адаму. Вот, возьми, поиграй пока, я скоро приду. На какой-то миг Мартину показалось, что во всем виноват телефон. Если бы он там не лежал, если бы Мартин не увидел его и не решил, что Адама можно ненадолго занять, он бы не стал отвечать на звонок. Если бы папа не позвонил… Тогда они с Адамом спустились бы к морю, и там Мартин не выпускал бы сына из виду. Разумеется, за маленькими детьми у воды нужен глаз да глаз. Он ведь ответственный родитель, хороший отец. Но сейчас это уже не важно. А важно то, почему мобильный телефон был найден так далеко от места, где исчез Адам. Если бы Адам подбежал к воде, поскользнулся на камне и утонул, мобильный телефон должен был уйти на дно вместе с ним, или же обнаружиться неподалеку на берегу. Учитывая, где телефон нашли на самом деле, разумнее было бы предположить, что кто-то выкинул его из машины. Или выронил в ров, когда, как и нашедший мобильник парень, остановился по нужде. А значит, кто-то похитил Адама. Когда Александра вернулась домой в тот день, Мартин сидел в полумраке на кухне. Она подошла к нему с обеспокоенным видом: уж не случилось ли чего? Бросила взгляд на Нелли, сидевшую на полу, словно чтобы удостовериться, что с дочкой все хорошо. А потом заметила, что лежит на столе перед Мартином. Дрожащим пальцем указала на телефон и попятилась с выражением отчаяния на лице. — Что это? Разве не тот… который Адам… Мартин кивнул. — Где ты его нашел? Мартин рассказал об объявлении в магазине. Александра опустилась на пол, и дом наполнили ее сдавленные рыдания. На следующий день Мартин передал телефон в полицию, рассказал, при каких обстоятельствах ему его вернули, и сообщил данные человека, нашедшего мобильник. В полиции сказали, что особых надежд питать не стоит, возможно, эта ниточка никуда не приведет. Повреждения на телефоне указывали на то, что он долго пролежал на улице, и снять отпечатки пальцев, кроме отпечатков того, кто нашел телефон, вряд ли было возможно. Однако телефон мог кое-что рассказать о маршруте возможного похитителя. Возможного похитителя. Мартин никогда всерьез не рассматривал такую версию, его мысли все время кружили вокруг собственной вины, самобичевания. И вокруг моря. Александра тоже до сих пор не думала, что это может быть похищение. Весь вечер она пролежала на коленях у Мартина, причитая, какая адская бездна открывается перед ней, стоит ей подумать, что кто-то увез ее сына. Если она начнет рассматривать все варианты возможного развития событий. Если по-настоящему задумается о том, сколько вокруг сумасшедших. Тогда участь утонуть в зимнем море покажется наименьшим из зол. Ближе к ночи у Александры поднялась температура, или ей так почудилось, потому что, когда Мартин потрогал ее лоб, он не показался ему горячим. На следующее утро она не встала по звонку будильника. — Можешь взять все на себя? — прошептала она. Мартин накормил Нелли завтраком и отвез в детский сад. Вернувшись домой, он обнаружил, что Александра так и не вставала. Казалось, у нее иссякли силы, закончилось топливо. Мартин не решился заговорить с ней об этом, спросить, о чем она думает. Он просто присел на край кровати и погладил ее по голове. — Я ничего не могу сейчас, — произнесла она наконец, — разве что дышать. На этом все. Ты не возражаешь, если пока будет так? Она говорила обрывисто, словно набирая побольше воздуха перед каждым словом. После того, как Мартин заверил ее, что со всем справится, она совершенно отключилась от окружающей действительности. Как будто только и ждала его разрешения, чтобы полностью погрузиться в свои мучительные страхи. * * * Дни потянулись своим чередом, только теперь Александра и Мартин поменялись ролями. Мартин занимался Нелли и домом, старался заполнить каждую минуту, чтобы не оставалось времени на размышления. Иногда в сознании вспыхивал образ толстяка из магазина. Того, с хриплым голосом, который угостил Адама конфетами. Мартин физически чувствовал тошноту. Александра сутками лежала в постели, не открывая штор. Вскоре Мартин заметил, что от нее странно пахнет — смесью пота и лекарств. Он не знал, что она принимает и откуда она это взяла. Наверное, нашла что-то дома, потому что она никуда не выходила и никого не принимала. Мартин понимал, что Александре не хочется, чтобы кто-то видел ее в таком состоянии. Он позвонил в библиотеку и сообщил, что у Александры грипп, коллеги послали ей книги и пожелали скорейшего выздоровления. Примерно через неделю Мартину удалось уговорить ее принять душ. Он сам намылил ее, вымыл ей волосы, а она просто сидела, опустив руки и глядя в одну точку. Александра, ты ведь вернешься ко мне? Потом он завернул ее в большое полотенце и усадил в плетеное кресло перед телевизором, а сам поменял постельное белье, проветрил и навел порядок у нее на тумбочке. Закончив, он помог Александре добраться до кровати. Позволил Нелли посидеть с ней рядом — дочь была единственной, при виде кого взгляд Александры немного оживлялся. А потом все начиналось сначала. В тот вечер Мартин долго не ложился спать. Чтобы как-то отвлечься, он вымыл посуду после ужина, пропылесосил и оплатил счета. Теперь он понимал, что чувствовала Александра все то время, когда он ни на что не реагировал. Растерянность, одиночество, боязнь самой провалиться в черную бездну. Беспокойство, что у них отберут Нелли, если они оба не смогут справиться с ситуацией. Хотя Мартина, как и Александру, пугала мысль о возможном похитителе, в нем проснулась искра надежды: значит, существует вероятность, что Адам жив! Мартин взял одеяло с подушкой и постелил себе на диване в комнате Нелли. В последнее время они с Александрой так беспокойно спали ночами, что предпочитали ложиться в разных комнатах. Ему не давал уснуть тихий певучий звук. Он не мог точно определить, что это, но на всякий случай встал, чтобы заглянуть к Александре. Ее постель оказалась пуста. Звук шел из ванной, Мартин подошел и осторожно приоткрыл дверь. Александра сидела на табуреточке рядом с ванной, держа на коленях пластмассовый синий с желтым кораблик Адама. Почти все лицо было закрыто волосами. Мартин тут же узнал песенку: «Маленький кораблик плывет издалека…»