— Парни заметили, что он вел себя как-то странно. Решили проверить. Когда он увидел их, бросился бежать и что-то орать. А потом… БУМ. — Хорошо хоть их не зацепило. — Да, хватит с нас трупов полицейских. Он бежал к своей машине, мы нашли ее за углом. Но в ней чисто. — А его карманы проверяли? Браун и Чемберс подошли к одной из патрульных машин, на капоте которой в полиэтиленовых пакетах лежали личные вещи убитого. Браун достал бумажник, нашел водительские права. — Теодор А. Марино, — зачитал он вслух. Порывшись в бумажнике еще, нашел несколько одинаковых визиток. — Теодор А. Марино, директор. «Т.О.С. констракшн ЛТД». Строительная фирма? — Действительно, — нахмурился Чемберс. — Опять? — Их офис рядом, — отметил Браун, прочтя адрес на визитке, и передал ее Чемберсу. — Пошли туда свободных людей, надо опросить всех. В первую очередь, есть ли какая-то связь между Марино и Пикманом. И между их двумя компаниями. Может, совместные проекты или что-то в этом роде. — Понял. — Сколько денег у него было в сумке? — Пока никто не считал, не до этого как видишь. Но сумма явно немаленькая. — Второй труп, — мрачно покачал головой Браун, покосившись на накрытое простыней тело. Простыня пропиталась кровью, которая продолжала вытекать из разорванных взрывом рук и шеи. — За три дня… Они даже не захотели сделать перерыв. Что это за банда такая, черт их подери? Домой к Марино отправился ДиМаджио с двумя детективами. Это был крепкий и дорогой двухэтажный дом в хорошем районе. Дверь им открыла встревоженная горничная. Увидев полицейский значок, она поспешила сообщить: — Мистера Марино нет дома. — Боюсь, и не будет, — ДиМаджио постарался сказать это помягче. — Он мертв… Мы можем войти? В гостиной ДиМаджио обнаружил утопленный в стену и спрятанный за картиной сейф. Но вся эта маскировка никуда не годилась, потому что сейф был распахнут. — Я пришла полчаса назад, — поторопилась, запинаясь, горничная. — Сейф был открыт. Я… То есть, я хотела сказать, мистер Марино никогда не оставлял его открытым. На полу под сейфом ДиМаджио заметил какие-то бумаги, поднял их. Служебные документы с печатями «Т.О.С. констракшн ЛТД». — А он спешил, — отметил ДиМаджио, — Бумаги раскидал по всей комнате. — Что с ним случилось? — причитала горничная. — Я поверить не могу. Как это произошло? Когда? — Он был женат? — Мистер Марино развелся больше года назад, его жена переехала куда-то, я точно не знаю куда… Господи, я поверить не могу! Почему полиция, его убили? — Давайте сделаем так, вы на кухне выпьете воды и успокоитесь, а потом ответите на несколько вопросов, хорошо? ДиМаджио кивнул одному из детективов, и тот деликатно, но настойчиво вывел горничную. Осматриваясь в гостиной, ДиМаджио обнаружил на полу около дивана пульт от телевизора. Машинально взглянув на телевизор, ДиМаджио нахмурился. На экране горела заставка с логотипом — телевизор был включен. И тут же ДиМаджио заметил что-то, торчащее с торцевой стороны телевизора. Подойдя, он обнаружил, что это флэшка, вставленная в USB-разъем. ДиМаджио нахмурился. — Марино смотрел что-то на флэшке. Детектив нажал кнопку на пульте, войдя в меню телевизора. Выбрал воспроизведение с USB-устройства и нажал «ОК». Того, что было дальше, он никак не ожидал увидеть. Меньше чем через час запись с флэшки в кабинете Тирни смотрели сам капитан, Браун и Чемберс. С экрана на них смотрел человек в натянутой на лицо вязаной шапочке с прорезями для глаз. — Слушай меня внимательно, сука, — прорычал тип в камеру. — Если не поймешь с первого раза, промотай назад и посмотри снова. В твоем ошейнике фунт взрывчатки. Этого хватит, чтобы от тебя не осталось даже мокрого места, сука. Ублюдки, мысленно кипел Браун, внимательно глядя на экран. У главного ублюдка — Браун был уверен, что это главарь — были черные жестокие глаза. За его спиной виднелась какая-то старая стена. Что-то вроде склада. Тусклый свет падал откуда-то сверху. Никаких других опознавательных знаков не было. — Если ты смотришь новости, то ты знаешь, что я не шучу, — угрожал человек в маске. — Хочешь кончить также, сука? Первому оторвало голову. Если ты не будешь четко следовать инструкциям, с тобой будет то же самое. Сука, сейчас ты увидишь, что тебя ждет. Картинка на экране сменилась. Браун и остальные увидели запущенный и поросший травой двор пустырь перед небольшим складским зданием. Схватив пульт, Браун нажал на паузу, внимательно вглядываясь в кадр. Старые серые стены, черные подъемные ворота, дверь. Узкие длинные оконца с грязными стеклами в верхней части стены, под потолком. Несколько пустых ящиков у стены. — Какой-то склад, — прокомментировал Браун. — Бьюсь об заклад, первую часть они снимали внутри этого самого склада. Значит, у банды есть склад. Уже что-то. — Он заброшенный, не используется по назначению, — отметил Чемберс. — На земле не видно следов машин. — На заднем плане тоже какие-то склады, — добавил Браун. — Так что это в городе. Где-то на окраине. — Включай дальше, все равно запись будут изучать эксперты, — нетерпеливо буркнул Тирни. Браун нажал на кнопку воспроизведения. В центре кадра расположился манекен человека — без ног, лишь верхняя часть тела. В кадре возник человек в маске и одежде цвета хаки военного образца. В руках у него был ошейник. Закрепив его на шее манекена, человек в кадре исчез. Через секунду прогремел взрыв. Манекену разорвало голову, корпус подскочил и, перевернувшись пару раз в воздухе, улетел в сторону. — Твою мать, — только и смог сказать Тирни. Картинка сменилась, вернувшись внутрь. Тип в маске снова зарычал в камеру: — Спереди на твоем ошейнике камера. А сзади телефон. Мы будем видеть все, что видишь ты. Поэтому учти, сука. Если ты попытаешься снять ошейник, ты сдохнешь. Если ты попытаешься обратиться к копам или кому-то позвонить, ты сдохнешь. Если ты хоть что-то сделаешь не так, ты сдохнешь. Запомнил? Ты СДОХНЕШЬ, сука. Если не сделаешь все, как надо. — и после паузы, чтобы бедолага Марино мог осознать всю трагичность своей ситуации, бандит продолжил: — Ты должен собрать все наличные, которые можешь достать. Минимум сто штук. Ты меня понял, сука? МИНИМУМ сто штук. Если нужная сумма есть у тебя дома — хорошо. Если нет, едь в офис. Зайти ты должен так, чтобы не встретиться ни с одним охранником. Если ты с кем-то заговоришь — помнишь, что с тобой будет, сука? — Он сдохнет, — угрюмо ответил Тирни типу в маске. Флэшку отнесли в криминалистическую лабораторию. По приказу Тирни исследование записи и самой флэшки стало их первоочередной задачей. Лаборатория должна была увеличить каждый кадр с особенностью здания или с чертами, по которым можно вычислить, где находится склад. Компьютерщики из лаборатории должны были попытаться выжать хоть что-то из самой флэшки и записанного на него видеофайла — когда и где он мог быть записан, на какое устройство, проверить все его технические характеристики. Специалистам приказали звонить в убойный отдел или лично Тирни сразу, как они смогут выяснить хоть что-то. Выяснить они не смогли ничего. Бандиты были подкованы и не оставили полицейским шанса. К вечеру у Брауна оказалась почти вся информация, которую за день работы смогли достать детективы. Расположившись в кабинете с кофе и сигаретами, Браун и Чемберс перечитывали отчеты, надеясь найти ту самую иголку в этом стогу сена. Иголки не было. — Итак, в портфеле Марино было около 100 тысяч долларов. Из них 80 тысяч долларов ровно он взял в офисе, — сказал Браун, листая отчеты. — А из офиса вышел за три минуты до смерти. — А почему он бросил машину за углом? — Перед офисом «Т.О.С. констракшн», парковка была запрещена. А подземная парковка ночью закрыта. — Невовремя его заметили патрульные. — Брось, Рик, — хмуро отозвался Браун. — Они все равно убили бы его, как и Пикмана. Даже если получили бы деньги. Криминалисты нашли что-нибудь? — У нас куча фотографий склада, — Чемберс уныло продемонстрировал шефу снимки. — Но что это дает? — Между «Т.О.С. констракшн» и «Плэйт Билд Констракшн» не было ничего общего, — Браун листал уже следующий отчет. — Они поговорили с менеджерами и проверили документы обеих фирм. Взяли списки сотрудников обеих фирм, включая тех кто давно уволился, и сверили. Никаких совпадений. — Но обе фирмы строительные. — Но обе фирмы строительные, — кивнул Браун. — Что может быть между двумя строительными фирмами общего? Кроме сотрудников и общих проектов? — Хороший вопрос, — проворчал Чемберс. — Может… они когда-то принимали участие в общих конкурсах? Может, профсоюз? Или… они конкуренты какой-то третьей компании? Которая их и заказала? А выкуп — просто для отвода глаз? Черт, не знаю я, Трой. Голова не соображает… — А должна соображать. Найдем Грека — найдем банду. А найдем банду — найдем Грека. Чемберс принес им еще кофе. И они вернулись к отчетам. А потом в кабинет ворвался возбужденный ДиМаджио. — Есть! У «Т.О.С. констракшн» счета сразу в нескольких банках. Но эти 80 тысяч, которые поступили в фирму только в понедельник — догадайтесь, в каком банке их обналичили? — «Рантье-банк»? — в голосе Брауна прозвучала слабая надежда. — Не просто «Рантье-банк», босс! — ДиМаджио торжествовал. — А ТОТ ЖЕ САМЫЙ филиал, где обслуживают фирму Пикмана! Это был прорыв. Когда Браун ехал домой по ночному городу, он не мог думать ни о чем другом. Да, это прорыв. Непонятно только одно: почему обе фирмы работают в строительной сфере. Но общий банк, в котором перед похищением директоров каждой из компаний их сотрудники обналичивали деньги — факт, который игнорировать было нельзя. Если вчера Шелли не сказала Брауну ни слова, то сегодня она была настроена на разговор. Браун понял это — и мысленно выругался — сразу, как только увидел ее. Шелли вошла в комнату, где Браун выкладывал на верхнюю полку, куда не могла дотянуться дочка, свои вещи — от ключей и ножа до значка и служебного оружия. — Как продвигается? Вы его поймали? — Нет. Как сквозь землю провалился. Почти 15 детективов уже второй день сидят в засаде на всех адресах, где урод может появиться. И полная тишина. — Когда похороны, Трой? — В субботу утром. Он знал, что за этим последует. Шелли нахмурилась. — Я думала, у нас на субботу другие планы. — Ты смеешься? — почти с вызовом, но стараясь не повышать голос, возмутился Браун. — Два парня из моего отдела погибли! К черту планы! Я не смог их уберечь, так я хотя бы обязан их похоронить. Это мой долг.