В ресторане в туристическом квартале они полакомились такос. Эван с Лив немного перебрали с «Маргаритами» и стали хохотать и флиртовать, не в состоянии угомонить свои руки, так и тянувшиеся друг к другу. Мэгги, смутившись, делала вид, будто ничего не замечает, и взялась помогать Томми раскрашивать детское меню в виде книжки-раскраски. После ужина они прошлись по сувенирным магазинчикам и отправились в опасное путешествие обратно в коттедж. По настоянию Мэгги, заявившей, что отец влил в себя слишком много коктейлей, на велосипеде с детским сиденьем в этот раз поехала она сама. Эван с Лив катили рядом друг с другом. Ее волосы развевались на ветру, и она потрясающе выглядела в своем сарафане и сандалиях, которые для нее захватила Мэгги. Лив предложила мужу устроить гонку. Он что было сил налег на педали, старый велик рванулся вперед, и Эван с большим трудом удержал его на дороге. Потом под переднее колесо попал камешек, и мужчина на велосипеде – будто в замедленной съемке – накренился набок, съехал с дороги и полетел в неглубокий, заросший травой кювет. Лив остановилась и с тревогой на лице ринулась к мужу. Когда она подбежала, Эван притянул ее к себе, уложил на землю, и они истерично захохотали. Дочь смотрела на них с таким видом, словно они оба сбрендили. В этот момент Эван подумал, что это был один из прекраснейших вечеров за всю его жизнь. Глава 48 САРА КЕЛЛЕР Келлер сидела в унылом «Адейрском мотеле», разложив перед собой на столе заметки и другие материалы расследования. – Что-то не так? – донесся из динамика айфона голос мужа. – Просто мне чертовски досадно. – Хотя нет, ей кранты, как сегодня выразилась Луиза Лестер, а уж та знала, о чем говорила, ведь зарабатывала на хлеб работой с безнадежными делами. – Я в тупике. А утром мне надо предоставить Стэну рапорт. На него очень давят из Вашингтона. – Что-нибудь придумаешь, – заверил Боб. Как бы ей хотелось разлить его веру в нее по бутылкам, а потом употреблять по несколько галлонов в день. Ее не было дома всего три дня, а она уже очень тосковала по его присутствию, приносившему успокоение. Тосковала по близнецам, которых не могла убаюкать. Тосковала по собственной постели, в которой очень хотела уснуть. – В этом деле я продвинулась не дальше, чем в день первой встречи с Мэттом Пайном. Но самое противное даже не это. Мне только что позвонили из лаборатории. Моя наиважнейшая улика – кровь, найденная детективом киношников – оказалась совсем не кровью. Эксперты считают, это соус «маринара». – Это которым сдабривают спагетти? – хохотнул Боб. – Не вижу ничего смешного. – Погоди, если кровь на образце не настоящая, то это не что иное, как макаронная подстава. – В самом деле? – Келлер улыбнулась, сама того не желая. – Прости, просто я сейчас дни напролет провожу с шестилетками. Ситуация выглядела нелепой до смеха. Келлер не знала, что будет более уморительно: сказать Стэну, которому придется передать рапорт о макаронном соусе дальше по инстанциям, или же Адлерам. Из крохотного динамика донесся хруст: Боб взялся за свои любимые чипсы. – Так, значит, анализ ДНК ничего не дал, а побеседовать тебе больше не с кем. Но разве не ты всегда говорила, что на людей полагаться нельзя? В этом он был прав. Опять послышался хруст. – Но если так, почему бы тебе не поступить как обычно? Посмотреть документы, записи. Они лгать не будут. – А ты и в самом деле меня слушаешь. – Ты что-то сказала? – Заткнись, – засмеялась она. – Ну и что прослеживается в твоих бумагах? Обсуждать ход расследования с любыми лицами, не состоявшими на службе в ФБР, было против правил. А их Келлер обычно не нарушала. Однако Боб всегда выступал в роли испытательного полигона, на котором она обкатывала свои идеи и мысли. Этот здоровяк не только успокаивал ее нервы, но и обладал редчайшим в мире талантом: умел внимательно слушать. Пожалуй, именно поэтому ей понравился Мэтт Пайн. Парень не принадлежал к числу юнцов, носившихся со своей мнимой самоуверенностью и жаждавших самоутвердиться. Как и Боб, он умел слушать. Порой простое проговаривание идей вслух – прочесывание мыслей – помогало Келлер заполнять пробелы. – У нас есть ролик, выложенный дочерью. Ей прислали это видео незадолго до их отъезда в Мексику. Это совпадение во времени говорит о некой связи. – Понятно. И что там на ней, на этой записи? – Подростки, которые ведут себя, как и подобает подросткам. Дэнни Пайн в майке, которого подзадоривают, пока он вливает в себя пиво. Он стоит в окружении горстки футболистов. На последней секунде записи в кадре появляется чье-то лицо. Диванные детективы полагают, это неустановленный участник вечеринки. – А ты сама как считаешь? – Как по мне, это может быть кто угодно. Для технологии распознавания лиц этого явно недостаточно. Я смотрела видео не раз, но так ничего и не разобрала. – А откуда он у Мэгги Пайн? В смысле, кто ей его прислал? – Анонимный источник. Боб хохотнул: – Ты у меня прямо Большой Брат. Займись этим, моя госпожа агент. Зачем ФБР все эти игрушки, если вы не можете ими пользоваться? – Поверь мне на слово, я надавила на наших айтишников, чтобы они отследили отправителя. Но это потребует времени. А вообще Боб был прав: она должна узнать, кто именно прислал Мэгги ролик и какие для этого были причины. – Так, с этим разобрались. Что еще? – продолжил Боб. – Когда они были в Мексике, Мэгги прислала брату фотографию отца. Я попросила над ней поработать, увеличить и показала Мэтту. Он заметил сегодня на ней кое-что новое. Девушку на заднем плане. Ту самую, которая попыталась заманить его в ловушку. – Постой-постой. Она была на снимке, который дочь Пайнов сделала раньше? – С ума сойти, скажи? – Так, тебе придется отработать и этот след. – Уже отрабатываю. Мой человек в Мексике сейчас пытается отыскать эту девушку. Но это еще не самое главное. На снимке есть тип, который подходит под описание парня, сначала толкнувшего Мэтта в Нью-Йорке под машину, а потом попытавшегося его обворовать. – Это у тебя шутка такая? Сестра сфоткала эту парочку: девица попыталась подставить парня в Мексике, а ее дружок толкнул Мэтта в Нью-Йорке под машину, так? Я это к тому, что… – А я о чем. – Но зачем? Какой во всем этом вообще смысл? – Телефон, думаю, они пытались заполучить его телефон, как раз потому, что Мэгги послала ему ту фотку. Телефоны и компьютеры остальных членов семьи кто-то основательно подчистил. – Тогда, получается, это был профессионал? Вроде как наемный убийца? Боб разошелся не на шутку. Будучи любителем телесериалов о ФБР, он в кои-то веки обнаружил в работе жены некоторое с ними сходство. – Вот это я и пытаюсь выяснить. – Ты же любишь бумажные следы, – продолжал Боб. – Подумай, какие данные остались без твоего внимания. Что ты не упустила? Келлер быстро прикинула в уме. По ее приказу команда специалистов работала над реквизированными бумагами и другими носителями информации чикагского филиала Marconi. Команда экспертов-айтишников пыталась отыскать того, кто прислал Мэгги ролик. Специалисты по распознаванию лиц трудились над снимком, полученным Мэттом от сестры. Плюс к этому велась работа над изображениями и видеозаписями с целью их улучшения и дальнейшего анализа. – Данные авиакомпаний, – поняла Келлер, – мне нужна информация о полетах. Если тот тип был в Мексике одновременно с семейством Пайн, а потом оказался в Нью-Йорке, то мне удастся его вычислить. Для этого будет достаточно перекрестного сравнения рейсов. Беда только в том, что за неимением имени это иголка в стоге сена. Ты хоть представляешь, сколько народу каждый день летает в Канкун? – Нет. Как и не знаю, сколько банковских переводов проводится каждый день. Подозреваю, гораздо больше, чем полетов, хотя это не мешает вам каким-то образом ловить плохих парней. Опять эта непоколебимая уверенность в ней. А вообще Боб прав. Если тот тип с заячьей губой был в Мексике одновременно с Пайнами, затем прилетел в Нью-Йорк, чтобы заняться Мэттом, а потом последовал за ним обратно в Тулум, то это сужало поле поиска. Возможно – но только возможно, – это выведет ее на какой-то след. Боб громко вздохнул в телефон. – Ты чего? – Мэгги Пайн. В смысле, ей было всего семнадцать. Она добивается зачисления в Массачусетсткий технологический институт, получает способствующую расследованию информацию, следит в Мексике за плохими парнями и снимает их на телефон. Настоящая оторва, понимаешь? Я смотрел фильм. Она даже не перешла в старшие классы, а ее уже было не остановить. Какой ужас! – Знаю. – Поэтому ей очень повезло, что этим делом занимаешься ты. – Я в этом не так уверена. – Э, нет, это ты брось. Ты ведь тоже оторва. В противном случае тебе не достанется лакомого кусочка говядины, который только и ждет твоего возвращения домой. – Мне пора спать. Завтра после похорон я тебе позвоню, чудак ты этакий.