Лестер пожала плечами: – До этого он никогда не вел дела об убийстве, поэтому оказался в трудном положении, справиться с которым оказалось выше его сил. Но вот другой его адвокат утверждает, что действительно обратился к ним, тоже получив сведения из анонимного источника. Именно этим оперировал штат, когда после вынесения обвинительного приговора мы затеяли тяжбу. Думаю, он просто прикрывал свою задницу, но от проверки по данному факту он отказался, увидев несоответствия в выводах криминалистов. Хейз девушек насиловал, а потом убивал их, раскраивая череп, возможно, даже во время полового акта. Однако Шарлотта сексуальному насилию не подверглась. Кроме того, судмедэксперт пришел к выводу, что у нее был перелом черепа, полученный, по всей видимости, еще до того, как ей раскроили голову. От этих слов Келлер затошнило, а в душе полыхнул гнев. – По-вашему, кто-то специально представил все таким образом, будто ее убил Хейз? Подобный вариант предполагал планирование, никак не вписывавшееся в образ действий перепившего подростка, в ярости прибившего свою подружку. – Дабы избежать смертной казни, Хейз признался и в других убийствах, но заявил, что Шарлотта – не его рук дело. С чего бы это? – спросила Лестер. – А как насчет детектива Сэмпсона? Адлеры говорят, незадолго до смерти он собирался передать им сведения, способные вызвать скандал. Что-то об анализах крови. – Ха. Как мило с его стороны. Даже если это правда и он действительно собирался встретиться с Адлерами – если учесть, что они разрушили его жизнь, – он вряд ли заслуживал доверия. И если действительно вышел с ними на связь, то не иначе как для того, чтобы обелить свое имя. Заранее предвосхищая ваш вопрос: я видела на «Реддите» теории о том, что его убили. Келлер никак не могла понять Лестер: то ли она была глотком свежего воздуха, то ли за годы работы над этим делом зачерствела и отгородилась от любых версий, способных объяснить убийство Шарлотты. И именно поэтому она не хотела задавать ей следующий вопрос. – Кстати, о теориях заговора, в последнее время у Адлеров набирает популярность версия о том… – …что Шарлотта жива. – Лестер не дала ей закончить мысль и вздохнула с таким видом, будто хотела добавить: «Надеюсь, вы это не всерьез»? – Совершенно верно. Послушайте, я и сама понимаю, как это звучит, но спросить все же должна. Лестер покачала головой: – Мне очень хотелось бы, чтобы девушка действительно была жива, но это не так. Адлеры об этом не знают, так как на суде данный вопрос не поднимался, но у Шарлотты была особая примета: крохотная татуировка в форме сердца на заднице. Так что это была она. Из груди Келлер вырвался вздох. Это было безумием, и этим все должно было кончится, но известие ее все равно огорчило. На столе Лестер зазвонил телефон. – Хотите совет, агент Келлер? – спросила женщина. Та кивнула. – Не превращайте убийцу Шарлотты в вашего личного заклятого врага. Я пошла по этому пути, и он меня чуть было не погубил. – Но узнать, что произошло с семьей Пайн, можно только узнав правду о смерти Шарлотты, разве нет? – спросила агент. Собеседница уперла локти в стол и сплела пальцы. – В таком случае, Келлер, вам кранты. И кранты – еще не то слово. Глава 47 ЭВАН ПАЙН До этого – Ну же, Мэгпай, давай щелкнемся. – Эван держал телефон в руке, чтобы сделать селфи в аэропорту. Сам не зная почему – от яркого света, запаха соли в воздухе или их первого совместного отпуска за долгие годы, – он чувствовал себя прекрасно. Будто в него вдохнули новую жизнь. – Ну паааап, – проныла Мэгги, качая головой. К нему подошла Лив, прижалась лицом к его щеке и махнула дочери, подзывая к себе. Мэгги залилась краской. Неподалеку стояла группа парней ее возраста. Они хоть и не смотрели в ее сторону, но самого их присутствия хватило для того, чтобы она чувствовала себя не в своей тарелке. – А мне можно на фотку? – спросил Томми. Эван подхватил его на руки: – А то! Где твои суперские солнцезащитные очки? Незадолго до этого Эван купил их в киоске в аэропорту. Томми вытащил из кармана пластмассовые очки и водрузил на нос. – Пока ты к нам не присоединишься, мы так и будем здесь стоять, – сказал Эван дочери, и они с Лив стали кривляться – втянули щеки, состроили глазки и сделали пальцами «пис». – Ладно, – смирилась Мэгги, подошла к ним и встала рядом. – Снимай! – Скажи «сыыыр». – Пап, ну хватит уже. Эван с Лив засмеялись, и раздался щелчок. Мэгги быстро от них отошла, но он мог поклясться, что увидел на ее губах едва заметную тень улыбки. Вглядываясь в снимок, он почувствовал, как в груди разлилось тепло, но не без толики грусти от того, что с ними не было остальных их мальчиков. «Все, хватит!» – приказал Эван себе. Ему хотелось сохранить хорошее настроение и не портить атмосферу отпуска. У него все еще слегка шла кругом голова, как от теплого пива, выпитого в самолете, так и от поцелуя, которым наградила его Лив, когда уснули дети. От него в Эване будто зажглось пламя. Если б в тот момент она позвала его в туалет, он бы точно рискнул, влившись в ряды Клуба любителей высотного траха. Так что долой все мысли о сыновьях. О потере работы. О том, что позволить себе эту поездку они не могли. Как и о следе, по которому они сейчас шли. Довольно. – Ого, чуть позже я ее выложу, – сказала Лив, взглянув на фото. Уже несколько месяцев как она махнула рукой на социальные сети и ушла в себя. И вот теперь на Эвана опять нахлынула новая волна эмоций, вселявшая надежду на перемены. Для него она началась с горстки таблеток, извергнутых из желудка в раковину. Что вызвало эту перемену в Лив? Ему в голову пришла другая мысль: А какая, на хрен, разница? Он протянул жене руку, та мигом схватила ее и сплела с ним пальцы. – Пап, мы едем на пляж, да? – спросил Томми. – Чтоб мне с места не сойти. Но сначала надо зайти в магазин игрушек. Лив искоса глянула на него, но ничего не сказала. Вместо этого схватила его за задницу: – Пойдем лучше наш микроавтобус искать, богатенький папочка. – Иу! – скорчила гримасу Мэгги, но на ее лице опять мелькнула тень все той же улыбки. Через два часа дороги водитель объявил о прибытии в Тулум. Мини-вэн пролетел мимо нескольких указателей поворотов на пляж, вереницы сувенирных магазинов на главной улице и свернул в переулок. Здесь картинка была менее радостной: обветшалые дома были выкрашены в красную, желтую и синюю краску, выцветшую от времени; заборы из проволочной сетки прикрывались коричневыми листьями пальм; над головой сплетались в запутанный лабиринт линии электропередачи. Лив взглянула на мужа. Читая ее мысли, он одними глазами ответил ей: «Не переживай. Впереди нас ждет приключение». Заложив еще один крутой вираж, микроавтобус свернул на узенькую дорожку, прорубленную в самой чаще джунглей, в конце которой виднелся комплекс из шести сдаваемых в аренду коттеджей, отделенных друг от друга высоким забором. Высадив их у ворот, водитель подождал, пока Эван не вбил код, прежде чем уехать. Воздух заполонили звуки леса. У входной двери Эван ввел еще один код. Переступив порог дома, он приятно удивился, в первую очередь каменным полам и открытой планировке, включавшей в себя современную кухню, совмещенную со столовой и гостиной. Томми бросился вперед по холлу в поисках своей комнаты. Потом вернулся и быстро обошел помещение, сделав несколько кругов вокруг дивана и деревянного стола в деревенском стиле. Наконец мальчик плюхнулся на стул за гранитной кухонной стойкой, но уже в следующее мгновение спрыгнул с него и ринулся к раздвижной двери гостиной. – А где пляж? – Он выглянул во дворик. Лив встала на колени и посмотрела Томми в глаза. – У нас есть кое-что получше пляжа. Он взглянул на нее широко открытыми глазами. – У нас есть джунгли. Лив заскребла ногтями по полу, как тигр, и поползла на Томми. Она подняла на Эвана глаза и улыбнулась. Мэгги огляделась по сторонам. Эван не мог с точностью сказать, о чем она думает. Тоже выглянув во дворик, девушка сказала: – Они припасли для нас велосипеды. Может, нам удастся съездить в город поужинать. В сгущающихся сумерках они запрыгнули на разболтанные, старые велики и по безлюдной дороге покатили в город. У велосипеда Эвана сзади имелось детское сиденье старого образца, из тех, которые в Штатах упразднили много лет назад. Томми ехал на нем, свесив набок ноги и размахивая руками. Лив держалась позади, то и дело нервно окликая его и веля держаться за папу. Когда они выехали к автомагистрали, им пришлось немного подождать, чтобы пересечь плотный поток машин. Оттуда им оставалось проехать совсем чуть-чуть по пыльной дороге, вдоль которой тянулась стена с граффити, изображающим какого-то индейского бога.