Стоило тем, кто стоял впереди разглядеть змейку, они повели себя, как солдаты на плацу, застигнутые за цигаркой лейтенантом. Вмиг вытянулись по струнке, плечи распрямили, животы подтянули. Даже как будто протрезвели. – Извиняй, дудуи. Не держи зла. – Не хотели обидеть ни тебя, ни твоего… покровителя. По-прежнему не говоря ни слова и глядя прямо перед собой Вивьен продолжила путь. Не обращая внимания на крики в спину, мол, может помощь какая нужна, а может, сопроводить куда, место-то беспокойное, она свернула за угол. По словам королевы, знака при ней хватит на то, чтобы устроить штиль на беспокойном море, не то, что урезонить чернь на Лунной аллее… Больше её никто не преследовал. Даже не пытался. Словно весть о том, что в Подлунном городе сегодня гостья с высшим опознавательным знаком на запястье, чудесным образом облетела всю аллею и дошла до каждого. Даже размалёванные девицы смотрели на Вивьен иначе. С интересом и как будто даже с опаской. Двухметровый вышибала посторонился, позволяя ей пройти в гудящий, как улей, трактир. Но прежде почти ювелирным движением отправил в полёт, одного за другим, сразу двух крепышей в добротных портках, которые, похоже, вздумали затеять драку прямо на пороге и с которыми бы Вивьен неизбежно бы столкнулась. – Благодарю, – одними губами произнесла Вивьен и широкая рожа вышибалы расплылась в щербатой улыбке, словно ученик у доски, который дождался похвалы строгой учительницы. Звуки трактира, который жил своей особой, подлунной жизнью, повергали в смятение, оглушали. Грубый говор, развязный смех, пьяное женское хихиканье. Посетители шумно обсуждали что-то за столами. По плохо освещённому залу скользили, виляя бёдрами, подавальщицы с подносами. Кто-то из них сидел на коленях посетителей и тискался в табачном дыму на глазах у всех. Стараясь не смотреть по сторонам и не споткнуться, Вивьен приблизилась к барной стойке. На неё косились, но никто не подходил. Рябой трактирщик с повязкой на глазу хмыкнул, когда она произнесла заветные слова. Пароль сегодня был «вересковый мёд». Цыкнул зубом, впиваясь взглядом в Вивьен. Но закончил вытирать глиняную кружку давно утратившим свежесть полотенцем и приподнял крышку стойки, поманив Вивьен за собой. Чувствуя себя пешкой на шахматной доске, Вивьен последовала за трактирщиком на следующую клетку. Скользнула вслед за ним в низкую дверь (трактирщику пришлось сложиться вдвое, Вивьен хватило просто склонить голову), миновала пыльную узкую каморку, поднялась по шаткой лестнице с паутиной по углам, и, поднявшись на третий этаж, оказалась перед закрытой дверью. – Тебе сюда, дудуи, – сказал трактирщик. – Нужно занять условленное место и сделать заказ. – Я знаю, – сквозь зубы ответила Вивьен. Её била нервная дрожь и не хотелось, чтобы рябой трактирщик заметил это. Но ему, похоже, не было до неё особого дела. Проводив Вивьен в назначенное место, он тут же утратил к ней интерес. Высший опознавательный знак – не чушь собачья. Сегодня ты смотришь на дудуи, а завтра за это и зарезать могут. Прихрамывая, он принялся спускаться по лестнице, оставив Вивьен одну. Выдохнув, Вивьен повернула ручку двери и та беззвучно подалась навстречу. Этот зал отличался от нижнего. Существенно. Во-первых, тишиной и чистотой. Во-вторых, карточными столами и рулетками, за каждым белозубо улыбался крупье. В-третьих, публикой. Одеты посетители тоже были иначе, чем «нижние». Не так роскошно, конечно, как в королевском дворце, но за неброскими цветами и простым кроем костюмов чувствовалось качество и высокая цена. А ещё многие здесь были в масках. Профиль одной дамы показался Вивьен знакомым. Но у неё не было времени разглядывать ту досконально и вспоминать, где же её видела. Под пристальными взглядами, которые бросали на неё здесь, Вивьен почувствовала себя приговорённой на лобном месте. Желая быть как можно незаметней, а лучше провалиться подпол, только не на первый этаж трактира, а желательно пониже, Вивьен проследовала к третьему столику у стены с табличкой «стол заказан» и быстро уселась. – Чего желает дудуи? – официант (именно официант, не подавальщица, как на первом этаже) возник словно из воздуха. – Сальмирский ром. Льда не надо, – произнесла Вивьен пароль. Официант почтительно склонился и отошёл. В течение получаса к Вивьен никто не подходил. Правда, официант вернулся и поставил перед ней целую пинту чего-то дурнопахнущего. Вивьен уже начала думать, что что-то пошло не так и она напрасно теряет время. Одновременно с этим её всё больше охватывало беспокойство: человек, который должен был подсесть к ней за столик, должен был и вывести её отсюда через чёрный ход. Конечно, отличительный знак на запястье давал защиту… Но, стоило вспомнить разговор с тремя подвыпившими людьми на тёмной улице, Вивьен понимала, что свой запас храбрости она на сегодня израсходовала. На сегодня и на месяц вперёд. Она уже начала думать, как незаметно покинуть это место и вернуться во дворец (извозчик, который привёз её сюда, конечно, давно уехал, придётся ловить следующего… ночью… рядом с Лунной аллеей…), когда напротив неё тихо кашлянули. Вивьен готова была побиться о заклад – за столик никто не садился, но так оказалось, что напротив неё сидел человек. Со смутно угадываемыми чертами под маской. – Соколица желает знать, правду ли поёт чёрный дрозд, – выпалила Вивьен то что сказала ей королева, слово-в-слово. – И о чём же поёт чёрный дрозд, дудуи? – хорошо знакомым голосом спросил человек в маске. Слишком хорошо знакомым. Слишком. У Вивьен не было сомнений: перед ней сидел дом Мэдсон, торговый представитель Королевы Драконов. Если бы это было запланировано, королева предупредила бы. По-крайней мере хотелось в это верить. Вивьен должна была встретиться с правой рукой главы Подлунного города, чтобы узнать, правда ли, что в его ряды стала вступать знать за спиной у королевы, но никак… не с одним из придворных. И всё же ответила, как и было приказано: – Поёт, что в стаю воронов слетаются ястребы, – тихо, одними губами прошептала Вивьен. – Да что вы? С этими словами дом Мэдсон сдёрнул маску. – Полагаю, это лишнее, – нехорошо ухмыляясь, сказал он. – Не так ли, фрекен? Или вы желаете продолжить этот маскарад и предпочитаете оставаться дудуи? Поскольку Вивьен понятия не имела, что говорить в таком случае, она решила промолчать. Быть может, дом Мэдсон посчитает это за нежелание вести беседу (по сути-то так оно и есть) и скажет, наконец, что должно передать королеве. Увы, и здесь её ожидания постиг крах. В тот самый момент, когда по жесту дома Мэдсона к столу шагнули двое. – Пройдёмте, дудуи, – пробасил один из них. Мир покачнулся перед глазами, а сердце ушло в пятки. Вивьен осталась в сознании, вероятно, лишь благодаря страху. Ужасу. Он не был оглушающим, душащим, первобытным. Он был слишком ясным, как вспышка, которая не заканчивается. – Я никуда с вами не пойду, – выдавила она из себя. Выставив руку прямо под нос дому Мэдсону, она добавила: – Вы не имеете права отдавать мне распоряжения. – Ах, да, простите мою забывчивость, фрекен, – поцокал языком тот, а потом легко, словно играючи, разорвал браслет двумя пальцами. Поломанная золотая змейка жалобно звякнула о пол. – Вы… вы не смели этого делать! – Хотите поспорить, фрекен? – ухмыльнулся дом Мэдсон, а потом перевёл взгляд к ней за спину и кивнул. Уже второй раз за сегодня Вивьен дёрнули вверх, заломив руки за спину. Но на этот раз рядом не было её величества, чтобы приказать отпустить её. – Сейчас же пустите! – Вивьен дёрнулась, но с таким же успехом мышь вырывается из цепких лап кошки. Хватка только усилилась и Вивьен сжала зубы, чтобы не застонать от боли. Магию же использовать королева строго-настрого запретила. Её поволокли куда-то через весь зал, и никто из присутствующих даже не повернул головы. Словно на их глазах то и дело два здоровых амбала таскали мимо отчаянно сопротивляющихся девушек. – Фи, фрекен, что за выражения, – дом Мэдсон шёл следом и намеренно издевался. – Вы сделали всё правильно. Кто виноват, что слова, предназначенные для одного человека, вы сказали другому. – Куда вы меня ведёте? – выдохнула Вивьен, когда они оказались на лестнице. Впрочем, учитывая, что её ноги еле-еле доставали до ступенек, уместнее было бы употребить глагол «несёте». – Не волнуйтесь, фрекен, – тут же ответил дом Мэдсон. – Всего лишь на встречу с тем, с кем вы так жаждали встретиться. Правая рука главы Подлунного города опоздал на ваше свидание. А поскольку он задерживается, мы всего лишь просим вас чуть-чуть подождать. Её протащили на несколько пролётов вниз. По сырости и затхлости воздуха Вивьен понимала, что находится глубоко под землёй. Наконец, её втолкнули в тесную, где-то два метра в ширину, но длинную комнатушку. Дверь за ней захлопнулась, а затем снаружи лязгнул замок. Вивьен оказалась в полной темноте. Руки были связаны за спиной, так что она даже осветительного мотылька не могла сотворить, чтобы оглядеться. Торопясь отойти от двери, за которой успели стихнуть шаги, она больно ударилась ногой о что-то твёрдое, в чём через минуту осторожного ощупывания (той же повреждённой ногой) опознала низкую деревянную скамью. Вздохнув, присела. Спину тут же сковал холод от стены, хоть из-за связанных за спиной рук она и не думала облокачиваться. Промозглый холод, пробирающая до костей сырость…