Хотя универсальное использование водного раствора вводится в 5-м издании «Органона», Ганеман и до этого растворял лекарства в воде. Среди первых испытателей, наряду со Штапфом, Гроссом, Францем и Фридрихом Ганеманом, был некий д-р Гартман. В 1850 г., после смерти ГаНемана, Гартман рассказал коллегам, как Первый союз испытателей проверял действие лекарственных веществ под руководством Ганемана в 1814 г. В статье «Лечение и профилактика скарлатины», опубликованной в 1801 г., Ганеман описывает использование растворов Belladonna (1/300) и Opium (1/500), назначаемых в воде или в пиве! При прувингах препаратов Ганеман предпочитал использовать лекарственный раствор, а не капли тинктуры или крупинки. Это делалось не только для предотвращения токсического эффекта: по замечанию Ганемана, жидкий раствор производил более сильное действие. Доза, которую надлежало принять, смешивалась с неким количеством воды, чтобы вступить в контакт с большей поверхностью, чем неразведенный препарат, когда пациент будет принимать ее. [ ←18 ] Конец § 245 5-го издания совпадает по смыслу с началом § 246 6-го издания. Этот фрагмент цитируется по тексту под ред. А. Высочанского. - Прим. ред. [ ←19 ] 1 чайная ложка = 5 мл; 1 столовая ложка = 15 мл; 4 унции = 118 мл; 8 унций = 236 мл. [ ←20 ] Многие считают, что Ганеман использовал сухие дозы для сотенных потенций, а лекарственный раствор лишь для потенций LM. Как видите, это неверно. С 1840 до 1843 г. в клинической практике он использовал потенции и С, и LM в лекарственном растворе. Очевидно, Ганеман считал, что потенцня LM1 выше, чем ЗОС, поскольку он иногда начинал лечение острой болезни с ЗОС н переходил на потенцию LM, когда начинал работу с хронической болезнью. Кроме этого, если ЗОС оказывалось недостаточно, он переходил на LM н двигался вверх по этой шкале. [ ←21 ] Из всех перечисленных только фон Беннингхаузен не был врачом; он был юристом, то есть д-ром права. - Прим. ред. [ ←22 ] Здесь автор неточен. В 1919 г. в США было 5 гомеопатических колледжей, а в 1923 - 2. Последннм прекратил обучение гомеопатии Ганемановский медицинский колледж в Пенсильвании в 1949 г. - Прим. ред. [ ←23 ] Книга Люка Де Схеппера «Перечитывая Ганемана. Учебник классической гомеопатии для профессионалов» вышла в нашем издательстве в 2011 г. - Прим. ред. [ ←24 ] Назначение препарата посредством вдыхания описано в примечании к § 288 5-го издания «Органона»: < > Врач-гомеопат дозволяет пациенту подержать открытый сосуд сначала перед одной ноздрей и, совершив вдох, втянуть в себя воздух из сосуда, а затем, если желает дать пациенту более сильную дозу сделать такой же вдох другой ноздрей, более или менее сильный в соответствии с планируемой силой дозы <...» Если обе ноздри заложены вследствие насморка или полипов, пациенту следует сделать вдох ртом, зажав отверстие сосуда между губами. При лечении маленьких детей можно подносить раствор к их носу во время сна; это определенно произведет желаемый эффект [ ←25 ] Об односторонних болезнях см. на с. 80. - Прим. ред. [ ←26 ] При острых заболеваниях кожи (опоясывающий лишай, крапивница, действие сумаха и т. д.) используйте высокую потенцию (200С 1М), разделенную дозу из 1-го стакана При хронических заболеваниях кожи (экзема, псориаз и т. д.) используйте потенцию 6С, раздельный метод, с крайне малым количеством повторений, только по необходимости. [ ←27 ] Ганеман использовал две крупинки LM вместо одной в бутылке лекарственного раствора на тот случай, если одна из крупинок окажется «пустышкой». [ ←28 ] Интеркуррентный - от лат. intercurrens - вмешивающийся, находящийся между, промежуточный. - Прим. ред. [ ←29 ] Прочитайте раздел «Малых трудов» ■фон Беннингхаузена под названием «Ганемановские ледарственные дозы», с. 211. Также смотрите раздел «Современные мифы о потенциях LM» в главе 5 нашей книги. [ ←30 ] Имеется в виду, что лекарства даются последовательно, по установленной схеме. - Прим. ред. [ ←31 ] Так Ганеман обозначал потенции 30С. -Прим. ред. [ ←32 ] «Нью-эйдж» (от англ. New Age, буквально «новая эра») - общее название совокупности различных мистических течений и движений, в основном оккультного, эзотерического и синкретического характера, сформировавшихся в XX веке. Медицина «нью-эйдж» включает в себя множество использующих различные приемы нетрадиционной медицины, течений целительства, в том числе гомеопатию. - Прим. ред. [ ←33 ] Так в тексте. - Прим. ред. [ ←34 ] Перевод статьи Ганемана «Кофе в своем действии на организм» на русский впервые появился в № 9-10 «Врача-гомеопата» за 1889 г. В Интернете познакомиться со статьей можно по адресу: http://www.homeoint.org/kotok/homeopathy/works/coffee.htm - Прим. ред.