– А какая во всем этом твоя роль, лежебока? – Секрет, – хмыкнул я. – Но знай, когда придет время, я лично войду в ваш особняк. А когда выйду из него, призрак исчезнет раз и навсегда. Девочка хихикнула: – Врешь небось? Папа говорит, что все гайдзины врут. – Я особый гайдзин и никогда не вру, – не без гордости сказал я. Может, я бы и хотел, но не могу этого делать физически. Так что подобное недоверие даже от такой малявки слегка оскорбляет, тем более что я очень грамотно сформулировал фразу и действительно не соврал. – Значит, вы уже поняли, что за ёкай поселился в нашем доме? – с любопытством спросила девочка. – Можешь мне рассказать, какой он? Я скептически посмотрел на японку. Совершенно непонятно, что можно рассказывать, а что нет. Какая психика у девочки-подростка в этом мире? Испугает ли ее описание призрака с содранной кожей? – Это не ёкай, а призрак девушки, – поправил я девочку. – А она красивая? – тут же заинтересовалась она. Ну да, что еще может интересовать женщину, пусть еще совсем юную, как не этот невероятно важный вопрос? И что ей ответить? Может быть, когда-то девушка-призрак и была красивой, но с содранной кожей уже не разобрать. – Она зловещая, – честно ответил я. А в следующий момент меня схватили за шею и прижали к земле. – Лежать! Не двигаться! – рявкнули прямо в ухо. Не знаю, откуда выскочили эти двое охранников, то ли из-под земли, то ли с дерева свалились. С другой стороны, я не особо смотрел по сторонам. – Я и так лежал и не двигался, – проскрипел я в ответ. Меня прижали к земле еще сильнее. – Мисс Харука, вы опять покинули свою комнату без разрешения отца. – Извини, Хаято, – сказала девочка без тени вины. – Но дома слишком скучно. И отпусти мальчика, он ничего не сделал. – Не дело это – общаться с безродными. Меня рывком подняли на ноги и посмотрели в глаза. Оба мужчины были одеты не в военную форму, как охранники возле палаток, а в строгие костюмы, что говорило об их принадлежности к личной охране семьи. – Как ты смеешь лежать в присутствии госпожи Огавы? – прищурившись, спросил мужчина. – Вы же сами сказали лежать и не двигаться, – не удержался я от ехидства. – Считайте, что я просто предвидел ваше требование и лег заранее, минут за двадцать. Девочка тихо хихикнула, а я по выражению лица охранника и без предвидения почувствовал, что сейчас точно схлопочу по шее. Даже не знаю, винить во всем иглоукалывание от дворецкого Хана или я всегда был несдержан на язык? – Эй, вы, двое, ну-ка убрали руки от ребенка! А, нет, не схлопочу. К нам уже направлялась Ника, и, судя по выражению ее лица, жизни охранников повисли на волоске. – Он посмел приблизиться к наследнице, – хмуро сказал державший меня за шкирку охранник. – Во-первых, это она приблизилась к мальчику, а во-вторых, не тебе хватать своими грязными лапами аристократа из семьи Михайловых. Если, конечно, ты не хочешь, чтобы тебе их отрубили. Что там с моим инкогнито? Да пошло оно… Охранники переглянулись и поспешно отпустили меня. – Мы не знали… – Теперь знаете, – процедила Ника. – Мы приехали в поместье, чтобы помочь медиуму решить проблему семьи Огава с призраком, а вы вместо благодарности оскорбляете моего младшего родственника? Прежде чем охранники успели среагировать, вперед выступила малявка. – Простите, это моя вина, – смиренно поклонилась Харука. Оба охранника повторили ее действие, склонив головы. Ника покосилась на меня, ожидая какой-то реакции. – Кхм… ладно, давайте забудем об этом недоразумении, – примирительно сказал я, заслужив одобрительный взгляд сестры. Похоже, несмотря на явную любовь к дракам, начинать настоящий конфликт с семьей Огава она не планировала. Хотя уверен, если бы я решил на них наехать, Ника бы меня обязательно поддержала. В результате после взаимных расшаркиваний девочка в сопровождении охранников вернулась в гостевой особняк, а мы направились обратно в палатку к Джеймсу. – Я надеюсь, вы не устраиваете там конфликты с моим работодателем? – подозрительно спросил медиум. – Никаких конфликтов, – заверил я Джеймса. – Смотри у меня, – погрозил он пальцем. – Вот моя Мисси молодец, уже нашла всю необходимую информацию. – Джеймс показал фото на экране своего телефона. – Похожа? – Она, – подтвердил я. Конечно, с кожей на лице девушку было узнать немного сложнее, но черты все же оказались знакомы. – Знакомьтесь, Селена Леони. Итальянка, – продекламировал медиум, читая текст с экрана. – С детства страдала мизофобией – боязнью микробов. До двадцати лет жила довольно непримечательной жизнью, мыла руки сто раз в день, купалась в антисептиках, старалась пореже выходить из дома. Но примерно в две тысячи десятом что-то в ее голове щелкнуло и она убила первого уличного бомжа. Очевидно, его вид, запах, а может, и какие-то действия вывели девушку из себя настолько, что она буквально порезала беднягу на куски. Полиция нашла его тело идеально чистым в аккуратно упакованных герметичных пакетах. В течение следующих семи лет Селена убила больше двадцати человек, пока ее наконец не поймали и не посадили в психбольницу. – Кошмар какой! – искренне ужаснулся я. – А я ее знаю! – неожиданно сказала Ника. – То-то имя знакомым показалось. Селена Леони – создательница воздушной техники очистки одежды! Универсальная штука, ее используют все горничные, имеющие склонность к стихии воздуха. Джеймс кивнул: – Именно. Вот с помощью этой техники она и содрала с себя всю кожу. В психбольнице Селене позволяли работать в прачечной, поскольку ее успокаивал процесс чистки вещей. И однажды девушка заперлась там на ночь и начала применять эту технику на себе. – Она же совершенно безопасна, – удивилась Ника. – Это если использовать ее один раз. Очевидно, бедная девушка считала себя настолько грязной, что чистила себя раз за разом, по сотой доле миллиметра срезая с себя плоть. М-да, и как после такого спать теперь? – Разумеется, ей бы постепенно восстановили кожу, но через несколько дней она пропала из больницы, и никто не мог ее найти до этого дня. – Разве можно просто так сбежать из такого заведения? – удивилась Ника. – Там же охрана в десять раз серьезнее, чем в тюрьме строгого режима. – Как оказалось, можно, – пожал плечами Джеймс. – Вероятно, из-за этого больницу в итоге и закрыли. Странно еще то, что все это происходило в Берлине, а сейчас ее призрак неожиданно объявился здесь. Впрочем, это уже не наши проблемы, нам главное – от него избавиться. У меня более чем достаточно информации, теперь нужно заняться созданием гофу, необходимых для запечатывания. Медиум вновь полез в свою сумку и достал листы бумаги и кисточку с чернилами. Затем он деловито ткнул чем-то острым себе в палец и начал выдавливать в чернильницу свою кровь. – Что смотрите? – спросил он нас с Никой. – Работы здесь на несколько часов. – А зачем кровь в чернилах? – не сдержался я. – В качестве проводника силы, – ответил Джеймс. – И хранилища. Благодаря ей простыми гофу, наподобие тех, что были на ножах, можете пользоваться и вы. Кстати, Вероника, принеси один из своих мечей, я наложу на него несколько печатей, чтобы ты могла нанести ими вред призраку. Когда мы пересаживались в машину Джеймса, Ника действительно закинула в багажник свою сумку, но я и думать забыл, что у нее там были мечи. Зато медиум каким-то образом успел их заметить. Глазастый мужик, черт возьми. Сестра послушно сходила за сумкой, но отдавала мечи очень неохотно, до последнего не желая с ними расставаться. – Да ничего с ними не случится, – заверил медиум. – А вы пока можете вызвать такси и съездить пообедать. Когда я закончу подготовку, то позвоню. Не уверен, что после услышанного мне кусок в горло полезет, но развеяться я бы действительно не отказался. Однако такси вызывать не пришлось. Благодаря нашему небольшому конфликту с охраной семьи Огава, взрослых представителей которой мы до сих пор и не видели, нам с Никой предоставили личный транспорт с водителем. Мы съездили в город, поели пиццы, я наконец-то прогулялся по улицам Барсы на своих двоих, а когда мы вернулись в поместье, уже начало темнеть. Джеймс встретил нас у защитного периметра. Как выяснилось, вокруг дома были выставлены небольшие прожекторы, теперь начавшие освещать особняк. Вкупе со сновавшими вокруг охранниками в камуфляже, не решающимися даже подходить к дому, смотрелось все это довольно зловеще. – Я подготовил гофу для ловушки, – сообщил медиум, продемонстрировав несколько бумажных листов с хитрыми закорючками. – У нас только один шанс, иначе придется все начинать сначала. – Оптимистично, – хмыкнула Ника. – Возьми свой меч, – указал он на стол. – Я обернул его несколькими гофу, это позволит тебе нанести по призраку серию ударов. А звучало-то как пафосно! Медиум обещал наложить печати, по факту же просто обмотал вокруг лезвия несколько листов бумаги и закрепил веревкой. Ремесленник восьмидесятого уровня, тоже мне.