Лорна бессильно упала на спину, переполненная чувствами, в слезах, а Сайф весело и удивленно засмеялся. Но он еще только начал и не намеревался останавливаться. Он снова приподнял ее, постоянно шепча что-то ей на ухо на своем родном языке и опять и опять повторяя ее имя. Теперь Лорна почти сидела, охватив Сайфа ногами, и он ощущал все ее тело, но уже по-другому, и они двигались вместе, и в Лорне снова нарастала волна, она раскраснелась и стонала от экстаза, все ее тело трепетало, обливаясь потом, а он с силой приподнимал и опускал ее. Сайф буквально сходил с ума от ее яркой рыжей сути, ее острые ногти впивались в его крепкую спину, и он внезапно зарычал и с огромной силой прижал ее к себе, погружаясь в ее плоть, а она крепко зажмурилась и еще раз дошла до пика, двигаясь вместе с ним, постанывая и хныча. И к тому времени, когда Лорна пришла в себя, ее постель превратилась в спутанный ком простыней, она едва дышала, они оба смотрели друг на друга так, словно ни один из них не в силах был поверить, что все это действительно произошло… а мир вокруг них засиял золотисто-розовым. Глава 32 Никто и поверить бы не мог, что сейчас всего шесть часов вечера. Лорне не хотелось вообще больше двигаться, никогда в жизни, а просто уютно лежать в сильных руках Сайфа. Ни один из них не мог говорить: произошедшее казалось таким огромным, больше, чем может вынести мир. А Лорне хотелось, чтобы все вокруг просто исчезло. Вот так лежать под одеялом, в своем тихом убежище, и строить вместе с Сайфом собственный маленький мирок – убежище, которое вечно принадлежало бы только им, и никому больше, спрятаться в нем до скончания времен и целовать Сайфа, пока не надоест, хотя она точно знала: это не надоест ей никогда, и, похоже, ему тоже… Лорна повернулась к Сайфу, почувствовав, что он снова набирает силу, и его взгляд обжег ее. Она придвинулась, чтобы поцеловать его, и ее нежным губам стало немножко больно от его щетины… Но внешний мир никуда не исчез. – Мне нужно идти, – с откровенным сожалением сказал Сайф. – Мальчики… Ох, милая моя… Он поцеловал Лорну, а она прижалась к нему, всем сердцем понимая, что будет тосковать по каждому из прошедших мгновений, потому что все может рассыпаться – должно будет рассыпаться, поскольку то, что они делали, было в лучшем случае неприемлемо. Ох, ей этого не вынести! Она просто не сможет отказаться от сладчайшего, что только пробовала в жизни. Они молча держались друг за друга, и как раз тут все снова пошло вразнос. В соседней комнате назойливо зазвонил телефон Сайфа, и ему пришлось выскочить из постели, а Лорне показалось, что ее разрывают пополам. Она понимала, что стоит кому-то из них произнести хоть слово, и все рухнет. Чары разрушатся. И когда она села на постели, в ее голове остался только один вопрос, который она не могла задать: будет ли он?.. Будут ли они?.. Сайф наклонился в дверном проеме, он был таким высоким… глаза его полнились чувством, и Лорна тоже смотрела на него. Он был самым прекрасным из людей, какие только встречались ей за всю ее жизнь, и он стоял здесь, держа в руке телефон… Она слегка качнула головой, отпуская его. Он шагнул вперед, крепко поцеловал ее, потом отвернулся и надел рубашку. Видеть, как он одевается, было слишком больно. Лорне хотелось дернуть за рукава, стянуть рубашку с этих прекрасных рук, повернуть вспять время, вернуть Сайфа в ее объятия и никогда, никогда не отпускать… – Я должен… – Тсс! – прошептала Лорна. Ей все это снится, решила она. Это волшебный, прекрасный сон, а слова только испортят его, и потому Сайф молча поцеловал ее еще раз и ушел, а Лорна рыдала от счастья и от страха перед тем, что их ожидало. Конечно, праздник кипел вовсю, когда Лорна там появилась. Все семьи из их городка явились, а заодно и множество бездетных фермеров, которых Флора тоже всегда приглашала, потому что и они имели право повеселиться. Они ведь не были виноваты в том, что так много женщин с острова перебрались на материк и не могли стать фермерскими женами. Никто и не притворялся, что на Муре легкая жизнь. Но вечерами вроде сегодняшнего – когда мороз вгрызался в борозды на земле, когда звезды сияли над головой, а большой фермерский дом казался сияющим раем золотого тепла, вкусной еды, музыки и добрых чувств, и близилось Рождество, а работы ненадолго остановились… ну… Тогда действительно можно было чувствовать то же самое, что чувствовала Флора, когда с надеждой оглядывалась вокруг в поисках Джоэла. Конечно же, он не пришел. Она не получала от него вестей после того букета. Должно быть, он сидел в «Скале», один, размышляя… и от этого Флора лишь сердилась. Сайф, сославшись на срочный вызов, многословно извинился за опоздание и за то, что оставил детей под ее опекой, но Флора просто отмахнулась. Дети острова были как бы общими детьми, никто никогда не думал, что присмотреть за ними – это некая услуга. И странно было слышать извинения доктора. А потом, десять минут спустя, Флора заметила тихую, потрясенную, пугающе раскрасневшуюся Лорну, тихо проскользнувшую в дом. И еще до того, как она увидела выражение лица Сайфа – он испуганно косился в сторону и даже не повернулся к Лорне, что, конечно, было бы самым меньшим, что он должен был сделать при встрече с женщиной, учившей его детей, – она все поняла. Нацепив на лицо официальную улыбку, Лорна оставила Сайфа, предложив ему угощаться пуншем, – что казалось ему странным и неприятным обычаем, – и подобралась к своей подруге. – И где же ты была? – спросила она, с видом заговорщицы протягивая Лорне стакан вина. – Да просто наводила порядок в школе, – брякнула Лорна. – Там после спектакля такое творится! Кругом серпантин, конфетти, блестки! Ох, боже мой, там нужна хорошая уборка! Ты ведь знаешь, что это такое… Лорна даже не приняла душ. Мысль о том, чтобы смыть с себя, со своей кожи запах Сайфа… нет, она ни за что не стала бы этого делать. Ей не хотелось. – А заодно поимела Сайфа? – Что?! Флоре показалось, что голова Лорны вот-вот взорвется, – с такой силой, совсем не по-учительски подруга схватила ее за руку и потащила на улицу, на мороз. Их обеих ударило холодом. – Что ты сейчас сказала?! – Ой, да просто то, что подтверждает твоя реакция, хотя у меня уже были какие-то подозрения, вы же двое оказались единственными в деревне, кто до сих пор не явился, а пришли с интервалом в пару минут, и оба раскраснелись, и оба явно занимались любовью, – улыбнулась Флора. Она наконец-то развеселилась и готова была проказничать, временно забыв собственные беды. И на самом деле ей даже стало легче оттого, что у кого-то появились проблемы, на которых она могла сосредоточиться вместо своих собственных. Флора сжала руку подруги. – Так чем вы занимались? – Я думаю, ты уже все поняла? – Дай-ка угадаю. У тебя такое лицо… – Бог мой! – в ужасе выдохнула Лорна. – Я же могу потерять работу! И он тоже! Флора, прошу тебя… – Я же просто предполагаю, – покачала головой Флора. – Извини. Наверное, интуиция беременной. Все остальные в первые же полчаса успели слегка набраться, так что я здесь единственная с трезвой головой. И словно в доказательство ее слов на улицу вышел, пошатываясь, Раналд Макраналд старший, отец Раналда, и принялся трясти руку Лорны, рассказывая ей, что она лучшая учительница в мире, куда выше тех двух учителей, которых он вообще знал, поскольку родился и вырос на острове. Изложив ей все это, он вернулся в дом. Подруги переглянулись. Прекрасное настроение Флоры улетучилось, когда она увидела лицо Лорны. – Что-то не так? – спросила она. – Ох, Флора! – Лорна снова покраснела и постаралась сдержать слезы. – Ты и вообразить не можешь… Это было потрясающе, невероятно… Это было… не похоже ни на что… я не могу объяснить… Флора подумала о Джоэле, о его бешеной энергии в постели, о его крепком теле… и решила, что понимает Лорну. – Так в чем проблема? Люди привыкнут к этой мысли. То есть это, наверное, покажется кому-то немножко странным, но… Лорна покачала головой: – Боже мой, я не знаю! Я действительно не знаю. Не знаю, как он… как я… Флора обняла подругу. – Но оно того стоило? – шепнула она на ухо Лорне. – О да! – с жаром ответила Лорна. – Вот и хорошо. Они вернулись в тепло. Лорна предполагала быстро попрощаться с родителями и вернуться домой – одна, видимо, но кто знает? – и привести себя в порядок. Но вместо того она обнаружила Эша и его лучшую подругу Агот. – Мисс Лорна! – радостно закричал мальчик. Сердце Лорны затрепетало. Ох, боже… чем же она занималась с его отцом… Она огляделась. Конечно же, он был здесь, стоял, прислонившись к косяку двери, рассеянно беседуя с Колином, местным полицейским, и Аланом, который работал в спасательной службе, – они обсуждали зимние проблемы. Только Сайф явно их не слушал. Он посмотрел на Лорну так, что ее прожгло насквозь. Ей показалось, что все в комнате должны мгновенно все понять, потому что между ними двумя как будто проскочила молния. Она ответила на его пылающий взгляд и вспыхнула, и тут же ей захотелось утащить его в ближайшую спальню, и… – Мисс Лорна! – Да, Эш, – неохотно откликнулась она, опускаясь на корточки. Глаза у мальчика были просто огромными, он слегка перевозбудился после спектакля и от всей рождественской суеты, что царила вокруг него. Лорна знала, что миссис Кук пыталась осторожно выведать у Ибрагима, где они были в прошлое Рождество, но пока безуспешно. А Лорне казалось слишком уж неправильным разговаривать с сыном человека, перед которым она только что была голой и бесстыдной. К тому же, если она будет разговаривать с Эшем, Сайф наверняка станет за ними наблюдать. Лорна почувствовала, что начинает краснеть. Сайф тоже это заметил и чуть не выругался, потому что его слишком сильно тянуло к Лорне. Ему хотелось пробежать через комнату, схватить ее, унести… Он понимал, что это отвратительные мысли. Но они никуда не девались. – Вот он и сказал, если вам нужен лишний человек… – с надеждой произнес Алан. И Сайф рассеянно кивнул, что Алан принял за согласие делать то, о чем он говорил в последние полчаса, – то есть что Сайфа можно записать в команду спасателей. И, к крайнему удивлению Сайфа, он позже начал получать письма на этот счет, хотя не мог припомнить ни слова из их разговора. Но затем Сайф все-таки окончил специальные курсы, сдал экзамен, присоединился к местной морской спасательной службе и доказал, что он храбрый и стойкий товарищ и член команды, ни словом никогда не упомянув о том, что ему совсем не хотелось этим заниматься. – У них там елка! – шепотом сообщил Лорне Эш. Сначала Лорна не поняла, о чем он. И огляделась. Конечно, здесь должна быть елка, их привозили из Норвегии каждый год. Эта елка занимала половину кухни, она была слишком большой для кухонного пространства, но все же прекрасной. У самой Лорны елка была маленькой, но шикарной, ее украшали мандарины и настоящие свечи. Не всякая самодельная ерунда, как на елке Маккензи. Эту увешали ужасными древними ангелами и побрякушками, которые за долгие годы изготовили многочисленные поколения отпрысков Маккензи, – никто из них явно не был перегружен художественным даром. А еще на елке висели гирлянды разноцветных лампочек – Лорна была уверена, что помнила их с девяностых годов, – и вырезанные из дерева лодочки и кельтские символы, и еще масса ярких блесток. – У многих людей есть елки, Эш, – сказала она. – Она такая красивая! – широко раскрыв глаза, произнес мальчик. – Ну да, – улыбнулась Лорна. Эш повернулся и посмотрел на нее: – Я думал, елки бывают только в школе. А еще в телевизоре. Лорна растерянно моргнула: – А у вас разве нет елки?.. И тут же она сообразила, как бездумно и глупо ведет себя. С какой стати им ставить у себя елку? Но и идти в чужой дом, чтобы такое увидеть… Ее сердце переполнилось нежностью, она взяла протянутую руку Эша. – Что ж, – вздохнула она, – некоторым людям нравится ставить елки у себя дома.