Спустя полчаса Анри все же успокоился и пришел в себя, но сюрприз с ужином был испорчен. Девушка понимала, что сейчас нельзя мучить Анри дальнейшими вопросами. Спустя некоторое время он сам расскажет подробности его разговора с дядей из Бейрута. Сейчас, пожалуй, важнее было то, что Анри откровенно делился с ней своими переживаниями и не скрывал своих эмоций. Хотя что-то важное из настроения своего молодого человека Стелла уже уловила… – Самое страшное, любимая, что я теперь начинаю ненавидеть и то, чем мне приходится заниматься, – в сердцах начал откровенничать Анри. – Мне теперь кажется, что я нахожусь на стороне тех, кто играет в страшные игры, я помогаю им продвигать их идеи, помогаю достичь их целей, которые с трудом можно назвать моими, если не сказать больше. Иногда мне кажется, что я сам пособник… пособник не совсем праведных дел… – Что ты говоришь? – воскликнула Стелла. – Просто ты сейчас не в себе… у тебя слишком богатое воображение! Ты всего-то специалист по компьютерным технологиям. Как и миллионы других молодых людей. Америка самая продвинутая страна в этой сфере. Ты здесь многому можешь научиться! – При чем здесь мое воображение! – Анри нервно заходил по комнате из угла в угол, яростно жестикулируя. – Я ведь не глупый и все понимаю! Почти все… когда я разрабатываю программы, когда устанавливаю их по заданию своей фирмы, то понимаю, на что они могут быть нацелены! – Анри вдруг резко умолк и испуганно посмотрел на Стеллу, а та сделала вид, что не предала значения его заявлению, и намеренно скрыла противоречивые чувства, которые одновременно терзали и ее душу. С одной стороны, она разделяла горечь, которую испытывал Анри после новости о трагической смерти родственника в Ираке. С другой – она впервые почувствовала схожесть между его и ее собственными жизненными принципами. Оказывается, он намного ближе к ней по мировоззрению, чем она предполагала. Стелла нежно обняла Анри и подумала, что теперь она может по праву считать его самым близким человеком на свете. Глава 19 Кембридж, пригород Бостона, США Том слегка замедлил темп, как только увидел, что Глория оказалась далеко позади. Обычно во время пробежки они держались вместе. Это давало возможность поговорить в течение сорока минут, которые уходили на то, чтобы пробежать вокруг водохранилища под названием «Свежий пруд». Он находился в пятнадцати минутах езды на машине от их дома, и такие пробежки позволяли поддерживать спортивную форму и обсуждать дела оперативной важности, говоря языком разведки. Пруд являлся частью общей водной системы Кембриджа и излюбленным местом отдыха местных жителей. Глория приблизилась к мужу и перешла на быстрый шаг. По ее лицу тонкими струйками стекал пот. Она расстегнула молнию на спортивной куртке и жадно глотала воздух. – Сегодня намного теплее, чем вчера. Не успеем оглянуться, как наступит влажное жаркое бостонское лето! Возвратившись после пробежки на парковку, Том заметил два пропущенных звонка от Криса Чена. Его удивила такая настойчивость друга, и он решил тут же перезвонить. – Алло, Крис, привет! Я был занят, не мог ответить, – принялся извиняться Том. – Том, у нас беда, случился пожар в доме, – растерянно промолвил Чен. – Пожар? Вы все целы? Объясни толком, что произошло! – Короткое замыкание на кухне. Пламя охватило деревянные кухонные шкафы. К счастью, пожарные приехали быстро. Но в доме стоит ужасный запах гари. – Чем мы можем помочь? Где семья? – С семьей все в порядке. Жена с мальчишками поехали в Нью-Гемпшир к маме, ну, то есть к теще, я хотел сказать. А мне нужно быть завтра в офисе, так что я остался. – Представителей страховой компании вызвал? – Нет еще, завтра займусь. Сейчас я в полной растерянности, – вздохнул Чен. – Слушай, приезжай к нам, переночуешь здесь, успокоишься! Уже через час Чен появился на пороге дома Тома и Глории. Он выглядел непривычно растрепанным и уставшим в поношенных джинсах, толстовке с логотипом «Гарвард» и покрытых пылью кроссовках. Из немногих вещей у него с собой был его ноутбук, телефон, костюм, несколько рубашек и туалетные принадлежности. На следующий день стало ясно, что ремонтные работы в доме Криса продлятся не менее недели. Проживать в доме после пожара было некомфортно, и Крис согласился провести несколько дней у Тома и Глории, которые были счастливы помочь другу, столкнувшемуся с житейской проблемой. Бедному Чену предстоял большой ремонт в доме, связанный с немалыми расходами. Сложность работы разведчика-нелегала состоит не только и не столько в том, чтобы тонко вести двойную жизнь, а в том, чтобы эффективно вести разведывательную работу с конкретным результатом. Информацию, которая способствует принятию своевременных решений со стороны руководства страны, часто приходится добывать в самых необычных условиях, порой не имеющих стандартных решений, начиная от случайно услышанного разговора в общественном месте и вплоть до вербовки надежного источника, который может раздобыть или сделать копии секретных документов. Нередко разведчику приходится идти на серьезный риск ради получения важных сведений, а иногда предметом его пристального интереса становятся даже близкие друзья. Необходимость посоветоваться с супругой по весьма деликатному вопросу возникла у Тома после нескольких дней пребывания Криса в их доме. Удобный момент подвернулся во время посещения торгового центра в выходной день. Том придержал супругу за локоть, и она тут же поняла, что ему есть о чем поговорить. Они остановились возле лестницы на второй этаж напротив бутика «Боди шоп», и Том тихим голосом произнес: – Ты уже в курсе, что наш друг, – Том умышленно не стал называть имени Криса, – взялся помочь мне в подготовке обзора о возможностях инвестиций в фармакологическую промышленность за рубежом? Дело идет хорошо, даже, я бы сказал, плодотворно. Он дал мне несколько дельных советов. Но в процессе общения мне показалось, что он сам работает над чем-то очень важным… – Почему ты так решил? – так же негромко спросила Глория и, покосившись на высокого брюнета, который совсем рядом уже довольно долго рассматривал витрину бутика, потянула мужа наверх по лестнице. – Каждый раз, когда я прохожу мимо кабинета, где мы его разместили, или просто заглядываю туда, чтобы подбодрить его шуткой, он поспешно закрывает файл, с которым работает… – Давай заглянем в этот магазин. – Глория указала на салон мужских сорочек. – Заодно купим тебе новый галстук. Продолжай… – А это значит… – …Хорошо бы заглянуть в его компьютер… – продолжила Глория, приложив к груди мужа один из галстуков. Всем видом она показывала, что обдумывает потенциальную покупку. Том только кивнул головой. – Но там пароль… – продолжил Том, а супруга несколько поморщилась, отложила галстук в сторону и приложила другой, ярко-красный. – Значит, надо найти способ его заполучить… – добавила Глория, оценивая третий галстук, приглушенного зеленоватого цвета. Он ей явно понравился больше всего. Том при этом сделал крайне удивленное лицо. – Как ты предполагаешь это сделать? – Умело закамуфлированная видеокамера, – Глория внимательно посмотрела на супруга и непринужденно спросила: – Ну как? – Отлично! – показал большой палец руки Том. Выбор был сделан, а точнее, даже два. Галстук он уже купил, а остальное еще оставалось воплотить в жизнь. Вскоре супруги покинули торговый центр, и Том уже на улице продолжил строить четкий план: – Послушай, дорогая, сначала осуществляем манипуляцию, как договорились, с видеокамерой. Потом я организую вечеринку, приглашу пару приятелей, куплю бутылку виски, который обожает Крис. Тебе надо будет только выбрать момент и подняться наверх в кабинет. Свой ноутбук он обычно держит на столе. Что делать дальше, ты знаешь. Главное, осторожнее обращайся с файлами. Просто открывай их, чтобы дата и время последнего изменения оставались прежними. Главное – не торопись и не допусти ошибки. – Хорошо! Все фотографирую с экрана? – Желательно. Если он вдруг решит подняться наверх, я предупрежу тебя громким возгласом. Я позову его по имени и постараюсь задержать. Не думаю, что он чувствует себя напряженно в нашем доме. Уверен, что все пройдет хорошо. Заветная вечеринка шла по плану, и Глория уже более двадцати минут просматривала документы в ноутбуке Криса, надев на всякий случай силиконовые перчатки. Работы оказалось значительно больше, чем предполагалось – файлов было много, и названия почти не раскрывали их содержание. Наконец Глория увидела, как ей показалось, то, что заслуживало внимания. Это была своего рода таблица инвестиций в различные проекты биохимических лабораторий, которые планировалось открыть в ближайшее время, и список компаний-подрядчиков для их строительства. Особая ценность такой информации была в том, что в этом списке значились лаборатории на территории постсоветского пространства. Например, центр в Грузии, близ Тбилиси, назывался «Исследовательский центр общественного здравоохранения Ричарда Лугара». Далее перечислялись заброшенные мини-хранилища вирусных штаммов на территории Каракалпакии в Узбекистане с пометкой: «Изучить на предмет безопасности», однако суммы вложений явно говорили о том, что одним изучением дело вряд ли обойдется. Глория улавливала подобные нюансы больше с помощью интуиции, чем разума, на размышления у нее просто не было времени. Бесшумно манипулируя миниатюрным фотоаппаратом, разведчица чутко прислушивалась к происходящему этажом ниже. Руки ее слегка дрожали от волнения, но скорее не от возможности быть застигнутой за шпионским деянием, а из-за осознания важности находящихся перед ней документов. После того как несколько страниц были пересняты, Глория спрятала фотоаппарат в карман и, приоткрыв слегка дверь, выглянула на лестницу. Громкий разговор и дружный смех мужчин заверил ее, что можно продолжить ответственную операцию. Ее сердце забилось еще сильнее от осознания того, что ей сегодня крупно повезло. Поздно вечером, когда дети и гость уже спали, в закрытой на ключ спальне Глория старательно шифровала информацию, полученную несколькими часами раньше, а на следующий день эти сведения легли на стол начальника нелегальной разведки в Москве. Не секрет, что в аналитический центр Службы внешней разведки информация стекается от многочисленных источников из различных уголков мира. В огромном и критическом для безопасности страны деле принимают участие множество неравнодушных людей: от сочувствующих волонтеров и завербованных иностранных агентов до «легальных» резидентур в странах и, конечно, разведчиков-нелегалов. Так случилось и в этот раз – анализ всей полученной разведкой информации подтвердил факт создания американцами биолабораторий на территории бывших советских республик. Стало очевидным, что руководство США поставило перед собой цель создать по внешнему периметру России кольцо действующих военно-биологических баз. Их задачей, как вытекало из собранной разведкой информации, должно стать изучение военно-биологических рецептур, сборка генетических данных народов, проживающих на территориях бывшего СССР. Любые возможные операции с использованием изучаемых эпидемиологических материалов приобретали зловещий оттенок. Спустя несколько месяцев, учитывая назревающую угрозу безопасности здоровья соотечественников, появился законопроект, подготовленный для Государственной думы Российской Федерации, который ужесточал правила вывоза из нашей страны биологических образцов населения. Глава 20 Четыре месяца в Америке пролетели незаметно для Стеллы. Занятия на курсах Анри подходили к концу, а вместе с этим завершалось их чудесное совместное пребывание в Сан-Франциско. Обширный материал для редакции журнала в Гонконге был готов, что гарантировало удовлетворение начальства. Стелла, как ей казалось, нащупала весьма перспективные темы: она сосредоточила свое внимание на изучении инвестиций в развитие Интернета и генетику. По ее мнению, это должно будет заинтересовать инвесторов из континентального Китая, уже начавших скупать американские стартапы. Даже Анри увлекся изысканиями подруги и с удовольствием подыскивал разбирающихся в этой области людей. Как и предполагалось, поселившись на несколько месяцев вместе с Анри в одном доме, Стелла-разведчица неизбежно столкнулась с целым рядом неудобств и проблем. Скрывать свою тайную деятельность от ставшего ей близким человека, которого она горячо любила, стоило ей немалых усилий. В Центре понимали объективные неудобства и решили проводить радиосеансы реже – раз в месяц. Стелле приходилось лишь надеяться, что в нужный день и час Анри не останется дома или не возвратится внезапно из города. Понимая ситуацию, руководство в Москве старалось не загружать девушку сообщениями, чтобы минимизировать время, необходимое на их обработку и расшифровку. Речь о том, чтобы передать Стелле на связь кого-нибудь из местных агентов, не шла. Все понимали, что хранение и обработка любых материалов будут рискованными и могут вызвать ненужные вопросы со стороны Анри. Учитывая свою секретную работу, Стелла внимательно следила за тем, чтобы не давать ни малейшего повода для ревности своему возлюбленному. Ведь, разбудив в нем это чувство однажды, трудно было бы исключить его излишне придирчивое отношение и попытки внимательнее анализировать поведение Стеллы. Тонко чувствуя грань своих возможностей в Америке, Стелла все же не забывала о том, что контакты с людьми и их изучение было сейчас ее основным заданием, а это гармонично сочеталось с ее характером и не могло ни у кого вызвать подозрений. Благодаря Анри и его кругу друзей интересные знакомства в Сан-Франциско случались на удивление часто. Взять хотя бы Джефа Томсона, приятеля Анри по стажировке. Высокий, белозубый, уверенный в себе, Джеф привлек внимание Стеллы своей откровенной критикой вашингтонского правительства, рассуждениями о неравенстве в американском обществе и неподдельной склонностью к благотворительности. Эти черты относились к типу человека, который мог быть интересен Центру как кандидат к последующей вербовке. Джеф был специалистом по телекоммуникациям и видеосвязи – еще один плюс, который нельзя было оставить без внимания. Со временем он мог бы устроиться на работу в государственное учреждение или в большую компанию. Стелле хотелось поближе узнать Джефа, поэтому она неимоверно обрадовалась, когда Анри пригласил друга на совместный ужин и поручил ей забронировать столик в одном из ресторанов. Ужин с Джефом оказался весьма кстати по двум причинам: во-первых, в его присутствии Стелле легче было бы объяснить необходимость отъезда на несколько дней в Мексику, а во-вторых, общение с американцем способствовало бы его дальнейшему изучению. Выбор Стеллы пал на ресторан французской кухни «Ателье Кренн». Для Анри это было отличным поводом вспомнить его обожаемый Париж, а для Стеллы – отличной темой для начала дружеской беседы с Джефом. Метрдотель разместил компанию за столиком, расположенным в небольшой нише на подиуме. – Джеф, а ты знал, что это блюдо сделала популярным американка Джулия Чайлд в шестидесятые годы? – спросила с милой улыбкой Стелла, когда официант подал две порции ароматного мяса по-бургундски. – Нет, я даже не предполагал. – Представляете, рецепт биф бургиньона занял десяток страниц в ее кулинарной книге! – Блюдо действительно великолепное! Я мечтаю съездить во Францию и попробовать настоящую французскую кухню. – Правильно, Джеф. Ты должен приехать в Париж. Мы с удовольствием покажем тебе лучшие места, не правда ли, дорогая? – воскликнул Анри, с удовольствием поедая запеченную камбалу с овощами. – Великолепная идея! Я запланирую турне по европейским городам в ближайшее время. Франция и еще обязательно Германия. – Давно хотел там побывать, – восторженно произнес Джеф. – В колледже я увлекался историей Второй мировой войны, и было бы интересно своими глазами посмотреть на потомков людей, которые были способны на такие страшные деяния. У меня ведь есть еврейские корни по материнской линии. – Джеф, кстати, читал ли ты роман «Чтец» немецкого писателя Бернхарда Шлинка? Он переведен на английский в конце девяностых и был первым немецким романом, попавшим в список бестселлеров «Нью-Йорк таймс», – подхватила разговор Стелла. – Не читал, а ты рекомендуешь? – Меня эта книга тронула. Это психологическая драма, история двух людей, вплетенная в историю одной страны. Книга об осмыслении молодыми немцами преступлений периода Холокоста. Ее даже сделали частью программы в гимназиях Германии. Я уверена, что тебе она понравится. Ближе к десерту разговор перетек к теме перспективных технологий, и здесь Анри, до этого молчаливый, заметно оживился. Его активности, возможно, содействовал и выпитый к этому времени алкоголь. Стелла поджидала удобного момента, чтобы сообщить Анри о необходимости своей кратковременной поездки в Мексику. В пылу увлеченной беседы Анри принялся приглашать Джефа к себе домой: – Дружище, а не собраться ли нам с тобой как-нибудь вечерком у нас? Ты не возражаешь, любимая? – повернулся он к Стелле. – Не возражаю, но я полагаю, что в вашей беседе мне будет уготована роль обслуживающего персонала? – шутливо произнесла девушка. – Как ты можешь так говорить? – сделал обиженный вид молодой человек.