Для русских. Престарелый доктор взглянул на меня поверх очков. Во взгляде — смесь осуждения и мук совести в одном флаконе. Разговаривать со мной он не пожелал. По глазам видно, для него я предатель, а он — другое дело. Он остался здесь лечить своих, а я работаю на фашистов по своей воле. Да и хрен с тобой, не буду же я доказывать престарелому эскулапу, что я не верблюд… Свое дело знает, и ладно. А дело он действительно знал — обработал рану четко, перевязку наложил грамотно, здесь претензий никаких. Гимнастерку только отстирывать придется. И рубаху. И зашивать. Но это не страшно. Короткая передышка в медпункте помогла мне прийти в себя и собрать мысли в кучу. Я вышел на улицу и поспешил обратно в комендатуру. Типа, работа превыше всего. Умри, но работу сделай! На самом же деле, в комендатуру мне нужно было по совсем другому делу — выяснить, куда дели Наташу. Дирижировал облавой лысый Юрген, а это разведка, а значит… Да черт его знает, что значит. Надо развесить уши и слушать, что говорят в кабинетах и коридорах. Я прислонился к стене рядом с окном, положил на руку на перевязи картонную папку и уткнулся в нее так, будто зачитался прямо на ходу, и ничего вокруг не замечаю. Через приоткрытую дверь кабинета был слышен разговор троих фрицев. Обсуждали они только что произошедшее на площади. Горячая тема, сейчас все ее будут обсуждать. — Не понимаю я этих русских, — ленивым баском говорил один. — Зачем они уже второй раз покушаются на герра графа? Вот что им граф? Можно подумать, на площади не было других достойных целей! — Ты бы язык-то не распускал, Мартин, — второй голос был знакомым, кажется этот тип был вчера в офицерском клубе. — Может это вовсе и не в графа стреляли. — Ты сам-то веришь, что не в графа? — послышался голос басистого. — Да, там больше не в кого было, — присоединился к разговору третий. Голос противный такой, сразу почему-то представляется прилипчивый толстяк с чемоданом ненужного барахла, которое он пытается тебе впарить. — Мне кажется, мы зря с вами переливаем из пустого в порожнее, — опять второй, который знакомый. Только вот убей не помню, кто. Точно не этот лысый Юрген, его голос я теперь навсегда запомнил. — Допросят снайпершу, вот все и узнаем. — Так это еще и женщина стреляла? — пробасил первый. — Ее уже взяли, так что скоро мы все узнаем… Больше ничего интересного за этой дверью я не услышал, так что пришлось поправить очечки, рассеянно закрыть папку и топать дальше по коридорам комендатуры. Кто-то здесь обязательно должен проболтаться, где именно держат Наташу. Брал ее Абвер под руководством Юргена. Но притащить ее могли куда угодно, мест для содержания заключенных фашисты в Пскове устроили массу. И Наташа могла оказаться где угодно — в шталаге-372, в Завеличье, в Песках, в больнице, которую тоже превратили в тюрьму. В любом из десятка укрепленных подвалов… Спрашивать напрямую нельзя. Нет, можно, конечно, изобразить на лице праведный гнев и потребовать, чтобы мне устроили свидание со снайпером. Мол, она меня почти убила, хочу в глаза ей посмотреть, сучке… И граф даже, скорее всего, оценит порыв и развернет бурную деятельность, чтобы меня привели в те застенки, где держат Наташу. Вот только нельзя, чтобы кто-то из фрицев видел нашу встречу. Наташа ведь наверняка не постесняется обложить меня по матери, и будет несложно сделать вывод, что мы знакомы. Потому что мой «друг» из гестапо тут же сделает стойку и примется раскручивать эту ниточку. А потом… В общем, плохая идея — проявлять явный интерес. Так что буду и дальше слоняться по комендатуре, типа ношу туда-сюда бумаги, работаю, несмотря на ранение, молодец такой. Кто-то обязательно проболтается. Обязательно проболтается! Практически все были уверены, что задевшая меня пуля была предназначена графу. Сомневающиеся считали, что может и нет, может метили в кого другого, просто криворукий снайпер промахнулся. И никто не считал, что стреляли в меня. Не приходило в их фашистские головы, что снайпер явился в город по душу какого-то там переводчика. И это было отлично, было бы сильно хуже, если бы мое имя полоскали в каждом кабинете. Лишнее внимание мне сейчас ни к чему. А еще то тут, то там всплывала тема «русского вервольфа и его мертвой невесты». Мистически настроенные фрицы уже даже придумали какую-то легенду о том, что у этого оборотня убили невесту, и когда он ее не нашел, он немедленно одичал и вышел на тропу войны. Хотя может это и не фрицы придумали вовсе, а бредогенератор по имени Яшка продолжает скармливать им свои страшные сказочки. Через час хождений туда-сюда пришлось все-таки сесть за свой стол и поработать. Конечно, больше для вида. Пялился в бумажки и восстанавливал силы. Беготня с кровопотерей ослабила тело. Потом настало время обеда, и граф великодушно взял меня с собой в столовую для немецкого персонала. Как же, я ведь герой. Еще и раненый. Опять же, зря что ли я делал страдальческое лицо, то и дело морщась как будто от боли. На самом деле, ранение-то было пустяковое, уже было почти не больно. Но графу об этом знать необязательно. Фрицы в столовой и глазом не моргнули, когда мы вошли. Кого-нибудь другого может и пристыдили бы, что он приволок своего наемного работника «грязной крови» в столовую «только для белых». Но графу прощались и не такие эксцентричные выходки. Столовая была поделена ширмами на два неравных сектора. Тот, что поменьше, был предназначен для местной «белой кости» и вид имел даже в некотором смысле ресторанный — на столах белые крахмальные скатерти, фарфоровые тарелки, приборы… Ну, не то, чтобы столовое серебро, но уж точно не гнутый алюминий. И стоять в очереди за своей порцией тоже было не надо, еду нам доставлял молоденький парнишка в белом колпаке и фартуке. От ресторана эта часть столовой отличалась разве что отсутствием возможности выбрать блюдо. Вкушала верхушка комендатуры то, что приготовили. Разве что с расставленными на столе закусками было побогаче. На удивление, граф был весел и жизнерадостен. В очередной раз справился о моем здоровье. Рассказывал мне про свой музей в Страсбурге. Про особенно ценные экспонаты, которыми он гордится. Про коллекции, которые удалось спасти и перенести в музей после еврейских погромов. Как будто старался меня отвлечь от моего ранения, развлекал как мог. Я поддерживал разговор, восхищенно кивал, не забывая морщиться от боли периодически. Но слушал в основном не его, а тех, кто сидел за соседними столиками. Жевал медленно котлету по-киевски, чтобы подольше находиться здесь. Опа! Есть! Справа у стены за стол приземлились толстый эсэсовец из управления труда и какой-то унтер-офицер из Абвера. — И куда ее повели? — спросил толстяк. Невнятно, потому что с набитым ртом говорил и причавкивал. — На Плаунер-штрассе, конечно, — уверенно заявил разведчик. — Нечего с ней долго возиться, допросят сегодня-завтра, а потом повесят прилюдно. — А симпатичная снайперша-то хоть? — толстяк сально заржал, брызнув крошками изо рта. — Хорошенькая, — вздохнул абверовец. — Сидела бы дома детишек нянчила, — толстяк покачал головой. — Но нет же, туда же, на войну лезут. Будет, значит, болтаться в петле… Я закашлялся, как будто подавился. Изобразил бледный вид, начал закатывать глаза. — Герр Алекс, что с тобой? — озабоченно воскликнул граф, прерывая рассказ о своем обожаемом историческом музее. — Тебе плохо? — Нет-нет, герр граф, все в порядке, — запротестовал я сдавленным дрожащим голосом. — Я бесчувственный чурбан! — граф хлопнул ладонью по столу. — Тебя ранили, а я даже не подумал, что тебе нужно отлежаться! Вот что, герр Алекс. Сейчас мы закончим обед, и ступай домой. Нет-нет, никаких возражений не принимается! Скоро тебе предстоит очень большая и важная работа, и ты мне понадобишься в полных силах. Так что, марш домой и чтобы два дня в комендатуре не показывался! — Слушаюсь, герр граф, — я кивнул. — Но может я сначала закончу переводить каталог садовых скульптур?.. — Герр Алекс, еще одно слово, и я начну сердиться! — глаза графа недобро сверкнули. — Понял, герр граф! — кивнул я. — Доедаю обед, иду домой и изо всех сил выздоравливаю. — Так-то лучше, Алекс, — шеф снисходительно похлопал меня по здоровому плечу. * * * После сытного обеда домой я не пошел, я прямиком направился на площадь. Там уже все успокоилось, будто ничего не произошло. Певичка укатила на танке, рабочие разбирали сцену. — Здорово, Одиссей, — сказал я, поставив ногу на ящик перед Рубином. Тот радостно вскинулся и схватился за щетки. — Добрый день, господин Алекс. Только я Евдоксий! А что у вас с рукой? — громко сказал он. И добавил шепотом. — Есть какое-то дело, дядя Саша? Видел утром заварушку здесь? Говорят, кого-то из наших схватили… — Все так, — пробормотал я едва слышно. — Когда уйду, сворачивайся и дуй к Злате. — Понял! — цыган тряхнул смоляными кудрями и принялся с энтузиазмом наводить блеск на мои сапоги. Я бросил в плошку перед ним монету, потрепал по плечу по-отечески так. Подмигнул и потопал к своему дому. Времени было чертовски мало. Действовать нужно было сегодня, потому что завтра для Наташи никакого может и не быть. Плаунер — это самый центр города. Может быть, вытащить ее оттуда будет чуть проще, чем из шталага. Прежде чем идти на площадь, я послонялся чуть-чуть вокруг того дома, где квартировало одно из полицейских подразделений Пскова. Вообще было немного странно, что абверовцы именно сюда ее притащили. У них была своя штаб-квартира. Хотя, у них тут в Третьем Рейхе в межведомственных хитросплетениях черт ногу сломит. Так что может мне и повезло… По крайней мере, это не крепость, вроде штаба восемнадцатой армии. Там весь квартал обнесли колючкой, а на углах поставили вышки с автоматчиками. Черт знает, может ее определили именно сюда, чтобы до места казни было ближе вести… Бл*ха, и оружия никакого нет… Голыми руками придется Натаху вытаскивать. И одна рука у меня плохо работает… Глава 22 Я еще раз посмотрел на изрисованные листы бумаги. План, конечно, у меня был тот еще… Слабоумие и отвага во всей красе. Но другого нет. Вариант «дождаться, когда Наташу поведут на казнь и отбить по дороге» — еще хуже. До виселицы там два шага. А на публичную казнь фашисты пинками сгоняют половину города. Так что идти надо сегодня ночью, ничего тут не попишешь. Глаза Рубина азартно блестели. Он сжимал и разжимал правую руку, уже мысленно стискивая рукоять своего ножа и втыкая его в горло очередному фрицу. Это хорошо, что парень безоговорочно мне доверяет. Излагая свой план налета на застенки, сомнения я оставил при себе и озвучивать не стал. Так что звучало это как легкая увеселительная прогулка на десять минут — зашли и вышли, сущие пустяки. Из плюсов — использовался в здании только подвал. Четыре верхних этажа были пустыми, в них еще пока только готовились заселить. Не в прямом смысле, обустраивают там все явно не под жилое. Но там явно будет еще какая-то контора. Во дворе стоит фургончик с эмблемой ТОДТ, а внутри и вокруг работники из местных горожан с унылым видом таскают мешки с песком и банки с краской. Вообще ремонт города шел полным ходом. Пригодные к заселению здания ремонтировались, причем спешно так, с матерками и авралом. Явно скоро должна прибыть волна всяческих переселенцев. Они и так постоянно прибывали — белоэмигранты возвращались целыми обозами под предлогом, что наконец-то страну освободили от коммунистического гнета, значит можно вернуться из своих заграниц и начать возрождать прекрасную Россию будущего. Правда, местные жители не сказать, чтобы с распростертыми объятиями этих хлыщей принимали… Я почесал в затылке и подвигал перед собой листы с планом. От перестановки ничего не поменялось. Ну что ж, придется работать как есть. В расчете на оружие, захваченное у противника, суматоху и тесноту помещений. Из минусов — один вход. Полуподвальные окна уже заварили грубой железной решеткой. Так что выход тоже только один. Плана внутренних помещений у меня нет. Из плюсов — оно довольно небольшое, не заблудимся. Опять же, из минусов — нет никаких данных о том, кого еще там держат, кроме Наташи. Нет расписания смен караулов, рядом нет увеселительных заведений для немцев, любой шум привлечет внимание… Нда, зашкаливающее количество белых пятен. — …за голенищем сапога! Можно же так, дядя Саша? — спросил Рубин, и я понял, что слишком глубоко задумался и не слушал, о чем он говорил. — Подожди… — я потер виски, пытаясь ухватить за хвост ту мысль, которую обмозговывал. Про шум. К нам домой пробраться после начала комендантского часа несложно, потому что стоящий по соседству бордельхаус здорово маскирует шаги. Можно как слон топать и даже через кусты ломиться, гогот и пивные песни фрицев все равно не перекроешь. А вот этот самый дом на Плаунер… Слишком тихо вокруг. Слишком тихо. В голове вспыхнула безумная идея. Я резко вскочил. — Дядя Саша, что-то случилось? — встрепенулся Рубин. — Сидите здесь, я скоро вернусь, — я шагнул к двери. — Да не волнуйтесь, я недалеко. С соседями поболтаю. Злата и Рубин проводили меня тревожными взглядами. Но идею мою нужно было воплощать в реальность сразу. Возьмусь обдумывать, тут же сочиню десяток аргументов, почему она плохая. А у меня сейчас не то чтобы склад разнообразных идей. Первым делом я заглянул на кухню. Вдруг троица моих мутных соседей спустилась чаю попить. Но нет, там я застал только самую пугливую из соседок. Видел ее всего пару раз, и каждый раз эта дамочка убегала, даже познакомиться не получилось. Когда я заглянул, она тоже дернулась. Если бы я остался и начал с ней разговаривать, то в окно бы, наверное, выпрыгнула.