— У меня месячные! Вы оглохли или делаете вид, что не понимаете? — Тебе нужно пойти к врачу! Это похоже на сильную кровопотерю! — Не знала, что вы еще и гинеколог, начальник! — О’кей. Раз ты не хочешь ничего говорить… Жюстина, будь добра, обыщи эту заключенную. Глаза Марианны яростно засверкали. — Вы не имеете права! — смешалась она. — Статья шестая внутреннего распорядка, — сухо процитировал офицер. — Я могу потребовать обыска в любой момент. У любой заключенной. Стоит мне захотеть… Жюстина пошла вперед, Марианна отступила: — Не подходи! Начальник повысил голос: — Подними руки и расставь ноги! — Идите в задницу! Даниэль проговорил с улыбкой: — Статья седьмая внутреннего распорядка… — Ты будешь мне зачитывать весь твой долбаный распорядок?! — завопила Марианна. — Статья седьмая внутреннего распорядка, — невозмутимо продолжал начальник. — Отказ заключенного подвергнуться обыску может повлечь за собой помещение в дисциплинарный блок на срок от трех до семи дней… Иными словами, ты окажешься в карцере в следующую среду и не попадешь на свидание. — Засранец! — Если ты ко всему добавишь оскорбление при исполнении служебных обязанностей, это потянет дней на десять… — Подними руки, Марианна, — мягко посоветовала Жюстина. Бросив на Даниэля уничтожающий взгляд, Марианна положила руки на затылок. Стиснула зубы так сильно, как только могла. Надзирательница принялась ощупывать ее, начиная сверху. Добралась до ребер: невыносимая боль. Марианна вздрогнула. Жюстина сжала талию, затем ягодицы. — Расставь ноги, Марианна, — велела она. Жюстина начала с правой ноги, обхватила бедро обеими руками. Добралась до щиколотки. Потом перешла к левой. Марианна напряглась, как могла. Но когда руки надавили на рану, она заорала, в бешенстве отпихнула обидчицу. Жюстина свалилась на пол. Марианна отступила к стене, согнувшись пополам. Даниэль помог надзирательнице подняться, потом подошел к Марианне: — О’кей, может, хватит ломать комедию? Раздевайся… Марианна в панике воззрилась на него: — Вы не имеете права! — Я — нет. Но Жюстина — да… Вот только я не уверен, что это для нее безопасно, поэтому постою в уголке. Снимай рубашку и джинсы… Иначе я сам спущу их с тебя. Жюстина, ужасно смущенная, все-таки решила закрыть глаза на нарушение распорядка. Подчиниться начальству. — Ладно, — сдалась Марианна. — Я подралась. В душевой. — Подралась, да? А вся эта кровь откуда? Нужно было срочно найти пристойную отговорку. — Это так, ничего… Меня немного порезали… Ножом в бедро. Просто царапина. — Царапина сильно кровила, похоже… — Уже все прошло, одно воспоминание, — заверила Марианна. — Довольно болезненное воспоминание! С кем ты подралась? — Я не стучу! — Я хочу знать, у кого из женщин был нож. — Я не собираюсь доносить! Даниэль на миг задумался. — Где твой будильник? — вдруг спросил он. Марианна застыла с открытым ртом. Скосила глаза на койку, на какую-то долю секунды. Этого оказалось более чем достаточно. Он покопался под койкой, под матрасом и извлек обломки будильника, плеера и блок «кэмел». Заглянул в пачки. Жюстина наблюдала за сценой со все возрастающей тревогой. Даниэль сунул кусок плеера под нос Марианне: — А это? Это что? — Это мой плеер. Я его положила на пол и наступила на него, когда вставала ночью. Даниэль схватил ее за плечи. — Хватит уже морочить мне голову! — зарычал он. — Ты еще скажешь, что раздавила будильник и намочила сигареты, да? — Отстаньте от меня! — Ты, черт возьми, скажешь, наконец, что здесь произошло? Даниэль отпустил ее, глубоко вздохнул, чтобы взять себя в руки. Потом обратился к Жюстине: — Я ее подержу, а ты раздевай. Марианна отступила к стене, Даниэль направился к ней: — Не заставляй нас причинять тебе боль, Марианна… Она опустила глаза. Она проиграла. Стала покорно расстегивать рубашку. — Футболку тоже снимай… Марианна снова подчинилась. Жюстина поднесла руку ко рту. В страхе. Даниэль стиснул стояк, скрепляющий койки. — И брюки, — приказал он, пряча смятение под каменной маской. Марианна исполнила. Снова следы ударов. И между ног прокладка, набухшая от крови. Начальник подобрал рубашку, протянул Марианне: — Хватит, одевайся. Марианна резко выхватила рубашку у него из рук. — Ты не подралась, Марианна… Тебя избили, это совсем другое дело! И ты расскажешь, как это было. Я проведу здесь целый день, если надо… — Оставьте меня в покое! — простонала Марианна, забиваясь на койку. — Кто тебя вчера водил в душ? Моника или Соланж? — Соланж… Но она ничего не видела… Она стояла снаружи, а это случилось в душевой. — Кто сломал твой будильник? И плеер? Испортил сигареты? Париотти, не так ли? — Ты должна рассказать нам, что произошло! — взмолилась Жюстина. — Кто сделал это с тобой, Марианна? — снова приступил Даниэль. — Кто тебя истязал? Истязал… Марианна почувствовала, как слезы медленно подступают к глазам. — Я не могу ничего сказать, иначе это повторится… — Мы тебя защитим! — Да ну? — взвилась Марианна. — А вчера вы меня защитили?