— Зато другие могут. — Дэнни бросил взгляд на старушку, которая все еще смотрела на него с подозрением. — Лучше дедушке с бабушкой покажешь. — Они приедут на следующей неделе, — сообщил Уилл маме. — Твой отец позвонил ни с того ни с сего и предложил встретить Рождество вместе, — объяснил Дэнни. — Знаю, я и сам не мог поверить. — Они болтали целую вечность. Извинялись, и все такое. — Это он извинялся. И вовсе мы не говорили целую вечность. Всего несколько минут. — Но все-таки пообщались. — Ага, — улыбнулся Дэнни. — Кстати, расскажи маме, что мистер Коулман говорил о тебе на родительском собрании на прошлой неделе. — Он сказал, я самый милый, вежливый и почтительный ученик, который у него когда-либо был. — Не это. Другое. — Он сказал, я слишком много болтаю на занятиях. — Слышала, Лиз? Слишком много болтает! Ну не здорово ли? — Вряд ли это был комплимент, — заметил Уилл, когда Дэнни с гордостью взъерошил ему волосы. — А еще у него появился новый друг, да, приятель? Как там его зовут? Мэтт? — Марк Робсон, — ответил Уилл. — Самый сильный парень в школе. — Уилл обещал познакомить его с Кристаль, так что теперь Марк его бережет как зеницу ока. — И Мо. Тут на днях какой-то пацан пошутил про его слуховые аппараты, и Марк ему так трусы натянул, что пришлось идти к медсестре. — Кстати, когда мы должны встретиться с Мо? — Дэнни взглянул на часы. — В час на катке. Кристаль уже там. — Тогда самое время навострить коньки, — воскликнул Дэнни. Уилл непонимающе уставился на него. — Ну? Навострить. Как лыжи. Это шутка. Сын покачал головой. — Видишь, что мне приходится терпеть, мам? — Ладно, пойдем. — Дэнни дотронулся до губ и опустил пальцы на могильный камень. — С Рождеством, Лиз. Люблю тебя. Он вытащил из вазы засохшие цветы и пошел их выбросить, повесив нос сразу же, как только отвернулся. Уилл глядел ему вслед. Снег грустно хрустел у Дэнни под ногами. — Не волнуйся, мам, — сказал он, — я за ним присмотрю. МИФ Проза Вся проза на одной странице: https://mif.to/proza Подписывайтесь на полезные книжные письма со скидками и подарками: https://mif.to/proza-letter • #mifproza • #mifproza • #mifproza • #mifproza Над книгой работали Шеф-редактор Ольга Киселева Ответственный редактор Анна Гришина Арт-директор Мария Красовская Литературный редактор Людмила Смилевска Верстка Людмила Гроздова Корректоры Евлалия Мазаник, Олег Пономарев ООО «Манн, Иванов и Фербер» mann-ivanov-ferber.ru Электронная версия книги подготовлена компанией Webkniga.ru, 2021 * * * notes Примечания 1 Томас и Джеймс — персонажи детского мультфильма «Томас и его друзья». Прим. пер. 2 Район на окраине Лондона. Прим. пер.