– Ничего, я подожду. Да, и позвоните все-таки наблюдателю в зеленной лавке. – Слушаюсь, Мори-сан! – Помощник отошел к своему телефону, сделал пару звонков, полистал стопку донесений на столе у секретаря и вернулся. – Автомобиль теперь стоит у конспиративной квартиры русского консульства, на территории Французской концессии. В этом нет ничего необычного, Мори-сан: русский резидент Павлов часто пользуется автомобилями французов. Скорее всего, к Павлову привезли какого-то посетителя из Британского сеттльмента, и шофер ждет, чтобы отвезти его обратно. – За жильем Однорукого наблюдают только из лавки и квартиры сверху? – Нет, Мори-сан. Возле окон квартиры дежурит еще один осведомитель, переодетый нищим. Поразмыслив, Мори велел помощнику еще раз перезвонить в зеленную лавку и как следует порасспрашивать у нищего – не заметил ли тот ничего подозрительного? Ему не давал покоя невыясненный третий дневной звонок гэйдзина и то, что его бординг расположен всего в нескольких кварталах от места, где стоял французский автомобиль. Скорее всего, это было совпадением, но… – Единственное донесение от нищего – то, что его пнул какой-то прохожий европеец. Нищий определил это по ткани брюк прохожего и его высоким тяжелым ботинкам. Местные жители носят другую обувь, – сообщил помощник секретаря. – Европеец вскоре сел на рикшу, и тот повез его в сторону Британского сеттльмента. Хотя наблюдатель и полагает, что нищий мог все это придумать, чтобы получить мелочь на порцию опия, я все же позвонил в полицейский участок в том районе. Двое патрульных видели рикшу, и не остановили его только потому, что в коляске сидел европеец. – Хорошая работа, – скупо похвалил Мори. Еще в ресторане он обратил внимание на то, что легкий светлый костюм Однорукого плохо сочетается с высокими тяжелыми черными ботинками. – У нас есть дежурный автомобиль? – Конечно, Мори-сан. Вы поедете один? – Разумеется, нет, дурень! Посадите туда двух вооруженных людей, и пусть они меня подождут. Перезвоните в полицейский участок: пусть патруль проверит место стоянки французского автомобиля: не отирается ли поблизости тот самый рикша? Если он там, то не задерживать, только наблюдать – пусть укроются где-нибудь поблизости. Предупреди, что нам может потребоваться помощь… ⁂ – Значит, ваш японский куратор подозревает, что местная пятерка обкрадывает спецслужбу, – констатировал Павлов, выслушав рассказ Агасфера. – В принципе, ничего удивительного: доходы консула Одагири и его «банды» ни для кого в Шанхае тайной не являются. Но ваше задание чрезвычайно трудное, Михаил. И никакие частные детективы вам тут не помощники: связываться с пятеркой – себе дороже. – Но сведения по таможне детективы «Додсон и Сын» обещали добыть, – возразил Агасфер. – А это уже кое-что! – Я так понимаю, что разоблачение воровства Одагири существенно поднимет ваш авторитет во Втором отделе Генштаба, – принялся размышлять вслух Павлов. – Кроме того, это пойдет на пользу и нам: пятерка мне прямо на пятки наступает! Пожалуй, я смогу вам помочь: в шести местных банках и филиалах из восьми у меня есть свои люди. Но надо понимать, что консул и его люди весьма осторожны. Думаю, что утаенную часть доходов они могут держать и не в банках… – Но где тогда? Большую сумму наличными под плинтус не спрячешь. Это должно быть большое хранилище. Может быть, где-то в загородных домах членов пятерки? – Ну, тут я вам не помощник, – скупо улыбнулся Павлов. – Однако логика подсказывает, что мошенники всегда стараются держать свою казну под рукой. – Значит, в здании консульства. А здание между тем совсем новое. – Да, строители закончили там работы в прошлом году, – подтвердил Павлов. – Однако неужели вы полагаете, что вам позволят искать там тайники? – Зачем искать? – возразил Агасфер. – Можно вычислить. У подрядчика наверняка остались проектные и рабочие чертежи здания. Вот только как найти подрядчика? – Архитектурно-проектное бюро Стокмана, – лаконично ответствовал Павлов. – Вот вам адрес – в одном здании с бюро расположены конторы наиболее серьезных строителей-подрядчиков и даже бюро недвижимости: там продают и сдают в аренду квартиры, дома, конторские помещения. – Это уже интересно, – задумчиво кивнул Агасфер. – Стокман британец? С японцами никак не связан? – Англичане сотрудничают с японцами. Но все равно держат их, как говорится, на расстоянии. То же самое и с местной таможней: там заправляют англичане, что вовсе не удивительно, учитывая специфические интересы Британской Ост-Индской компании. «Чайные клиперы» этой компании поставляют в Китай львиную долю опия из Индии. Таможня закрывает глаза на некоторые «шалости» японцев, но к своему бизнесу категорически не подпускают. Кстати, у меня есть кое-кто в Управлении порта: там могут дать точные цифровые данные, которые наверняка разойдутся с теми, что показывает в своих отчетах Одагири. – Спасибо, Александр Иванович! – с чувством поблагодарил Агасфер. – Пока не за что. Самый больной вопрос у нас с вами – это проблемы связи. Дай бог, чтобы сегодняшний ваш визит ко мне остался незамеченным. А на будущее – ничего в голову пока не приходит: слишком плотно меня «опекают» японцы. Насчет Безухого Ху: личность известная. Яростно ненавидит всех иностранцев, в особенности русских. Тем не менее, где-то с полгода назад ко мне приходили его эмиссары: предлагали что-то вроде союза в борьбе с японцами. Я, чтобы не обозлить Ху, не стал отказываться, сказал, что прежде должен получить санкцию начальства. Так что повод для контакта с этим бандитом у меня есть – но вам, Михаил, идти к нему категорически не советую. У китайских банд разведка поставлена очень хорошо, а вы для Безухого Ху – человек Одагири. То есть безусловный враг. – Вы меня простите, Александр Иванович, но мне, пожалуй, пора и честь знать, – глянув на часы, забеспокоился Агасфер. – Не дай бог проверят квартирку – и все, пиши пропало! – Да-да, Михаил, вы правы! – согласился русский резидент. – Сейчас Анри отвезет вас обратно, рикша должен ожидать вас. Дзи – один из моих немногих, к сожалению, китайских агентов. Но надежен. Дам вам, Михаил, и «почтовый ящик»: магазин чая «Кристальная свежесть» на Пекин-роуд. Хозяин – еврей из Одессы. Надо спросить две осьмушки крупнолистового чая из Бирмы – это пароль. Хозяину можно оставить записку и получить весточку от меня. – Со своей стороны, для экстренной встречи могу предложить американское консульство. Мой куратор во Втором отделе еще в Токио договорился насчет меня с американцами на тот случай, если у меня возникнет необходимость отправить ему шифрованную депешу. И вам вроде как сподручно – в свете мирных переговоров в Америке справку навести какую-нибудь. Если что – я звоню вам и спрашиваю Карла. Вы, разумеется, отвечаете, что я ошибся номером. Мой звонок будет означать, что встреча должна состояться через час в американском консульстве… – Что ж, это приемлемо, – согласился Павлов. Он проводил Агасфера до входных дверей, крепко пожал руку и перекрестил. – Я попросил секретаря консульства, господина Кристи, составить вам компанию. Нырнув в салон авто, Агасфер обнаружил там молодого человека лет двадцати пяти – это и был секретарь Кристи. Не удержавшись, Агасфер поинтересовался – что за бочонок прикреплен к крыше автомобиля? – Это судовой прожектор, – пояснил секретарь. – Автомобили почему-то делают без фонарей – фабриканты, очевидно, полагают, что ими пользуются только в дневное время. Вот местные шоферы и приспособились… Минут через десять, оглянувшись в очередной раз, Кристи заметил: – За нами, кажется, следят. А по дороге сюда вы ничего не заметили? – Слежки не было, – уверенно ответил Агасфер. – Я все время оборачивался… – Плохо! – покачал головой Кристи и тронул шофера за плечо. – Анри, за нами «хвост». Попробуйте оторваться: японцам ни к чему знать, куда мы едем… Шофер молча кивнул и тут же свернул в узкий извилистый переулок. Агасфер поежился, ежесекундно ожидая, что автомобиль налетит на спящего рикшу или прилавок уличного торговца. – Почему наш шофер не включает прожектор? – не выдержал он. – Расшибемся! – Потому что преследователи тут же увидят свет и будут ориентироваться по нему. Не беспокойтесь, Анри человек опытный… Внезапно шофер резко затормозил и задним ходом сдал автомобиль в еще более узкий переулок. Остановившись, он напряженно вглядывался в улицу, с которой только что съехал. Через минуту выезд из проулка осветился прыгающим столбом света, и вслед за этим мимо проскочил автомобиль. Анри тут же включил передачу и повернул в обратную сторону. – Ловко! – похвалил Агасфер, когда автомобиль снова вырвался на освещенные улицы Французской концессии и помчался по направлению к Английскому сеттльменту. ⁂ – Тси[210], – прошипел на выдохе Мори, когда стало ясно, что преследуемый автомобиль безвозвратно потерян в лабиринте переулков и ткнул пистолетом в шею шофера. – Ты, кусотаро[211], совсем ездить не умеешь?! Почему отстал от того автомобиля? – Очень темно, – оправдывался шофер. – Я боялся налететь в темноте на что-нибудь: тогда авто получило бы повреждение, Мори-сан! – Ладно, придурок. Рули, да поживее! Знаешь, где это? Можешь включить прожектор: они все равно узнали о слежке! – Так точно, Мори-сан! Автомобиль с ревом понесся по ночным улицам. На авеню Эдуарда VII Мори велел сбавить ход, и, заметив двух полисменов, притаившихся в подворотне, выскочил на ходу с револьвером в руке. – Это вам было велено следить за рикшей? – обрушился он на полисменов. – Да, сэр, – неторопливо ответил бородатый капрал-сикх в традиционной чалме. – Автомобиль тут подъезжал? – Да, сэр… А почему у вас в руках оружие? Это запрещено постановлением муниципалитета, сэр, – также неторопливо ответствовал индиец. – Что тут произошло? – не обращая внимания на замечание, продолжал допрашивать Мори. – Из автомобиля вышел человек, сел в коляску рикши, и они уехали в тот переулок, сэр. Если вы не спрячете оружие, мы будем вынуждены задержать вас и составить протокол, сэр… Не обращая на полисменов внимания, Мори прыгнул в автомобиль. – Включай прожектор, кусотаро! – заревел он. – Гони в этот переулок, живо! ⁂ Рикша не успел пробежать и квартала, как сзади появилось яркое пятно света и послышался нарастающий рев мотора. Агасфер обернулся: убегать не имело смысла. – Дзи, высади меня возле тех ящиков! – крикнул он рикше. – А сам беги до первого перекрестка, сверни налево и жди меня там. Притаившись за ящиками, он достал браунинг, и когда автомобиль надвинулся вплотную, открыл огонь. Разбив пулей прожектор, он перевел прицел пониже и выстрелил еще четыре раза. Автомобиль завилял и с грохотом врезался в стену дома. Агасфер, не покидая своего убежища, ждал. Оглушенным ударом пассажирам потребовалось около минуты, чтобы начать выбираться из изувеченного авто. Послышались голоса: говорили и ругались по-японски. Агасфер насчитал три тени: патронов у него осталось столько же. Ругая себя за то, что не захватил запасную обойму, он ждал приближения противника, чтобы стрелять наверняка. Наконец, начальственный голос приказал кому-то взять фонарики и осмотреть все вокруг. Две смутные тени двинулись вперед, светя впереди тусклыми пятнами света. Дождавшись, когда японцы приблизились почти вплотную, Агасфер выстрелил два раза. Один из преследователей молча свалился на землю, другой заорал и пополз обратно к автомобилю. Агасфер выстрелил еще раз, и раненый ткнулся лицом в землю. В наступившей тишине послышался громкий топот: последний из преследователей бежал назад, к смутному мареву огней Британского сеттльмента. Агасфер не стал его догонять, а с такой же прытью бросился в другую сторону. Найдя рикшу, он приказал: – Дзи, провези меня мимо моего бординга. Я хочу поглядеть на нищего, на которого наступил три часа. Мне не понравилось, как он ощупывал мои ноги…