– А если ваши письма имеют подтекст? Или, проще говоря, некие шифрованные сообщения? – Вы чересчур подозрительны, Осама-сан! Немного перефразируя великого Конфуция[99], пытаетесь найти в темной комнате черную кошку, которой там вовсе нет! – А если она все же прячется где-то в укромном уголке? – возразил Осама, останавливаясь и пристально глядя на Агасфера. – Кстати о черной кошке: вы что-то давно не интересовались ответом на запрос относительно вас, барон! – Считайте, что уже поинтересовался! Но на свои предыдущие вопросы я ответов так и не имею! – Давайте зайдем в парк, – предложил Осама. – Тем более что стоим у самого входа! Пройдя под высокой деревянной аркой в японском стиле, спутники оказались в царстве растений, больших и совсем меленьких деревьев. Агасфер обратил внимание, что, пройдя по неширокой извилистой дорожке всего несколько саженей, они оказались как бы отрезанными от шумной улицы с ее трамваями, многоголосым гомоном прохожих. Осама многозначительно молчал, и у Агасфера просто не хватало духу повторно спросить об ответе немцев. – Это один из самых старых парков в нашей стране, – неожиданно и не в тему заговорил японец. – Его начало относится к эпохе Мейдзи: через несколько лет после восстановления власти императора сюда начали свозить со всех уголков страны самые разные деревья. Однако на территории парка есть более старые сооружения. Во-он тот павильон, – Осама показал кивком головы, – носит наименование Киёмидзу. Он был построен еще в XVII веке, посвящен тысячерукой богине Каннон, и с тех пор к нему приходят молиться женщины, мечтающие о ребенке. И если богиня дарят им радость материнства, они приносят к павильону кукол. Видите – во-он на той площадке! – С этой богиней, видно, непросто найти общий язык, – усмехнулся Агасфер. – Я вижу не более двух десятков кукол. – Не кощунствуйте, барон! Кукол бывает так много, что под ними не видно саму площадку! Просто в конце каждого сентября здесь происходит церемония сжигания принесенных кукол во славу милосердной Каннон. – Все это весьма интересно и познавательно, Осама-сан, однако не пора ли прекратить испытывать мое терпение? – Ах да, простите! Начнем с ответа наших германских друзей? – Как вам угодно, – буркнул Агасфер, не ожидая услыхать ничего для себя хорошего. – Они были настолько любезны, что прислали нам копию вашей оперативной карточки. Вот эту, – Осама вынул из кармана объемистый конверт и, покопавшись в нем, извлек и вручил собеседнику карточку размером с почтовую. – Прошу! Код: 034 Страна: Россия Статус агента: законсервирован? Настоящее имя агента: неизвестно Пол: мужской Национальность: русский (немецкие корни) Место спецподготовки: неизвестно Год рождения: 1856 Псевдоним (кличка): Агасфер Знание языков: немецкий, английский, испанский, греческий, польский, русский, итальянский Особые приметы агента: отсутствующая (амп.) кисть левой руки. Носит многофункциональный протез Дата вербовки: неизвестна Зафиксированная дата начала оперативной деятельности: неизвестна Страна/ы оперативной деятельности: Россия, Пруссия (Германия), Австрия Область применения: аналитика, диверсии. Обладает уникальной памятью, мнемотехническими способностями, криптоанализ Возможность перевербовки: не установлено Особенности при задержании: особо опасен – Знаете, господин Берг, вы можете мне не верить, конечно, но я всегда подозревал о наличии у вас «двойного дна». И, как видите, не ошибся! Как вы мне тогда сказали? Случайно попал в дом полковника Генштаба Архипова и искал для него старые шарманки? Да в этом «гнезде» прожженного разведчика и кошка действующим агентом станет! А я «повелся»: без роду, без племени (там-то действительно люди из высшего общества фигурировали), да еще и без руки… А хотите знать, когда я засомневался насчет вашей «убогости», Берг? – Было бы любопытно, – усмехнулся тот. – Я засомневался после того, как раскопал в наших дипломатических архивах ту историю с Асикагой: ну не стал бы самурай древнего рода драться на дуэли с простолюдином! И еще после попытки беседы с виконтом Эномото. Он отказался говорить о вас – за исключением того, что упомянул про вашу старую дружбу и то, что вы – благородный человек. Может, вы окажете мне любезность и расскажете о причине столь необычной приязни? – Так он жив?! – И не только жив, но и буквально до последнего времени служил на высоких должностях в нашем правительстве. Нынче он, правда, подал в отставку… – Эномото, Эномото, – пробормотал Агасфер. – Если мы нынче, в свете новой информации о вас, договоримся, то не исключено, что я смогу устроить встречу старых друзей, – с деланой небрежностью бросил японец. – Вы еще не ознакомили меня со всеми пунктами упомянутой вами гипотетической договоренности, господин Осама, поэтому я не могу гарантировать вам свое согласие заранее, – мягко возразил Агасфер. – Задавайте дальше свои вопросы, если еще не покончили с этим! – Почему вы выбрали себе такой странный псевдоним, Берг? Знаете, я специально проконсультировался с нашим специалистом по истории религий, и он мне сказал, что у христиан Агасфер – этакий противный старикашка, согрешивший против Бога и обреченный, в наказание, на бессмертие и вечное скитание… – Грех Агасфера перед Сыном Божиим – лишь одна из нескольких библейских трактовок, Осама-сан. Ну, рассудите сами, логически: разве бессмертие может быть наказанием? И само имя в переводе с древнего языка означает «Возлюбленный Бога». «Мой» Агасфер, действительно не дал Иисусу возможности отдохнуть по пути на Голгофу и потребовал, чтобы тот шел дальше. И Иисус восхитился законопослушанием простого ремесленника, который поверил, что Синедрион[100] просто не может наказывать невинных. А бессмертие… Скорее, если это не испытание, то и не наказание. И вечное скитание Агасфера тоже имеет свои временные пределы: до Второго пришествия на землю Христа. Японец пробормотал себе под нос что-то невнятное, и после некоторого молчания спросил: – Так вы верите в бессмертие, Берг? – Нельзя буквально понимать каждое слово, Осама-сан! Давайте закончим наше дискуссию тем, что, вызвав Асикагу на поединок, я нарушил привычное течение своей жизни, лишился благосклонности государя, чинов и званий, невесты, родителей и обрек себя на скитания. То монастырь в Польше, то Германия с Австрией, то Сибирь, то Сахалин… Теперь вот Япония! – Мне послышалась насмешка в вашем голосе, Берг. Хотя, говоря по правде, положение у вас довольно серьезное! – Осама вынул из руки Агасфера карточку и снова спрятал ее в конверт. – Скажите, а как бы вы поступили на моем месте? – Вы – это вы, а я – это я. Не знаю, господин Осама! – вздохнул Берг. – А как быть с вашим появлением в Иркутске и на Сахалине? Знаете, Берг, у меня есть версия вашего появления в Приморье. Я повторяю: версия, ибо доказательств у меня нет. Она базируется на том, что ваше руководство в Петербурге, в отличие от высокопоставленных аналитиков и стратегов, сумело просчитать, что скоро России придется воевать не на Западе, а на Востоке. С нами. И забросило вас в Приморье и на Сахалин – с тем, чтобы вы дали себя завербовать и со временем сумели бы перебраться оттуда в Японию. Доказав тем самым нужность и полезность Разведочного отделения Генштаба Русской армии. И тогда у них был бы действующий агент в Японии! То есть вы, Берг! – Бред! – фыркнул Агасфер. – Не бред, а всего лишь версия, – вздохнул японец. – Я и сам сомневаюсь в своих умопостроениях. Тем более что по нашим данным, ситуация с военной разведкой у русских не изменилась: ее попросту нет, если не считать фронтовую. Один в поле не воин, господин барон! Чтобы создать работающую сеть агентов в чужой стране, нужны годы. Нужна серьезная подготовка. Нужны деньги, в конце концов! Ничего этого у вашего Разведочного отделения не было! Беседуя, мужчины неторопливо двигались по почти пустому в это время года парку, лишь изредка встречая дворников, старательно подметающих дорожки и ступеньки у входов в храмы и павильоны. Со стороны могло показаться, что это неторопливая прогулка двух старых приятелей. – Немцы отмечают ваши аналитические способности и уникальную память вкупе с мнемотехническими[101] способностями, барон. Кто вас натаскивал? – Никто, – пожал плечами Агасфер. – Просидите двадцать лет в монастырской библиотеке – и у вас эти способности разовьются. Нет, я конечно, целенаправленно занимался этим делом – но самостоятельно, без учителей. Там же, в библиотеке – это я упреждаю ваш следующий вопрос – заинтересовался историей шифровального дела, криптоанализом[102]. – Плюс семь упомянутых немцами языков – не считая японского, в котором вы делаете определенные успехи, – пробормотал Осама. – Да, а что немцы именуют вашим многофункциональным протезом? – Ну, тут ваши друзья немного ошиблись, – рассмеялся Агасфер, который вовсе не хотел разбалтывать все свои секреты. – Просто у меня в свое время было несколько протезов руки, на все случаи жизни, как говорится. Одним рюмку на банкете могу держать, другой помогает землю вскапывать в саду… К сожалению, экстренное бегство из России не позволило мне захватить весь набор… Дорожка, расширившись, уперлась в бронзовый памятник на высоком постаменте. Скульптор запечатлел коренастого человека в кимоно, с собакой у правой ноги. – А вот это памятник человеку, перед которым преклоняется вся Япония, – негромко заговорил Осама, делая глубокий поклон в сторону скульптуры. – Между прочим, он оказал влияние и на вашу судьбу, господин Берг! – Вот как? И кто же это? – Агасфер внимательно всматривался в мужественное лицо, отмечая, что скульптору удалось передать и характер этого человека, и порывистое движение навстречу ветру: так и казалось, что скульптура сделает сейчас еще шаг вперед. – Это последний сёгун Японии, Сайго Такамори. Один из наиболее влиятельных самураев в японской истории, – заговорил Осама. – Вокруг его смерти возникло множество легенд. Многие люди в Японии считали, что он не погиб, и ожидали его возвращения из Индии, Китая, или прибытия вместе с наследником русского престола для того, чтобы бороться с несправедливостью. Наше правительство осознавало его популярность и, несмотря на то, что Сайго был объявлен мятежником и лишен всех титулов и званий, уже в 1889 году посмертно простило его. Более того, ему был присвоен один из высоких придворных рангов, воздвигнут памятник. Он изображен вместе с любимой собакой породы акита. Между прочим, ожидание его прибытия вместе с цесаревичем Николаем и спровоцировало тот печальный инцидент в городе Оцу. Вы, конечно, знаете эту историю, барон? – Разумеется… Но все-таки памятник мятежнику… – Сначала он был предводителем победоносных сил Мэйдзи, – напомнил Осама. – А в 1877 году сам поднял восстание против императора, и после его подавления покончил с собой. – Простите, Осама-сан, но при чем тут я? – Не желая установления дружеских и дипломатических отношений с «северными варварами», Сайго настоял на включении в состав дипломатической миссии в Россию своего человека, из военного министерства. Лейтенант Асикага в подходящий момент должен был дискредитировать посланника Эномото Такэаки и сорвать переговоры. А тут вмешались вы, и вызвали Асикаго на поединок… – Вот он что… Снова и снова вглядываясь в бронзовое лицо неведомого ему доселе человека, Агасфер почувствовал, как у него заныла отрубленная рука. Тесен, как все-таки тесен мир! Его философские размышления прервал голос спутника: – Так что же мне с вами делать, Агасфер? Обвинить в шпионаже в пользу России, чтобы вас повесили? Глупо: вы все время были под моим «приглядом», и в таком случае неминуемо пострадаю и я. Выдворить вас из Японии? Тоже глупо: такими агентами не разбрасываются… К тому же мне по душе две строчки из немецкой карточки. – Какие же именно? – «Статус агента: законсервирован», – процитировал на память Осаму. – И вторая, где сказано о том, что возможность перевербовки не установлена. Это дает моей службе, как говорится, шанс. – Хм… А как насчет того, чтобы я мог соединиться, или, по крайней мере, почаще видеться со своей семьей?