«Сборник документов и исследований» (ит.). (Здесь и далее примеч. пер., если не указано иного.) 2 25 декабря 1492 г. каракка «Санта-Мария» села на рифы. 12 февраля 1493 г. поднялась буря, и в ночь на 14 февраля каравеллы «Нинья» и «Пинта» в районе острова Санта-Мария (Азорские острова) потеряли друг друга из виду. Шторм был настолько сильным, что испанцы готовились к неминуемой гибели. 3 Откровение Иоанна Богослова, 20: 7. 4 Антон Кобергер (ок. 1440–1513) – нюрнбергский печатник, издатель и книготорговец. 5 Сэр Чарльз Оман (1860–1946), «О написании истории» (1939). (Примеч. авт.) 6 Сэр Чарльз Оман (1860–1946), «О написании истории» (1939). (Примеч. авт.) 7 Иисус и Божья Матерь, помогите мне в пути (лат.). 8 Псалтирь, 18: 5. 9 Бартоломео де Лас Касас (1484–1566) – испанский священник-доминиканец, первый постоянный епископ Чьяпаса и историк Нового Света. 10 Некий Христофор Колон, лигуриец (лат.). 11 Андрес Бернальдес (ок. 1450–1513) – испанский священник, автор истории королевской семьи Фердинанда и Изабеллы, лично знавший Колумба автор незаконченной «Истории католических королей». 12 Сальвадор де Мадарьяга (1886–1978) – испанский писатель, дипломат, журналист, историк, психолог. 13 Брабант – историческая нидерландская область на территории современной Бельгии.