Хмара подняла автомат и поймала фигуру бегущего Торреса в перекрестье оптики. Кун-мари-зун. Мантра целеполагания из арсенала Ордена «Тонипо Киру» всплыла в памяти сама собой. Она перевела огонь с коротких очередей на одиночный, разобраться с этим удалось, не включая мозг. В критических ситуациях боевой чип работал отлично. До поворота беглецу оставалось всего несколько шагов. Хмара мягко надавила на гашетку. Пуля попала Торресу в мягкие ткани икры, куда она и целилась. Он споткнулся. Упал по инерции вперед и чуть влево, лицом вниз с неловко раскинутыми в стороны руками. Винтовка слетела с его плеча и от удара при падении на пол приглушенно выстрелила. Хмара так и не поставила ее на предохранитель. Пуля крупного калибра снесла Торресу половину черепа. Внутренние нанороботы зафиксировали это хладнокровно и отстраненно. Такие они, беспощадные и бессердечные. Удобно все валить на них, ага. Все произошло мгновенно. В следующий миг Хмара вздрогнула. Не от отдачи прикладом, а от внезапного понимания, что вот был человек и нет человека. Убивать Торреса она не собиралась. Но так уж вышло. Ничего не поделаешь. Она закинула на спину рюкзак. Осмотрелась, нет ли поблизости притаившихся химер или других врагов. — Оскар, прием. Ты меня слышишь? Связи не было. Она вздохнула и пошла посмотреть, точно ли Торрес мертв. А то вдруг у него новая голова отросла. Она бы не удивилась. Этот мир очень странный, ага. Но когда подошла к лежащему телу, сразу поняла, что мертвее не бывает. Да уж… не повезло. А что бы она стала делать, если бы этого самострела не случилось? Решала бы проблемы по мере их возникновения. Лить слезы и успокаивать себя можно бесконечно. Но бесконечности в ее распоряжении не было. Пора двигаться дальше. Хоронить Торреса негде. Но и оставлять в коридоре на пути к порталу тоже не вариант. Хмара подняла наушники, лежащие в стороне у стены. Каким-то странным образом они ничуть не пострадали. Даже крови на них почти не было. Хмара вынула из нагрудного кармана комбинезона носовой платок и вытерла пару красных пятен с мелкими кусочками костей черепа. Очень качественные наушники. С цветными плоскими ушами на черном корпусе-ободке. Таких она никогда не видела. Надела себе на шею. Еще как пригодятся. Разного добра у нее прибавилось. Винтовка лишняя, потому что тяжелая и большая. В отличие от автомата, не спрячешь под курткой, даже если сложить приклад. И патроны чересчур крупного калибра. Попади она такой пулей в голень Торреса, ему оторвало бы ногу. Хмара проверила, что за пистолеты в кобурах. Один тяжелый револьвер с длинным стволом. Заряженный барабан на шесть патронов, калибр раза в два больше, чем у «кихлера». Они тут и из пистолетов стреляют по носорогам и слонам? Или просто предпочитают все крупное, чтобы наверняка. Одно попадание и пол-башки на мелкие кусочки. Еще четыре патрона к револьверу были вставлены в ячейки на ремне. Итого десять. Кстати, надо посчитать вручную автоматные патроны. А то риска в обойме показывала непонятные значки. Так. Двадцать один. Нормально. Всего тридцать один, и очень большой убойной силы. Про потенциальных врагов и их размеры думать не хотелось… В кобуре размером поменьше лежала ракетница с красного цвета сигнальной ракетой внутри. Ага, собирался подавать кому-то знак? «Я ее поймал!» Хм. Может и нет, конечно. Но спросить не у кого. Мертвый Торрес уже ничего не расскажет. Интересно, что скажет Брант? Но по сути, ничего же для Агентства не изменилось. Торреса заочно уже похоронили. Она в этом чужом мире совсем одна. Военного прокурора сюда на аркане не затащишь. Можно даже не докладывать, если появится связь. Решено. Стоило только принять это решение, как сразу все стало просто и понятно. Тратить время на поиски столовки и склада она пока не будет. Вода и еда еще есть. Надо идти к шахте подъемника и проверить, что там за перегородка на четвертом уровне. Хватит с нее этого подземелья. У нее же есть меч с плазменной дугой. Прорубит выход. Стараясь не дышать, проверила подсумок. Весь в крови. Внутри пусто. Использовал его строго для хранения наушников. Ясно, понятно. Обшарила карманы обрезанных штанов Торреса. Пахло мочой и смертью. О, что тут у нас? Похоже на бензиновую зажигалку местного производства, так как корпус из металла. И еще такой же, как у нее, ключ от люка в портал. На кожаном шнурке рыжего цвета. Причем шнурок совсем новый, свежей выделки. Где Торрес его взял? Шнур с разъемом на одном конце и вилкой на другом. Хм, что это? Ага — это же зарядное устройство для наладонника! Проверила, подходит ли разъем к отверстию снизу на корпусе. Точно. Очень хорошо. Еще плоский ключ на пластиковом брелке. От какой-то двери? Наверное, от бара со стриптизом. Точно. Но ее же туда все равно не пустят из-за возрастного ценза. Ха-ха. Очень смешно. На самом деле, этот ключ, скорее всего, от склада со жратвой. Больше ничего в карманах. Надо шевелить ножками отсюда и поскорее. Винтовку придется спрятать вместе с трупом. Где? В той комнате с прыгающим невидимым хомяком? Да. Заходить в другие помещения она не станет, по очень своевременному совету Торреса. Чтобы не провалиться во времени и не превратиться в безумного бродягу, как он. Хмара схватилась за лодыжки мертвого агента и потащила за собой, как этим летом таскала тачку с песком на стройке нового свинарника на задворках Консерватории. Торрес весил порядочно, и она была нагружена оружием и рюкзаком. Но оставлять вещи и делать две ходки, ей совсем не улыбалось. Еще и бдительность надо поддерживать, чтобы не пропустить атаку бота-химеры. В общем, все было довольно медленно и печально, как сказала бы Оса. С револьвером в правой руке, левой она открыла засовы на двери. Внутри комнаты с невидимым прыгуном ничего не изменилось. Все тот же разгром и странные кляксы повсюду, никаких живых тварей. Переступать через порог Хмара все никак не решалась. Тщательно продумала порядок действий. Сначала скинуть рюкзак, немного отдохнуть, потом быстро затащить труп внутрь и выскочить. Так и сделала. Потом отсоединила магазин от винтовки, выложила из рюкзака две пустые обоймы и глушитель в упаковке. Быстро и аккуратно сложила весь лишний груз внутри комнаты у стены рядом с дверью, которую тут же захлопнула. Задвинула оба засова и вздохнула с облегчением. Вытерла пот со лба. Задумалась.