] Русь - букв. «Голова», или «Душа» цивилизации. [ ←11 ] Сварогов Вал - стена, цепь укреплений, построенных Сварогом и Змеем Волосом, протянувшаяся от Англии через Германию и Польшу, Молдавию и Украину, Грузию, Центральную Азию, Китай и вплоть до Северной Кореи. Стана защищала людей от клонов и роботов. [ ←12 ] Диабиотическое состояние - состояние разделения биоты (тела) и управления (души). [ ←13 ] Абсолютные даты - пространство времени, привязанное к 6-ричной системе счисления пространства времени во Вселенной. [ ←14 ] Осуществление - действие, совершаемое Существом, или Сущим. [ ←15 ] Трансцендентность - букв, «превосходящее, выходящее за пределы», то, что принципиально недоступно опытному познанию или не основано на опыте; «потустороннее» в отличие от имманентного как «посюстороннего»; место реальности, которую мы не можем ни осмыслить, ни понять. [ ←16 ] Лена - букв. «Льнущая» (прислоняющаяся, ласковая). [ ←17 ] Алатырь - букв. «Крылатый». [ ←18 ] Главная панель - имя бортовой системы управления «Алатыря». [ ←19 ] Босиска - букв. «Бортовая система сканирования». [ ←20 ] Волос - букв. «Великий», или «Властелин». [ ←21 ] Перун-букв. «Первопроходец». [ ←22 ] Власть - имя материнской планеты властелинов. [ ←23 ] Планета - букв. «Площадь» (пригодная для жизни). [ ←24 ] Барма - букв. «Собранный» (синоним - Боровицкий, барон). [ ←25 ] Корфандр - действующая модель скафандра. Внешняя оболочка корфандра - кора - является предельно жёсткой конструкцией, управляемой интеллектом того, кто находится внутри корфандра. Такое управление позволяет оболочке сохранять общую жёсткость, а в нужных местах беспрепятственно трансформироваться - сгибаться, разгибаться, поворачиваться и т.д. [ ←26 ] Ладон - букв. «Ладный» (заряд, порядок). [ ←27 ] 55-й год новой эры - 2057-й год по современному летоисчислению.