Отказавшись от установки на проекте 1123 ЗРК «Оса-М» (по причине неготовности комплексов к сроку), освободившееся подпалубные отсеки, ввиду нехватки на корабле мест для жилых помещений, были отведены под каюты замполита и командира БЧ-5. 130 Конструирование крейсера пр. 1123 было зажато в довольно узкие рамки тоннажа и внутреннего объёма, отсюда очень стеснённая обитаемость корабля. 131 У БМТ-110 (бинокулярной морской трубы) 20-кратное увеличение, отчего очень малый угол обзора. 132 Здесь мнение строится от версии, что производственный рост КНР был обусловлен во многом распадом СССР, когда в Поднебесную хлынули советские технологии. Что, конечно, имеет под собой основания, однако не в той мере, чтобы в других обстоятельствах Китай не достиг своего экономического пика. 133 «Ярд» (скорее «лярд») здесь в контексте миллиард в валюте. 134 ТАВРК «Киев» был переоборудован, как было объявлено официально, в корабль-музей, а на самом деле в развлекательный комплекс. ТАВРК «Минск» стал частью военного тематического парка Minsk World. ТАВРК «Новороссийск» – порезан на металл. 135 Карлсон – разумеется, известный персонаж с пропеллером. 136 Намёк на известное высказывание Ивана Васильевича Бунши в кинофильме «Иван Васильевич меняет профессию». В оригинале чуть иначе: «Меня терзают смутные сомнения». 137 Наверняка всеми любимый «Жил-был пёс». 138 БРЭО – бортовое радиоэлектронное оборудование самолёта. 139 ЛТХ – лётно-технические характеристики. 140 Индуистские божества. 141 МАП – Министерство авиационной промышленности.