19 Флажные сигналы. 20 Броненосный крейсер «Кресси» силуэтом схож с более слабым бронепалубным типом «Диадем». В том числе и с более сильным типом «Дрейк». В основном из-за четырехтрубности. 21 Флаг Японии (яп. ниссе: ки, «солнечный флаг»). В Японии его также называют хиномару (яп., «солнечный круг»). 22 Биг Бэн – название башни Вестминстерского дворца. 23 Цитата Эдуарда VII обращенная к Дж. Фишеру, только по другому поводу. 24 Фраза из фильма М. Захарова «Тот самый Мюнхгаузен». 25 В данной конфигурации боя «Рюрик» с кормовых углов мог вести огонь одним 203-мм орудием, семью 152-мм и тремя 120-мм. Вспомогательную артиллерию опускаем. 26 Крупповская броня – тип поверхностно укрепленной стальной брони, разработанной компанией Круппа. 27 Звание Commodore в Королевском флоте на ступень выше Captain. 28 Возможно, английский вестовой употребил слово «annihilation» – уничтожение. 29 БК – боекомплект. 30 ГАУ – Главное артиллерийское управление. 31