– Тогда – как?! – Тамм повысил голос, и Слава поспешил ответить: – Несколько лет тому назад в его квартире – уже после того, как он исчез, – я нашел фото девушки, но тогда я еще не знал, кем она ему приходится. Подумал, что это одна из его пассий. Спустя некоторое время, проверяя счета Максима, я обнаружил, что он переводил деньги на имя некоего Сергея Калинина, но почему-то в тот момент не обратил на это внимания. А еще позже в его кабинете я нашел тайник. Признаюсь, он был хорошо спрятан, и, если бы не случайность, я никогда не обнаружил бы его. И там тоже были фотографии Марии. Так зовут его сестру, но тебе об этом уже известно. – Слава усмехнулся и пошевелил ногами, словно они затекли. – Детские фото, подписанные… Маше – четырнадцать, восемнадцать, вот она окончила университет… и так далее. Я не помню, как пришел к выводу, что Мария и Сергей Калинин, которому Максим перечислял деньги, приходятся друг другу родственниками… – Придется вспомнить – как, потому что твои объяснения меня не удовлетворяют! – Тамм недоверчиво оглядел сына. – Слишком уж много случайностей. Случайно обнаружил счет, потом – тайник, фотографии его сестры… Думаешь, я настолько глуп, чтобы поверить этим сказкам?! Не играй со мной, сын, и не рассказывай цветистые истории о том, как ты изображал детектива. Говори правду! – Но это и есть правда! – принялся защищаться Слава. – Считаешь, я поверю в то, что Максим оказался таким идиотом? – В уцелевшем глазу Тамма запрыгали насмешливые искорки. – Мальчик мой, Максим скрывал свое прошлое на протяжении многих лет! Никто не предполагал, что у него есть какие-то родственники, а ты говоришь мне о каких-то глупых тайниках, где он якобы хранил фото своей сестры? Только ты мог придумать подобную глупость! – Я привезу тебе эти фотографии, – надменно ответил Слава. – Если желаешь, прямо сейчас! – Неужели это правда?.. – Люди ошибаются – все… иногда, – сказал Слава, поднялся с дивана и остановился перед отцом. – Никто не идеален. В том числе и твой любимец. – У меня нет любимцев! – Папа! – рассмеялся Слава. – Кому ты об этом рассказываешь?! Мне? Я, как никто другой, знаю о твоих привязанностях к людям без роду и племени. Возьмем Берта, к примеру. Он полностью повторил путь Максима! Мальчишка сомнительного происхождения, которого ты поднял до служебных вершин. Знаешь ли ты о том, что творится у него в душе? Нет! Ты ослеплен, а оттого – зависим от чужого тебе человека. Во всем ему доверяешь, прислушиваешься к его советам, сделал его своим доверенным лицом… – О ком ты сейчас говоришь, сынок? – злобно усмехнулся Тамм. – О Берте или о Максиме? – О них обоих! С Бертом ты совершаешь ту же ошибку, что и с Максом. – Если Максим был так плох, как ты сейчас говоришь, почему же ты считал его своим лучшим другом? Почему раньше не сказал мне, что я рискую, приблизив к себе такого опасного человека? Тамм оперся о стол и с трудом поднялся. Взял тросточку, хромая, подошел к сыну и заглянул ему в глаза: – А сейчас – зачем ты порочишь Берта? У тебя есть на то основания? – Я не ревную, – горько улыбнулся Слава, – если ты на это намекаешь. Хотя следовало бы! Я лишь предостерегаю тебя. – От чего? – От чрезмерной любви, которая всегда приносит разочарования. – Слава легонько похлопал отца по плечу. – Папа, мне уже не пятнадцать лет, и я не мучаюсь, думая, что ты не любишь меня. – Но я всегда любил тебя! Ты – самое дорогое, что у меня есть. Впервые в жизни Тамм произнес подобные слова и опустил голову, боясь, что сын заметит его слабость. – Сейчас – возможно, – сказал Слава. – Но еще четыре года тому назад самым дорогим существом в твоей жизни была Кристина! Ты любил ее больше, чем дочь родную, и я все время удивлялся – отчего, как такие яркие чувства вызывает у тебя чужой ребенок? И в Максиме ты вдруг увидел нечто, чего мне явно не хватало. Скажи, почему ко мне ты не относился так, как к этим двоим? Даже сейчас, несмотря на то, что они предали тебя, я слышу в твоем голосе нежность. Да, ты разочарован, оскорблен, но ты продолжаешь любить их гораздо сильнее, чем меня. В особенности – Кристину. Слава еще никогда не говорил с отцом в таком тоне, но слова лились словно сами собой, он не мог остановиться, произнося вслух все, что накопилось в его душе за долгие годы. И Тамм слушал его, не перебивая, ощущая горечь оттого, что много лет подряд он заставлял своего сына страдать. Он всегда считал Славу слабым, истеричным ребенком, поэтому и тянулся всем сердцем к отважной Кристине, которая ничего не боялась в этой жизни, а также к рассудительному Максиму, покорившему его своей мудростью, не свойственной людям столь юного возраста. Макс и Кристи действительно обладали теми чертами характера, которых недоставало Славе. Стойкостью, спокойствием, умом – этими качествами и Макс, и Кристина были наделены в полной мере. Но, увы, Тамм ошибся в этих людях – и не понял до конца истинную сущность своего сына. Тамм всегда отталкивал Славу, считая его бестолковым и ленивым. Сын плохо учился, он отличался неровным, нервозным поведением, постоянно влипал в неприятности, неудачно женился… Впрочем, плюсы в нем все же есть. Хотя и немного. Первый – это его дружба с Максимом, которая сделала его другим, более мягким и человечным. И второй плюс – Слава оказался неплохим управляющим. Мебельная фирма, которой он руководил, приносила приличный доход. Пожалуй, Тамму стоило бы чуть раньше обратить внимание на его способности. Возможно, его сын не так плох в бизнесе, как предполагал Тамм, и ему можно будет оставить компанию, не боясь, что он развалит ее, как уже разрушил все остальное в своей жизни. В кабинете было очень тихо. И отец, и сын молчали, глядя друг на друга, но думали каждый о своем. Тамм размышлял о Кристине, вспоминая тот день, когда она вместе с Максом установила в его машине бомбу. Она взорвалась раньше, чем он сел в автомобиль, но, к сожалению, водитель погиб, а сам Тамм остался калекой. Хорошо, что Берт не пострадал, оттаскивая пострадавшего босса в пылавшей одежде в сторону от покореженной груды металла. Слава мысленно поздравлял себя с тем, как ловко он перевел внимание отца от разговора о Марии к их личным проблемам. Придется ему придумать другую историю о том, как он вышел на сестру Макса и кто ему в этом посодействовал. Не мог же он сказать отцу правду! Но тут Тамм вновь завел разговор об этой девушке, заставив Славу изрядно разволноваться. – Почему ты мне раньше не сказал? – спросил Тамм. – Боялся, что ты причинишь ей вред. Здесь Слава уже не лукавил. Мария была симпатична ему, и он не хотел, чтобы она пострадала, побывав в руках его отца, который непременно сорвал бы зло на ни в чем не повинной девушке. – Папа, поверь, ей ничего не известно о Максе. Она даже не знает, что у нее есть брат! – Разве? – прищурился Тамм и отошел в глубь кабинета, не желая оставаться рядом с сыном, к которому он вдруг испытал острую неприязнь. – Девушка сама тебе об этом сказала? – Прошу тебя… – Не смей мне указывать, как поступать! – вновь вышел из себя Тамм, вспомнив о Кристине, которую вскоре должны были привезти в его дом. – Уходи! – Из кабинета? Или ты выгоняешь меня из дома? А может, из твоей жизни? Слава не дождался ответа и вышел в коридор, со злостью захлопнув за собой дверь. Тамм дотронулся до шрама на щеке и громко вздохнул. Через несколько минут он увидит ее… девушку, оставившую ему «на память» эти безобразные ожоги. Что он скажет ей? Как поведет себя, увидев Кристину в инвалидном кресле? Он вздрогнул при мысли о том, что его некогда красивая девочка превратилась в беспомощное неразумное существо… Пожалуй, Слава был прав, сказав, что чрезмерная любовь к кому-либо приносит разочарования. Кристина обожала Макса, за это и поплатилась. Жаль, что сам Тамм узнал об их связи слишком поздно, уже после того, как они сбежали, прихватив с собой принадлежавшие ему деньги. Резкий звонок разорвал тишину в кабинете. Тамм, прихрамывая, подошел к телефону. – Хорошо, – сказал он, выслушав собеседника. – Я у себя. Он положил трубку и медленно направился к двери, открыл ее, но не вышел в коридор. Просто стоял и прислушивался к тому, что происходит в гостиной. Через несколько минут оттуда послышались истошные крики его жены. – Боже мой! – рыдала Пиа. – Девочка моя! Что же с тобой произошло?! Эдуард, прошу тебя, выйди из своего чертового кабинета! – голос ее слышался во всем доме. – Умоляю!!. Тамм сделал несколько шагов по направлению к гостиной, но остановился, не будучи в силах двигаться далее. Он не мог заставить себя посмотреть в лицо той, которую любил до сих пор. Боялся, что зарыдает громче жены, увидев безвольный взгляд Кристины. Не сдержав слез, он прислонился к стене и тихо заплакал, слушая крики Пиа. – Господин Тамм, – голос Берта привел его в чувство, – вы в порядке? – Не совсем. – Он вытер рукавом мокрый глаз и вернулся в кабинет. – Как все прошло? – Без эксцессов. – Берт устало пошевелил плечами. – Что ты узнал? Кто ее туда определил? – Не поверите, – Берт усмехнулся. – Доктор Вайнс! – Мой лечащий врач?! – Представьте себе! Но кто платил за лечение – неизвестно. Деньги приходили с разных счетов, у меня еще не было времени проследить их движение. Займусь этим завтра, если не возражаете. – Не возражаю, – ответил Тамм и вдруг горько рассмеялся. – За последние несколько дней я получил много неприятных новостей. О сестре Максима, о том, что моя дочь – инвалид! А теперь я узнаю́ о Вайнсе – и не знаю, как мне поступить. Берт, он же штопал меня после покушения, все эти годы он следил за моим здоровьем, и, как выяснилось сегодня, имел отношение ко всему происходящему. Привези его сюда! – Сегодня? Тамм сочувственно посмотрел на уставшего молодого человека и покачал головой. – Завтра, сегодня отдыхай. Как она выглядит? – тихо спросил он. – Так же, как и раньше, – голос Берта стал теплым, участливым. – Красивая, только молчит, смотрит прямо перед собой и не двигается. Плечи Тамма задрожали от рыданий, которые он безуспешно пытался сдержать. Он повернулся спиной к Берту и, запрокинув голову назад, застонал. – За что Максим погубил ее?! – спросил он, и Берт едва разобрал эти слова. – Я бы простил ему то, что он сделал со мной, но девочка… В чем она виновата? – неразборчиво промычал Тамм. Берт стоял в стороне, не предпринимая новых попыток успокоить Тамма. Он понимал, что ему нужно выплеснуть свою боль, в противном случае она съест его изнутри, не даст ему возможности рассуждать здраво. Поэтому Берт молча прислушивался к неясному бормотанию босса, искоса наблюдая, как Тамм медленно приходит в себя. Наконец, хозяин успокоился, повернулся к Берту и смущенно кивнул. – Завтра поговорим с доктором Вайнсом, – сказал он, присаживаясь в кресло. – Вы считаете, ему известно, где находится Макс? А если вы ошибаетесь? – Тогда ты привезешь мне из Петербурга ту девушку, Марию. – Устроим ловлю на живца? – понимающе улыбнулся Берт. – Слава говорит, что ей ничего не известно о брате. – Тамм задумчиво пробежался взглядом по лицу Берта и вспомнил, что сын так и не сказал, как он нашел эту девушку. – Вот подлец! – Простите? – напрягся Берт, услышав последнюю фразу. – Это не о тебе, – с горечью покачал головой Тамм. – То, что девушка не знает о своем брате, не имеет значения. Главное, чтобы Максим был в курсе всего, что происходит с его сестрой. Зная, что ей грозит опасность, он непременно выйдет из тени. * * * Доктор Вайнс жил на Арнштайнер-штрассе, недалеко от парка Гюнтерсбург. Это был очень красивый, спокойный район, в котором проживали в основном представители среднего класса. Много зелени, уютные домики и аккуратно припаркованные возле них машины позволяли забыть о суматохе центра города, незаметно настраивали на деревенский лад. У всякого, живущего здесь, создавалось такое впечатление, будто он находится не в оживленном шумном Франкфурте, а где-то за городом. Ветер пел тихую песню в кронах деревьев, играл с пушистыми ветками кустов; яркое солнце отражалось в окнах домов, все вокруг дышало уютом и приглашало желающих насладиться этой тихой комфортной жизнью. Рихард Зеллер, начальник безопасности компании «Tamm», с удовольствием рассматривал улицу из окон автомобиля и живо выражал свой восторг. – Я свою жену уже сотни раз просил переехать сюда, – вздыхал он. – Давай, говорю, купим дом в этом районе! И детям здесь будет лучше: свежий воздух, парк рядом. Школа наверняка близко. Но – нет! Уперлась. Спит и мечтает об апартаментах с видом на Майн! Берт усмехнулся, он знал, что в южной части Франкфурта вблизи Майна – самая дорогая жилая недвижимость в городе. Причем чем ближе к реке, тем дороже. Даже он не мог позволить себе купить там квартиру, несмотря на то, что прилично зарабатывал. Впрочем, нет, вполне мог, просто он не желал тратить такие безумные деньги за один вид серой воды в оживленном районе, где постоянно сновали толпы людей и который – непонятно по какой причине – считался очень престижным.