4 Английские художники и писатели, опиравшиеся в своем творчестве на искусство раннего Возрождения — до Рафаэля. 5 Фактотум — доверенное лицо, исполняющее разнообразные поручения (устар.). 6 Национальная школа администрации — французское элитарное государственное учреждение в сфере высшего послевузовского образования и повышения квалификации. 7 Направление в искусстве, описывающее объекты — особенно картины и скульптуры, которые сохраняют сходство с реальными объектами. 8 8 января 1687 года, дирижируя Те Деумом по случаю выздоровления короля, Люлли поранил ногу наконечником трости, которой в то время отбивали такт. Рана развилась в нарыв и перешла в гангрену. 22 марта 1687 года композитор скончался. 9 Медовый напиток, распространенный в Бретани. 10 Сорт красного вина. 11 Белое сухое вино. 12 Воинской рукой (лат.), т. е. с применением силы. 13 Брендовые ботинки на резиновой подошве. 14 Книжный формат, на типографском листе размещаются 16 страниц, 20–25 см. 15 Департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. 16 Сорт роз: темные цветы с настоящим розовым ароматом.