- Считай сделанным, - сказал Люциен. - Хорошо, - ответил он, запутывая руку в волосах. - Потому что мне действительно нужен этот перерыв. Снова Люциен не спрашивал. Он просто выпрямился и еще раз кивнул. - Пакуйся в то время, как я выслежу пару везунчиков и доставлю их домой. - Нет необходимости паковать вещи.- У него было его оружие. Это все, что ему нужно. Впервые за время их разговора, губы Люциена дернулись в подобии улыбки. - Дважды ты сказал, что нуждаешься в перерыве. Мы оба знаем, что ничего не изменится за день-два. Ты по-прежнему будешь напряжен, на краю. Так что я хочу, чтобы ты ушел, по крайней мере, на две недели и это требование не подлежит обсуждению, если ты рассчитываешь на транспорт. Пакуй вещи. Смерть не ждал ответа Страйдера. Он просто исчез. Страйдер паковал вещи. УИЛЬЯМ ВСЕГДА СЕКСУАЛЬНО ВОЗБУЖДЕННЫЙ, как местные засранцы начали называть его, лежал на своей постели, опираясь на гору подушек позади него. Его покрывало было заправлено вокруг его талии и ног, оборачивая его в кокон, что он презирал, но отказался жаловаться, потому что его Джиллиан Шоу, по прозвищу Джилли, также по прозвищу Малышка Джилли Сладкий Леденец, хотя только он позволял себе называть так семнадцатилетнего человека - была ответственна за это. Она была влюблена в него, и она думала "заправляя его в это" успокоит его. Несмотря на это, он сделал все, что мог, чтобы препятствовать этой влюбленности. Она сказала ему, что хотела встречаться с некурящим, так что он сразу же приобрел эту привычку. Он даже сейчас всасывал отвратительное облако дыма в рот и выдыхал дым в ее слишком привлекательное, прекрасное поцелованное солнцем лицо. Она деликатно кашлянула. Печально, но дым не смог уменьшить прелесть ее черт лица. Большие, широко раскрытые шоколадные глаза. Острые скулы, намекающие на страсть, которую она однажды будет способна дать. Эльфийский нос, со слегка вздернутым кончиком. Пышные розовые губы. И вся эта красота была обрамлена каскадом полуночных волос. Со вздохом он затушил окурок в пепельнице рядом с ним. Может быть, настало время ему взяться за выпивку. - Лиам,- сказала она тихо. Ее прозвище для него. Имя, за использование которого он убил бы кого-либо еще. Может быть, потому что оно было ее и только ее. Она сидела рядом с ним, ее бедра прижимались к его, теплые и мягкие и абсолютно женские. - У меня есть вопрос к тебе. - Спрашивай. - Он ни в чем не мог ей отказать - кроме романтических отношений. Не только потому, что она была слишком молода, а потому что ... ну, ему она нравилась. Да, шокирующе. Уильям Великолепный - намного более подходящее имя для него - дружит с женщиной, кроме Аньи. Миру должен прийти конец. Но, не смотря ни на что, Джилли действительно была его лучшим другом. Когда он вернулся из ада не в состоянии заботиться о себе, это делала она. Она приносила ему еду, терпела его мрачные капризы, когда боль была слишком сильной, и вытирала его взмокший от пота лоб, когда это было необходимо. Если, когда она достигнет зрелости, он был настолько глуп, чтобы прикоснуться к ней, их легкий дух товарищества будет разрушен. Она бы навсегда разочаровалась таком человеке, каким был он. Он не хотел ее разочаровать. Она заслужила мужчину, который даст ей весь мир. Все, что мог дать ей Уильям, была боль. Так, быть вовлеченным в это? Черт, нет. Не сейчас, не позже. Он не позволит себе причинить ей боль. Никогда. Он был кем угодно - бабником, убийцей. Бездушный, иногда жестокий, всегда эгоистичный и темный в такой мере как никто внутри этой крепости. Но эта маленькая красавица прошла через многое в своей короткой жизни. Физическое насилие, и кое-что похуже. Она убежала из дома, жила на улицах, заботилась о себе сама, когда близкие должны были обеспечивать ее безопасность. После того, как Даника и Рейес, хранитель Боли, воссоединились, Даника привезла ее сюда. Уильяму она сразу понравилась. Ей нужен был человек, чтобы присматривать за ней и Уильям решил быть этим человеком. Пока что. Это означало, уничтожение тех, кто разрушил ее невинность, а затем помочь ей в поиске человека достойного ее любви. Это означало, сопротивление ей. Тяжелые веки над этими экзотическими глазами и ресницы такие густые и завивающиеся, что они, казалось, достигали бровей, рядом с ним, выполняли своеобразный вид защиты. Наконец она нашла в себе мужество, чтобы задать вопрос. - Ты проклят богами, но я не знаю, как ты проклят. Я имею в виду, я пыталась читать твою книгу. Анья позволяла мне заимствовать ее, я надеюсь, что ты не против, но страницы были странные. Предмет, который он ненавидел больше чем любой другой. Его проклятие. Единственным человеком, с которым он когда-либо обсуждал подробные сведения, была Аня, и то, только потому, что они были соседями по камере в Тартаре, и он нуждался в чем-то, чем мог бы заниматься столетиями. Когда они позже убежали, он сделал ошибку, показав ей книгу, которая детализировала все, что он сказал ей, так хорошо, как его единственный шанс для спасения. Он не должен был быть удивлен, когда капризная богиня украла эту книгу - и теперь угрожала вырвать страницы каждый раз, когда он злил ее. И при этом он не должен был удивляться, что она дала Джилли заглянуть туда. Анья тоже, взяла на себя заботу о девушке и знала, что милый маленький человек чувствует к нему. Но черт побери, его тайны были его собственными. - Лиам? Сопротивление было бесполезно. И боги, он был жалок. Чтобы даже не устроить драку? Отвратительно. - Книга зашифрована, - пояснил он. Иносказательно пошел ты от Зевса, подумал он. - Вот твое спасение, а нет.- Ему еще предстоит найти ключ к разгадке этого кода. Все же он знал, что это было там. Это должно было быть там. Он не мог поверить в иное. Даже при том, что он боялся найти ключ, боясь узнать больше о своём проклятии. - Да, но как ты проклят?- она повторила. Он не должен говорить ей. Он знал, что она делала. Пыталась найти способ спасти его. Всё ещё. Она должна была знать правду. Возможно, тогда ее давление, наконец, потерпело бы крах и сгорело бы. - Всё, что я знаю, это что женщина, которую я полюблю, освободит… Он сжал губы. Женщина, которую он полюбит, освободит каждое зло, которое он когда-либо создавал. А он создавал некоторых монстров. Этого он ей не расскажет. - Она убьёт меня, - закончил он. Это также было правдой. Ее глаза расширились, когда она подняла свой пристальный взгляд к его лицу. - Я не понимаю. - Проклятие не является полностью моим. Я делю его с ней. Кем бы она не была. - Как только я полюблю её, она сойдёт с ума. Она будет думать только о моём разрушении, и она удостоверится, что это происходит. Ещё один любезный подарок от этого дерзкого дерьма, Зевса. Были и хорошие новости, шутка заключалась в теперь свергнутом короле. Уильям никогда не любил его, и никогда не будет. Была только комната для одного в его сердце, и этим одним был он. - Я бы никогда не причинила тебе боль, - сказала Джилли тихо. И прежде чем он смог ответить, не то, что бы он имел понятия о том, что сказать, она добавила: - Давай немного вернемся. Книга содержит способ спасти тебя? А ее? - Возможно.- Он мягко похлопал ее по подбородку. - Даже не думай об этом, конфетка. Проклятие заключается в крови одного, что означает, что кто-то должен умереть. Если я спасен, то тот, кто спасает меня, будет тем, кто умрёт вместо меня. Это не будешь ты. Поняла? Она не говорила, но и не кивала также. И при этом ее нежное выражение не изменялось. Это испугало его. Мысль о смерти должна была волновать ее. Мысль о ее смерти действительно волновала его. С большей силой, чем намеревался, он сказал, - Будь хорошей девочкой, и пойди немного отдохни. У тебя есть круги под глазами, и мне они не нравятся. Наконец-то. Реакция. Ее рот сжался в упрямую линию, и так как он всё больше узнавал ее, подготовился к чистому, непреклонному упорству. С кем бы она, в конечном счете, не осталась, он собирался иметь с ней уйму хлопот. Бедный ублюдок. Мертвый ублюдок. Уильям мог убить его, просто ради забавы. Не думай об этом. - Я не маленькая девочка, - выдавила она. - Так что перестань обращаться со мной как будто это так. - Ты маленькая девочка,- легко ответил он, закатывая глаза без меры. Она была девчонкой, и это был факт. Она показала ему язык, подтверждающие его заявление. - Мальчики в моей школе так не думают. Он не будет реагировать на вид этого языка. Или на провокационные слова. - Мальчики в твоей школе тупые. - Вряд ли. Они хотят поцеловать меня. Вспышка ярости поселилась у него в груди. - Ты лучше не поощряй их, девочка, потому что я прибью их, если они когда-нибудь попробуют что-нибудь с тобой. Ты еще не готова для таких отношений. - И я полагаю, ты сам решишь, когда я буду готова? - Точно.- Его маленькая конфетка сообразительна. - На самом деле, я думаю, что как только ты станешь достаточно взрослой, я дам тебе знать. До тех пор, держи свои губы при себе или пожалеешь об этом. - О, да неужели? Намекнешь мне тогда. - В ее голосе была сталь, а не смех. - Какой возраст ты считаешь достаточно старым, и как именно я пожалею не подчинившись? Мудрый человек держал бы свой большой рот закрытым. - Триста. Или около того, -добавил он, давая себе пространство для работы. - И поверь мне, ты не захочешь это выяснить. - Во-первых, я человек,- отрезала она. - Я никогда не буду настолько старой. - Я знаю. - И ему не понравился этот факт, понял он. У нее было восемьдесят лет, плюс-минус несколько, но не более. И это только, если она не попадет под машину. Или не будет казнена Ловцом. Проклятие. Если бы ему пришлось вместе с Повелителями записаться в армию Ловцов на постоянной основе, только чтобы иметь возможность приглядывать за ней, это бы его точно достало. У него была куча своих дерьмовых дел, которые нужно переделать, куча других мест, где следовало бы быть. - Во-вторых, я не боюсь тебя. Она должна была бы. Вещи, которые он сделал за эти годы... То, что он будет делать в ближайшие годы ... . - Давай забудем страх на данный момент. По твоему собственному признанию, ты слабый человек. Что является еще одной причиной того, что тебе нужно отдохнуть. - Он ее "мягко" столкнул с постели. - Уходи. Убирайся отсюда. Она ударилась об пол с кряхтением, а затем выскочила на ноги. Она долгое время смотрела на него сверху вниз. Он отпустил ее безмолвный взгляд, зная, что она видела. Черноволосый, голубоглазый красавец, разбивший больше сердец, чем он мог сосчитать. Он молился, чтобы она, как и другие до нее, не упускала из виду тот факт, что его сердце никогда не было затронуто. Чтобы она никогда не смогла бы увидеть в нем чертового укрощенного ангелочка... того, кто стоит риска. Зазвенел его телефон, нарушая тишину и сигнализируя, что пришла SMS. Она взглянула на телефон на тумбочке, затем на него. - Иди,- сказал он тверже. - Хорошо.- Она повернулась и направилась из комнаты, оставив Уильяма со странным пустым чувством в груди. Черт побери, подумал он снова. Прозвучал еще один сигнал. Он задвинул Джилли в глубину своего сознания и поднял маленькое черное устройство, чтобы прочитать, что на экране. От кого: "Страйди-Чувак" спрашивал, хочешь со мной в отпуск? Уильям фыркнул и напечатал. Романтическое бегство вдвоем? Ты не в моем вкусе мудак. Прошло всего несколько секунд, прежде чем пришло второе сообщение. Пошел ты! Я всем нравлюсь. Так ты едешь или нет? Потому как я думаю припахать маменькиного сынка, где бы он ни был. А ты будешь балластом.