Лёша заглянул в свой телефон. – Вроде да. Связь есть. Пройдём. Да вот, видно же старую просеку. – Ну хорошо. Где-то впереди – там, где должна была быть дорога, – проехала машина. Вдалеке между деревьями мелькнули фары, словно огни далёкого маяка. – Не заблудимся, – решительно сказал Лёша, беря Свету за руку. – Я очень на это надеюсь, – ответила она. Подсвечивая себе путь фонариками, Лёша и Света направились к лесу. Андрей уже хотел пойти за ними, как вдруг Таня, нахмурившись, дёрнула его за рукав. Внизу, над беззвучно текущей в темноте речкой, появлялся едва заметный туман. * * * notes Примечания 1 Ко́мтур – рыцарь, управляющий одной из провинций Тевтонского ордена. (Здесь и далее примеч. автора.) 2 Та́пиау – замок Тевтонского ордена, в настоящее время находится на территории города Гвардейска Калининградской области. 3 Мы здесь. Это разрешено? (нем) 4 1 Меня зовут Андрей (нем.). 5 Порядок (нем.). 6 Мне кажется, я видел свет. (нем.) 7 Опять этот ужас. (нем.) 8 Говорят, что на самом деле этот кинжал притягивает несчастья. (нем.) 9 Без него было бы хуже. (нем.) 10 Нет, я же точно слышал голоса (нем.).