#2 Глав в книге: 15 Переводчики: RyLero4ka, Internal, Olka1798, Doctor_Rose Редакторы: Алина Едигарова (по 9-ю главу), Melinda01 Обложка: Алёна Дьяченко Перевод группы: Джасинда Уайлдер| Переводы книг (+18) ГЛАВА 1 Я обнажена, ты ― одет. Кажется, так было всегда. Тебе просто нравится смотреть на мое обнаженное тело? Или это очередной способ контроля, манипуляции? Способ, чтобы держать меня взаперти, пленницей? Я думаю, оба варианта. Когда я раздета, что происходит очень часто, ведь теперь я живу в твоем похожем на пещеру доме, твои глаза постоянно скользят по мне, стреляют, поглощают каждый изысканный изгиб моей плоти. Они всегда на мне, даже когда ты в работе. Они быстро перемещаются с ноутбука на меня. Замедляются на аккуратной ровной шее, медленно смещаются на ложбинку между крупных грудей, затем на плоский живот, соединение между бедрами, а затем, как-то неохотно, как иногда кажется, ты заставляешь себя вернуться к работе. Жизнь с Калебом Индиго ― музыка клавиш ноутбука, клик и клац, увертюра взглядов, прямых и украдкой. Ты ведь постоянно работаешь. Постоянно. Я просыпаюсь в полночь от звонка твоего телефона - обычный телефон со стандартной мелодией - и твоего краткого ответа: ― Индиго. Слушаешь внимательно, сосредоточенно, отвечаешь кратко, по делу, завершаешь вызов, кладешь телефон рядом на тумбочку и грубо прижимаешь меня к груди. Четыре утра: надеваешь брюки, влезаешь в рубашку, что-то пишешь по телефону и объявляешь, что появились дела по работе, а затем не возвращаешься до трех утра или четырех, а бывает и до шести. При возвращении выглядишь помятым и небритым с черными кругами под глазами. Тем временем я, ожидая твоего возвращения, не сплю. И ты это прекрасно знаешь. И ты стоишь у моей стороны кровати, глядя на меня в ожидании. Я переворачиваюсь и смотрю на тебя. Медленно ты избавляешься от одежды. Ты не отводишь от меня взгляда, иногда убираешь простыню, обнажая меня. Я не могу не заметить, как натягивается молния на брюках, пока ты осматриваешь меня. И в тот же миг во мне вспыхивает желание. Ничего не могу поделать. Но я очень стараюсь. Просто чтобы проверить, не появился ли хоть малейший самоконтроль, когда ты рядом. Но результат всегда один и тот же: я вижу тебя, наблюдаю, как ты освобождаешься от рубашки: быстро расстегиваешь ее, взмахиваешь руками, чтобы свести лопатки - и рубашка падает. Твой торс обнажен, великолепен, скульптура загорелого мускулистого совершенства. У меня перехватывает дыхание, я снова и снова сглатываю, будто могу проглотить свою потребность в тебе. Затем мой взгляд устремляется вниз, скользит по рельефному прессу с восемью кубиками, опускается к паху, выпирающей ширинке, и бедра сводит от горячего желания. От страсти начинаю задыхаться. И мне не надо ничего говорить. Ты расстегиваешь штаны, берешься за собачку молнии большим и указательным пальцами, медленно тянешь ее вниз. Выпускаешь свое желание на волю. Твой член покачивается у моего лица: огромный, твердый, идеальный. И я погибаю. Все мои желания исчезают. Твои руки будут грубо прикасаться к моей плоти, царапая, дразня, обладая. И я буду наслаждаться этой грубостью в крепких объятьях жестких рук на моих ягодицах, тянущих меня к краю кровати, поддерживающих меня, когда ты погружаешься в меня, вызывая хныканье. И я разобьюсь на осколки для тебя, наблюдая, как твои сухожилия на шее пульсируют и напрягаются, как живот сгибается, а бедра двигаются в такт; наблюдая, как пульсирует бицепс, когда ты держишь меня без малейших усилий за любую желаемую часть тела. И ты тоже кончишь, но как всегда не быстро. Не раньше, чем я достигну своего апогея. А иногда пока я не достигну его дважды. Если я не достигаю его под напором толчков твоего тела, ты нажимаешь большим пальцем на клитор и заставляешь меня нежными, искусными, настойчивыми круговыми движениями, как будто точно знаешь, как доставить мне удовольствие. Когда ты получаешь разрядку, это происходит тихо, с напряженным стоном, возможно, капли пота стекут по лбу, как будто даже твой пот подчиняется правилу искусности, которое, кажется, диктует твое существование. А затем, покончив со мной, ты прикоснешься пальцем к моему лбу, отбросишь назад локон волос цвета воронова крыла и подаришь миг зрительного контакта, миг личной связи. Всего лишь миг, лишь кусочек времени. Но хотя бы что-то. Будто ты знаешь, что мне именно это и надо, чтобы продолжить эту... игру. Уловки. Обман. Эти лже-семейные отношения. Без этого мига интимности, заключенного в посткоитальном взгляде, я бы сгорела. Взорвалась. И все равно я не удовлетворена. Встревожена. Ты знаешь об этом. Я знаю об этом. Но мы не говорим об этом. Я пытаюсь, но ты увиливаешь, сворачиваешь разговор как грязный ковер. Отвечаешь на звонки, утверждаешь, что должен бежать на встречу, ответить по электронной почте, договориться с брокером. Подопечные на обучении. Хотя ты слишком умен, чтобы никогда не упоминать при мне своих «подопечных». Но я знаю, что ты ходишь к ним. Знаю, как ты «учишь» их, «принимаешь экзамен», когда уходишь от меня. Я знаю.