- Да, я думаю, что именно так всё и произошло. В любом случае, я попросила у Пьера выходной на вторую половину дня. Я сказала, что мне нужно решить несколько важных дел. Он разрешил мне уйти, и я направилась прямо в полицейский участок. Мне пришлось немного подождать, пока детективы вернутся, потому что они оба были в отъезде. Когда они вернулись, то осмотрели телефон и допросили меня. Именно тогда я узнала, что это доказательство было не просто компроматом, но и основанием для ареста. Кэсси наполнила чашку Марни и стала ждать, пока она продолжит. - Они сказали, что эти звонки были сделаны Елене, любовнице Пьера, которую он посетил в ночь смерти Марго. Время сыграло огромную роль. Телефон использовался всего лишь пять раз. Звонки были осуществлены утром, до того, как умерла Марго, затем позже, и поздно вечером, а потом два звонка были сделаны следующим утром. Для Кэсси все части собирались в одно целое. - Так они использовали другой номер для связи в период этого короткого времени? А потом Пьер его выкинул? - Да. Пьер никогда не показывал его полиции, и они сказали, что телефон вместе со звонками указывает на преднамеренное планирование убийства. - Я так горжусь тобой, Марни, - сказала Кэсси. – То, что ты сделала было очень храбро. - Я была вне себя от беспокойства. У Пьера сильный характер, и я видела его проявления вживую. Я больше здесь не останусь. - Ты и не можешь этого сделать после всего. Тебе подтвердили другое предложение о работе? - Да, но я покидаю Францию. Компания, которая наняла меня на работу, основывается в Лондоне, у неё там два отеля. Я спросила, могла бы я работать в одном из них, и они согласились. Я не хочу оставаться в Париже, и вообще в стране, во время того, пока над Пьером будет суд. Он очень мстительный человек, а его влияние распространяется очень далеко. - Я понимаю, - рассудительно ответила Кэсси. Слова Марни заставили её подумать о её собственной ситуации, и угрозах, которые Пьер высказывал в её сторону. Она чувствовала себя более встревоженной, чем когда-либо в своём затруднительном положении, и задавалась вопросом, что именно она должна сказать Жозефине и сколько всего ей следовало бы рассказать женщине. После того, как они с Марни обменялись телефонными номерами и пожелали друг другу спокойной ночи, Кэсси взяла детям немного шоколадного молока и печенья, а затем ждала в своей комнате, пока не прибудет такси. Она поспешила открыть входную дверь Жозефине. Стройная темноволосая женщина вышла из машины, подошла прямо к Кэсси и тепло обняла её. - Бедняжка, - сказала она. – С какой ужасной ситуацией тебе приходится справляться. Как дети? Я приехала так быстро, как только смогла. - С ними всё в порядке. Они очень расстроились, но достойно справились с ситуацией и поддержали друг друга. И они очень обрадовались, когда услышали, что Вы приедете. Сейчас они кушают печенье с молоком у себя в кровати, - сказала Кэсси. Но их там не было. Кэсси услышала бегущие шаги, спускающиеся по лестнице и увидела Марка, который бежал во главе колонны, а Антуанетта и Элла следовали за ним. - Тётя Жозефина здесь! – кричал он. Поспешно положив свои вещи на пол, Жозефина собрала всех троих и крепко обняла их. - Как замечательно видеть всех вас – как вы уже подросли! Кэсси рассказала мне, какой ты смелый. Я так всеми вами горжусь. Кэсси поняла, что Жозефина плакала. Она достала салфетку у себя из кармана и вытерла глаза, прежде чем вернуться к детям. - Что теперь будет, тётя Жозефина? – спросила Антуанетта. - Сейчас? Мы все пойдём в кровать и немного поспим. - А завтра? – Элла нетерпеливо подпрыгивала на месте. - Мы приняли решение, что завтра вы поедите со мной и будете жить на ферме в Бордо. - Правда? – спросила Антуанетта, и у неё в глазах тоже были слёзы. - Да, - мягко сказала Жозефина. Марк и Элла закричали от восторга, танцуя вокруг Жозефины, пока Антуанетта крепко обняла свою тётю и заплакала ещё сильнее. - Я так счастлива. Правда, - сказала она, когда смогла говорить. – Я плачу от счастья. Жозефина погладила её волосы. - Поплакать – всегда очень хорошо, будь ты счастлив, или грустен. Но я рада, что вы счастливы поехать и жить со мной. Я разговаривала с вашим папой, и он сказал, что посылает вам свою любовь и говорит, что у него всё в порядке. Он переживает, что вам придётся жить в фермерском доме. А теперь, давайте, сони, вам надо отдохнуть. Завтра нам нужно будет многое сделать. Нам потребуется сложить все ваши вещи и подготовиться к нашему отъезду на поезде в Бордо. Кэсси последовала за семьёй наверх и помогла Жозефине уложить детей спать. Кэсси заметила, что женщине не требовалось много помощи. Дети искренне обожали её и вели себя наилучшим образом. В течение нескольких минут все они были уже в постели. - Давай немного поговорим внизу, - предложила Кэсси Жозефина. Они направились в столовую, где Жозефина налила им по бокалу красного вина. - Я обнаружила, что бокал вина перед сном помогает мне уснуть, - призналась она. – А после всего сумасшествия этого дня мне нужно хоть что-то, чтобы успокоиться. Я уверена, что тебе тоже это нужно. - Спасибо, - ответила Кэсси, наслаждаясь богатым вкусом красного вина и думая, насколько повезло детям. Жозефина была такой доброй, приземлённой и искренне дружелюбной. Жозефина глубоко вздохнула. - Я не могу как следует отблагодарить тебя за то, что ты присматривала за детьми. Я знаю, как они были обеспокоены этим случаем, и я уверена, что тебе было нелегко. - Всё хорошо, - сказала Кэсси, но Жозефина помахала головой. - Последние несколько лет всё было очень сложно. Сначала, у Пьера с Дианой были проблемы в их собственном браке и я знаю, что Диана была очень несчастна в течение долгого времени. Когда она умерла, я подумала, что мне лучше забрать детей, но Пьер не позволил сделать этого. Марго въехала к ним почти сразу же, и он сказал мне, что Марго справляется прекрасно и что моё вмешательство не нужно. - Должно быть, это было так обидно, - сказала Кэсси. Жозефина наклонила бокал. Осторожно перекатывая красное вино. - Меня уже долгое время не приглашали в замок. Мы с Пьером никогда не ладили, и наши отношения с годами ухудшались, несмотря на то, что Диана пыталась сгладить конфликты. Они с Пьером так сильно ссорились на протяжении столь длительного времени, что это только усугубляло конфликты между всеми нами. В конце концов, я осталась в стороне и пригласила детей к себе на каникулы. Затем, когда к ним переехала Марго, Пьер отказался от возможности воплощения этой идеи в реальность. Мы с детьми не виделись больше года. - Они, должно быть, ужасно по Вам соскучились, - сказала Кэсси. - Думаю, да. Их жизнь не была счастливой, и я сомневаюсь, что она улучшилась за последний год, - согласилась Жозефина. Она сделала ещё один глоток вина. - Когда полицейские позвонили мне, то они сказали, что против него есть веские доказательства. Я спросила, могу ли я поговорить с Пьером и, к моему удивлению, они позволили ему позвонить мне, пока я ехала в поезде. Он выступал с пустыми угрозами, клялся и обвинял всех, кроме себя самого. Он сказал, что недавно использовал другой телефон, чтобы позвонить своей любовнице после того, как Марго стала подозревать его. Он избавился от него сразу после её смерти, потому что не хотел, чтобы о нём узнала полиция, и что именно поэтому они заподозрили сговор и предварительное планирование убийства. - Это звучит не очень убедительно, не так ли? - Он продолжал кричать, что он невиновен и что ему удастся очистить своё имя, но даже он признал, что это может быть небыстро и нелегко. Тогда я снова спросила у него, могу ли я взять опеку над детьми. У него не было выбора, и в итоге он согласился. В конце концов, поскольку его будущее настолько не определено, и даже его освобождение из тюрьмы до сих пор ещё не подтверждено, в его жизни нет места для детей, я также предположила, что они могут пострадать от слухов и обвинений, которые будут распространяться в обществе. - Да, без сомнения, - сказала Кэсси, интересуясь, сколько из предполагаемых друзей Пьера переметнётся на другую сторону, когда узнает новости. - Мы пришли к соглашению, что он подпишет официальную передачу опеки над детьми в мою пользу. И я более, чем рада сделать это. Нам с мужем нравится то время, которое мы с ними проводим, и они прекрасно ладят с двумя нашими мальчиками. - Для них так будет лучше всего. Я так рада, что для детей всё обернулось именно таким образом, - согласилась Кэсси. - Я уверена, что тебе интересно, что будет с тобой, - сказала Жозефина. Кэсси к своему огромному облегчению поняла, что теперь, когда дети начинают новую жизнь, для неё в замке не будет места. Она вежливо кивнула, крепко сжимая ладони, пока Жозефина продолжила свою речь. - Пожалуйста, сообщи мне свои банковские реквизиты. Первое, что я завтра сделаю, это перечислю на твой счёт причитающуюся тебе сумму, вместе с бонусом за стресс и те неприятности, которые тебе пришлось пережить. - Спасибо Вам огромное, - сказала Кэсси. – У меня в телефоне есть сохранённый контракт, так что я могу проверить, какая зарплата мне полагается за ноябрь. Жозефина твёрдо покачала головой. - Мы с мужем согласились, что тебе в этом случае полагается выплата полного годового пособия вместе с бонусом в качестве благодарности. Мы, в свою очередь, хотим попросить, чтобы ты не распространялась о том, что произошло – ни прессе, ни кому-то другому, кто мог бы заинтересоваться подобным. Ради пользы детей, мы бы хотели максимально ограничить любую вредную информацию. - Я понимаю, - сказала Кэсси. – Я бы и так ничего не сказала, даже без бонуса и полной зарплаты, что с Вашей стороны чрезвычайно любезно. Жозефина поставила свой бокал. - Огромное тебе спасибо. Если детям или тебе я понадоблюсь, я буду в первой спальне направо, в гостевом крыле. Спокойной ночи. Кэсси смотрела, как женщина поднимается наверх и её мысли кружились у неё в голове. Она не могла поверить, каким сюрпризом мог закончиться этот ужасный день. Она поняла, насколько она беспокоилась о детях, которые, как казалось на тот момент, застряли в этой неблагополучной ситуации. Теперь у них был выход. У них была тётя, которая их очень любила, безопасное место для жизни, где впереди их ожидала стабильная семья, и Кэсси была безмерно счастлива по этому поводу. И её собственные жизненные обстоятельства также сделали неожиданный поворот. После жизни в страхе, под гнётом подозрений, теперь она могла свободно уйти и у неё был денежный запас – намного больше денег, чем она могла ожидать. Она поставила свой пустой бокал и направилась к входной двери, чтобы запереть её на ночь, но, перед тем, как сделать это, она вышла на улицу. Она посмотрела на внушительный каменный фасад замка, бледный камень, казалось, светился в темноте. Прохладный ветер заставил её вздрогнуть. Она не была ещё полностью свободной. Хоть Жозефина и не сказала этого прямо, она была уверена, что Пьер упоминал её имя во время своего неистовства. Она была уверена, что он намерен выполнить свои угрозы и добиться того, чтобы её арестовали за кражу, что может привести к обвинению и в остальных преступлениях.