Пока Миранда не возвращается из кино и не будит нас всех визгом. Она берёт подушку со своей кровати и бьёт ею брата по заднице до тех пор, пока он не натягивает штаны. Зейд лишь смеётся и натягивает на себя одеяло, пока я натягиваю собственную пижаму. Каким-то образом я заканчиваю тем, что надеваю комплект с изображением лося по всему телу. Лося? Лосей? Нет, нет, это просто лось, да? — Прости, — причитаю я, закрывая лицо руками, в то время как Миранда задыхается и свирепо смотрит — в основном на меня и Крида. Сомневаюсь, что ей так же понравилось смотреть на задницу Зейда, но, по крайней мере, он ей не родственник. — Мы заснули. Как бы мне ни было неловко, какой бы забавной ни могла быть эта ситуация… Я не упускаю из виду ту первоначальную вспышку боли в её глазах. Одно дело — иметь давнюю безответную любовь; совсем другое — видеть, как человек, который тебе интересен, лежит обнажённый рядом с твоим близнецом. Я испытываю отвращение к самой себе. Опускаю руки, чтобы посмотреть на лучшую подругу, но она просто стоит с поджатыми губами. Девушка кажется максимально раздражённой, но не уверена, что это не притворство. — Угу, — Миранда цокает языком и качает головой, сердито указывая на Крида пальцем. — Я позволю тебе остаться, но только потому, что уже поздно, и я не хочу, чтобы ты возвращался в общежитие один. В следующий раз я не буду такой милой. Крид приваливается к комоду, когда Зейд начинает храпеть. Он притворяется безразличным к этому; на самом деле это совсем не так. Крид может быть сопляком, хулиганом и скучающим принцем, но, когда дело доходит до его сестры, он тает. — Ты уверена, что всё в порядке? — спрашивает он, оглядывая её с ног до головы. — Как прошло твоё свидание? Наложение этого второго вопроса поверх первого не было ошибкой. Он пытается отвлечь сестру, посмотреть, не сможет ли он отвлечь её от этого момента. Миранда игнорирует его, усаживаясь в кресло за столом и расчёсывая длинные волосы. Они как волосы ангела — просто божественные. Небесные волосы, вот так-то лучше. У близнецов Кэбот небесные волосы. — Миранда… — начинает Крид, но взгляд, который она бросает на него, говорит о том, что этот разговор окончен. Она встаёт и подходит к выключателю и гасит свет. — Этот разговор окончен, Крид. Спать. Наступает минута молчания, прежде чем Крид берёт меня за руку и тянет обратно к кровати. — Услуга принята к сведению и оценена по достоинству. Мы вместе забираемся в постель рядом со спящим Зейдом, и спустя несколько минут перебирания одежды и закрывания ящиков комода кровать Миранды шуршит, когда она тоже забирается под одеяло. На этом всё и заканчивается. По крайней мере, так будет до следующего утра. Я не должна удивляться: Миранда всё ещё припоминает тот день, когда она застала меня и Крида вместе после нашего первого раза. Не просто нашего первого раза вместе, но, типа, наши первые-первейшие разы. — Я не могу поверить, что мне пришлось войти и увидеть голую задницу моего близнеца — снова, — Миранда скорчила гримасу фу, взглянув на Крида, и он закатил глаза. — Полностью испортил тот кайф, который я получила от свидания. — А второе свидание в планах? — спрашиваю я, отрезая кусочек омлета и стараясь не оглядываться на дверь кафетерия в поисках Тристана. Все остальные здесь, кроме него. Ну, и я получила смс с пожеланиями спокойной ночи от всех парней… но не от него. Я делаю всё возможное, чтобы не быть занудой, но начинаю беспокоиться. — Второе свидание? — спрашивает Миранда, когда Крид смотрит на неё через стол. — Безусловно, — она улыбается и наклоняет голову, протягивая руку, чтобы заправить прядь белокурых волос за ухо. — Между нами проскочила искра. Мне нужна эта искра. Я хочу этого и заслуживаю. — Молодец, — говорит Зак, кладя себе на тарелку три омлета. Крид тоже ест три омлета, но, с другой стороны, у него нет двух тренировок в день. Так было всегда, они вдвоём могли опрокинуть в себя огромное количество еды. Зак доказывает, что ему это необходимо, он такой высокий и мускулистый. Крид же гибкий и стройный, но, эй, у него тоже есть пресс из шести кубиков, так что, может быть, он просто от природы сжигает больше калорий, чем Зак? — Если твои ожидания высоки, ты будешь знать, как установить правильные границы. — Пытаешься умничать? — спрашивает Зейд, зевая. Когда они оба остались на ночь, прижимались ко мне и храпели… это было так близко к небесам, как я никогда не ощущала себя ранее. Мне это понравилось. Я ковыряюсь в еде, когда Виндзор пододвигает ко мне чашку с чаем. — Жизнь не пойдёт как надо, если ты не начинаешь день с чашки «Английского Завтрака». Он улыбается мне, но это немного мрачная улыбка, немного затенённая. Я бы спросила его почему, но он мне не скажет. Если он пытается защитить меня от чего-то, то обычно замолкает. Мне бы хотелось, чтобы он был более честен со мной, но мы работаем над этим. Рим был построен не за один день. Роум — номер шесть в списке (зачеркнут). Хью — номер пять. Кэндис — номер четыре. Нора — номер три. Брэндон — номер два. Ава — номер один. Кстати, о… Я делаю большой, лечебный глоток чая, а затем ставлю его на стол, грея ладони о чашку. В последний раз, когда я спрашивала о фарфоре, который использует Виндзор, он сказал мне, что это подарок его прабабушки… то есть королевы Англии. Насколько я знаю, это могла бы быть королевская чашка. — Я бы хотела пройтись и поговорить с некоторыми людьми, которые были на вечеринке, — я делаю паузу, и все парни — плюс Миранда — поворачиваются и смотрят на меня. — Зачем? — спрашивает Виндзор так мягко, что это уже совсем не мягко. Его карие глаза скользят по моим и задерживаются. Он приподнимает рыжеватую бровь, а затем делает ещё один глоток чая. — Если тебе интересно узнать о Клубе Бесконечность… — Не надо, — я не часто огрызаюсь на парней. Или, по крайней мере, я стараюсь этого не делать. Я не скрываю своей серьёзности за этим единственным словом. — Не поднимай больше эту тему. Я просто… Я бы почувствовала, что отпустила эту проблему если бы могла хотя бы поговорить с кем-нибудь из других завсегдатаев вечеринок о той ночи. — Я пойду с тобой, — предлагает Зак, снова сосредоточившись на своём омлете и отламывая кусочек вилкой. Он переводит внимание на меня с очаровательной полуулыбкой. Всё это самоуверенная чушь, но я всё равно на это купилась. В этом моя проблема: мне слишком нравится их плохое поведение, чтобы полностью убрать их дьявольские рога. — При условии, что ты пообещаешь быть моей парой на концерте в пятницу — после свадьбы, конечно. Я киваю, моё сердце подскакивает к горлу. Я хочу снова поиграть на арфе. О Боже, я бы с удовольствием это сделала. Но является ли это ответственным выбором? — Черити, играй на ёбаной арфе, — Зейд постукивает ладонью по поверхности стола, и Миранда кивает вместе с ним. — Мы не во многом сходимся во мнениях, но в этом мы выступаем единым фронтом. Не променяй свою способность на практичность. Я знаю, о чём ты думаешь: у меня нет будущего в арфе. Игра на арфе не приносит денег. Если я не войду в пятёрку лучших арфистов мира, какой в этом смысл? — она указывает на меня вилкой, в её глазах печаль, и я знаю, что по крайней мере частично это наша с Кридом вина. Я должна перед ней извиниться? — Я скажу тебе, в чём суть: пища. Духовное обогащение. Радость. Искусство. Если ты не пройдёшь прослушивание в оркестр, я заколю Крида ножом прямо в яйца. Крид перево-о-о-о-одит внимание со своей почти пустой тарелки на Миранду. — Заколешь меня? Как это связано? — Я не хочу причинять боль Марни. И, кроме того, — Миранда делает паузу, чтобы откусить кусочек омлета, — она слишком заботится о твоих яйцах, чтобы позволить этому случиться. Я стону и чуть не закрываю лицо ладонью, но останавливаюсь, когда вижу двух парней Шарлотты, которые заходят в кафетерий. Я машу им, и они останавливаются прямо за моей спиной, когда я перекидываю одну ногу через скамейку, чтобы лучше их видеть. Спенсер и… близнец. Не могу решить, который из них это. Рыжий улыбается мне и тычет пальцем себе в грудь. — Тобиас, — предлагает он. — Это Мика, — Спенсер засовывает руки в карманы брюк, указывая подбородком в направлении близнеца. Вздохнув, Мика опускает руку и качает головой. — Просто хотели сообщить тебе, что мы нашли девушек, которые забрали кольцо Чака, — голос Спенсера настолько мрачен, что Виндзор на самом деле ставит свой чай и поворачивается, чтобы посмотреть на него. — Я так понимаю, вы свершили своё возмездие? — спрашивает он, и в его голосе звучит такое нетерпение и интерес к идее мести, что это пугает меня. Виндзор Йорк всегда любил сложные задачи. Это то, что привлекло его ко мне в первую очередь, — идея свергнуть американскую королевскую семью. Я не совсем уверена, что в противном случае он посмотрел бы на меня дважды. Теперь, когда наше четырёхлетнее испытание (ну, трёхлетнее для Винда) закончилось, что он будет делать теперь? Что, если ему станет скучно? Что, если ставки всегда должны быть повышены, чтобы он был счастлив? — О, с ними всё в порядке, — хвастается Мика, задирая подбородок и лукаво подмигивая. — Кольцо тоже вернули. Никто не смеет вмешаться в наши дела и остаёться в живых, чтобы рассказать об этом. — Ты приказал их убить? — спрашивает Виндзор, снова таким мягким тоном, что я не могу решить, насколько он серьёзен на самом деле. К счастью, Мика просто смеётся, а Спенсер хмурится. — Мы справились с ними, — неопределённо говорит Спенсер, в голосе сквозит подозрение. Его взгляд перемещается на Крида, и я снова задаюсь вопросом, насколько хорошо они на самом деле знакомы. Крид приподнимает уголок губ, а затем отворачивается, вставая и расправляя плечи. Можно подумать, что он был на пути к вооружённому конфликту: на самом деле он просто пытается наловчиться убирать за собой со стола. — Ничего… слишком гнусного? — я спрашиваю, выуживая информацию. Ничего не могу с собой поделать. Было ли то, что случилось с Шарлоттой, преднамеренным нападением? Или ещё хуже? Покушением на убийство? Может быть, всё это было просто несчастным случаем, и у меня паранойя. — Они были простые девушки, — продолжает Спенсер, глядя на Мику. Они обмениваются безмолвно общаются, и от этого у меня сдавливает в груди. Они смотрят друг на друга так, что это напоминает мне старые пары, как будто у них нет проблем с общением без слов. Я бы хотела, чтобы мои парни смотрели так друг на друга. Спенсер поворачивается обратно ко мне. — Никаких связей с Клубом Бесконечность. — У них не было татуировок бесконечности, — добавляет Мика с немного похабной улыбкой. — Мы заплатили некоторым другим девушкам, чтобы они проверили. Фу. — Хорошо сработано, — присвистывает Зейд, откидываясь назад и сплетая руки за головой. — Для отродий Адамсон. — Лучше быть отродьем Адамсон, чем кошмаром Бёрберри, — Спенсер натянуто улыбается и кивает головой, здороваясь с Мирандой и Заком. — Мы уходим. Увидимся позже на примерке платья? — на этот раз он смотрит на меня, а не на кого-то из парней. — Вы уверены, что Шарлотта не против продолжить это? — спрашиваю я, и Спенсер кивает. — С ней всё будет в порядке, — говорит он, его голос слегка смягчается. — Но только если мы принесём ей завтрак, — добавляет Мика, хватая Спенсера за руку и увлекая его прочь. Рыжеволосый близнец ещё раз машет через плечо, прежде чем они вдвоём исчезают в длинной очереди у стойки. — Ладно, хорошо, — говорю я, заставляя себя съесть ещё кусочек омлета. Я ещё раз проверяю телефон, но от Тристана ничего нет. Поскольку Зейд был со мной всю ночь — он даже не потрудился вернуться и переодеться сегодня утром — я понятия не имею, был ли Тристан вообще в своей комнате прошлой ночью. Это пугает меня. — Ладно, хорошо, что? — спрашивает Зак, просовывая одну из своих длинных ног между моими под столом. Я поднимаю взгляд, его бархатно-карие глаза пристально смотрят на меня. — Я пойду на прослушивание в оркестр. — Да! — Миранда сжимает кулаки как раз в тот момент, когда Крид возвращается к столу и хмуро смотрит на неё. — Марни собирается играть на арфе, — она исполняет небольшой танец, от которого её близнец закатывает глаза. — Если ты когда-нибудь решишь, что покончила со всей этой академической ерундой, можешь поехать со мной в Англию и сыграть для королевы. После этого у тебя больше никогда не будет проблем с концертами. — Виндзор поднимается на ноги и целует меня в щеку, прежде чем забрать мой пустой поднос.