Кивнула (хотя Руслан на меня и не смотрел) и грузно плюхнулась на стоящий здесь же стул. Комкая передник, бросила затравленный взгляд на орка. К слову, орк этот обычным не был… Во всяком случае, мне пока не доводилось видеть представителей данной расы в строгом чистом и отглаженном классическом костюме, с ровно зачесанным пробором и в очках… Впрочем, лицом Руслан был очень похож на Армана и… – Итак, Ника! – вырвал меня из задумчивости хозяин кабинета, заставив испуганно подскочить. – Утром мы тебя толком не устроили, так что сейчас мне нужны твои документы. Черт! Вот черт!!! – Также скажи, как именно ты хочешь получать зарплату, – не замечая моего состояния, продолжил орк. – Каждый день, раз в две недели или раз в месяц? – Мм… Видите ли, у меня нет документов, – наконец-то выдала я. – В каком смысле – нет? – Орк осекся и, впервые оторвавшись от бумаг, с интересом взглянул на меня. – Ну, у меня их вообще никогда не было, – едва шевеля губами, произнесла я. Ну вот и все. Порадовалась, Ника, и хватит. Слишком много с тобой проблем – сейчас погонят. На какое-то время в кабинете воцарилась тишина. Руслан заломил смоляную бровь, выпрямился в кресле и задумчиво побарабанил пальцем по столу. – Хм… хорошо, – помолчав, медленно проговорил он. – Давай сделаем так: вопрос с официальным трудоустройством отложим, но при первой же возможности нужно будет сходить и оформить документы. Как я понимаю, ты не местная и плохо понимаешь, как здесь все устроено, так что, когда мне понадобится посетить канцелярию, возьму тебя с собой, и оформим бумаги вместе. Хорошо, это решили. Что по поводу оплаты? Последний вопрос практически не дошел до сознания, потому что… да потому что я просто не верила своим ушам! Так это что же… меня не вышвырнут, да?! Еще и помогут? Ух ты! Да это же, это… Так. А какой вопрос был? – Как выдавать зарплату, да? Мм… А в городе же есть газета? Сколько стоит выпуск газеты? – задала я на, первый взгляд, совсем уж дикий вопрос. Орк недоуменно нахмурился, но честно ответил: – Нисколько. Городская редакция существует за счет публикуемой рекламы, сами выпуски выходят раз в неделю. По утрам в последний рабочий день их бесплатно раздают на главной площади. О! Да это же прекрасно! Газета мне очень нужна, но раз она бесплатная, тогда и покупать ничего не надо – жилье есть, еда – тоже, значит, можно пока пожить и без денег! – Тогда я хочу получать зарплату раз в две недели. Так я смогу быстро купить себе хоть какую-то одежду, а нахождение денег у Руслана спасет от необдуманных трат. – Понял, договорились. Если вопросов нет, можешь идти. – До свидания. Радостно кивнула и поспешила вернуться в обеденный зал. Уже глубокой ночью, убрав стол за последней подвыпившей компанией, пожелала доброй ночи орочьему семейству и двинулась прямиком в свою комнату. Сюда я пока не заходила – просто-напросто не было времени, да и разобрать кладовую Руслан и Батыр смогли только в середине дня, когда у них выдалась свободная минутка и народу в трактире было немного. Шагнула внутрь, с интересом огляделась и… улыбнулась! Комната мне действительно понравилась. Напротив входной двери высоко под потолком находилась узкая форточка. Сразу под ней, вплотную к стене, стоял шкаф и зажатая между ним и стеной кровать. В шаге от шкафа – стол и табурет, на столе – пустой кувшин и тазик, можно набрать воду на кухне и умываться прямо здесь. Отлично. С усталым стоном завалилась на кровать, на которой, как и положено, лежал мягкий матрас. Простыня, пуховая подушка и легкое одеяло – как мало, оказывается, нужно для счастья! Вдохнула поглубже запах чистого белья, сладко потянулась и устроилась поудобнее, намереваясь хорошенько поспать. Эх, хорошо! Несмотря на адскую усталость, с улыбкой закрыла глаза и сразу же провалилась в сладкую дрему. – Ника! – тут же вырвал из блаженной неги неприятный резкий окрик. Вздрогнула всем телом, подскочила и уставилась на безмерно навязчивого глюка, что плотным сгустком тьмы навис над кроватью. – Да что ж такое!.. Но рептилоид оказался глух к моим страданьям. – Какого беса я вчера не смог до тебя достучаться, а?! Что это за место? Почему ты ложишься спать под утро?! И, не дав мне ответить, каким-то злым отчаянным шепотом прошипел: – Ждан забрал тебя домой, так? Стала сговорчивей? Он доволен? А ты?! А ты, Ника? Тебе нравится?! Хорошо устроилась, да?! Сон как рукой сняло! Расширенными глазами оторопело уставилась на разбушевавшегося глюка, не в силах вымолвить ни слова. Мне показалось или этот гад решил, что я… что Ждан меня… что… Рептилоид был явно не в себе. Исходившее от него напряжение казалось материальным. Так и не дождавшись от меня ответа, он резко выдохнул, отвернулся… и со всего маху врезал кулаком по стене! Постоял с минуту, глубоко дыша, затем вновь повернулся и куда более ровным тоном произнес: – Ладно. То, что тебе пришлось лечь под Ждана, – это моя вина. Я нахожусь далеко, а ты… ты беззащитна! Ты просто крутишься как можешь, вот и все. Но дальше так продолжаться не может. Я сейчас же пойду и нейтрализуют Кренделя, а ты… – Да пошел ты! – поняв, что ко мне наконец-то вернулся дар речи, прорычала я. – А?! – Вали давай отсюда, коз-з-зел! Пшел прочь! Не появляйся больше, понял?! Напрочь забыв о зверской усталости, в ярости соскочила с кровати, намереваясь врезать этому гаду как следует! Он меня шлюхой обозвал! Шлюхой! Вот урод! Боялась ли я его в данный момент? Разумеется, нет! Он же плод моего воображения, отрыжка сознания, он… – Скотина!!! – От всей накипевшей души я ткнула рептилоида кулаком в грудь. – На, тварь, получи… Гад быстро перехватил мой замах, притянул к себе и коснулся лба. Вмиг тело обмякло, а сознание провалилось в глубокий, сладкий и совершенно здоровый сон. Он уложил враз присмиревшую барышню на кровать, накрыл ее одеялом, выпрямился и пару раз глубоко вздохнул. Желанное спокойствие и трезвый расчет пришли быстро, сказались годы усиленных тренировок. Другое дело, почему он вообще сорвался, да еще и столь бурно отреагировал! Окончательно успокоившись, он с интересом оглядел комнату. Взял платье со стула, зачем-то его осмотрел и понюхал. Далее заглянул в шкаф и, не найдя там абсолютно ничего, направился в сторону двери. Выходя на разведку в подсобный коридор, «рептилоид» начал стремительно таять и истончаться. С тихим щелчком дверь закрылась уже сама собой. Глава 8 В сумасшедшем ритме жизни прошла неполная неделя. Весь свой первый выходной я провалялась в кровати, баюкая гудящие конечности и с ужасом представляя себе следующие рабочие дни. Однако опасения не оправдались: судя по всему, я адаптировалась окончательно и обе смены пережила вполне сносно, без физических и моральных страданий. К слову, мое душевное состояние тоже улучшилось – за всю эту неделю рептилоид так и не явился, никакие галлюцинации и странные сны меня не терзали. Все это дало робкую надежду на то, что в итоге моя жизнь полностью наладится. Впрочем, до счастливого конца еще далеко. Здесь полного физического и душевного восстановления мало – для начала было бы неплохо хотя бы пересилить себя и просто выйти на улицу. История с Кренделем напрочь отбила всякую охоту изучения этого мира. Отныне меня переполняли страх и неуверенность, но, между тем, сделать первый шаг в большой мир было просто необходимо. Необходимо хотя бы для того, чтобы найти наконец-то способ вернуться домой! А для этого в первую очередь нужно узнать об этом месте поподробнее. Надо понять особенности и традиции Русславии, вызнать, известны ли здесь случаи перемещения между мирами, и уже потом, отталкиваясь от каких-то общих сведений, думать, в какую сторону двигаться дальше. Подойти и задать интересующие вопросы в лоб кому-нибудь из орков я не могу. Да, я им многим обязана, но все же полностью довериться семейству Армана не получается, и в первую очередь опять же из-за нехватки знаний. Вдруг здесь принято сдавать попаданцев властям? Вдруг тут думают, что гости из других миров несут лишь смерть и разрушение? А следовательно, мне нужно сделать – что? Почитать местные СМИ! По опыту из своего мира знаю, что по обмолвкам из новостей можно узнать очень многое. Конечно, в идеале было бы неплохо просто пойти в библиотеку и основательно засесть там, но здесь все упирается в пресловутые документы – у меня их попросту нет, а значит, и никакую литературу мне никто не выдаст… Короче говоря, ничего не оставалось, кроме как договориться с Айжаной (которая каждое утро выбиралась за свежими продуктами), чтобы она приносила мне читать свежую прессу. Выслушав мою просьбу, орчанка как-то странно посмотрела, но ничего не сказала – лишь пожала плечами и в ближайшую же пятницу честно принесла свежий номер местной газетенки. Разочарованию моему не было предела! В выпуске было всего два разворота. Весь первый занимали рекламные объявления, где «Маруся Савина, проживающая по такому-то адресу, сдает комнату в своем доме», или информация о том, что «в магазине на таком-то проспекте состоялся завоз новой партии шелковых чулок»… Второй разворот был на две трети посвящен славным деяниям местного мэра, его замечательной семье и… бессовестной подлой мне. «Двадцать четвертого зноя этого года Светлогорск вздрогнул от дерзкого и циничного преступления: был избит и ограблен почтенный житель нашего города, добрейший и умнейший Ждан Крендель. Виновницей трагедии оказалась бродяжка, пришедшая в город днем ранее. Пожалев девицу, господин Крендель предложил ей кров, стол и солидную плату за простейшую работу в его лавке. Но преступница не привыкла получать желаемое честным трудом! Уличив подходящий момент, негодяйка безжалостно оглушила хозяина лавки, похитила из кассы всю недельную выручку, а также унесла с собой внушительный запас отменного гномьего эля. Полиция делает все возможное для поимки преступницы, а наш почтенный градоначальник так проникся случившимся, что вынес на рассмотрение закон о введении налоговых сборов со всех новоприбывших в город». Вот это да! Я бессильно бросила газету на колени и оторопело уставилась перед собой. Ну… по крайней мере, теперь ясно, почему эта газетенка бесплатная, – кто ж в здравом уме такое купит?! Да и Ждан с братцем, я смотрю, тоже не промах: один в обход налогов прикарманил себе недельную выручку, второй вообще нашел новый источник дохода! «Налог с новоприбывших в город», ну надо же… Нет, я с местным мэром лично не знакома, и все же что-то мне подсказывает, что ни копейки из этих денег город не получит. А запас «отменного гномьего эля» они, судя по всему, выжрали вдвоем… на радостях. Да уж, ну и дела… И куда только смотрит полиция? Мои размышления прервал стук в дверь. – Заходите, не заперто! Дверь отворилась, и на пороге обнаружился Руслан. Отыскав меня взглядом, орк почему-то сильно смутился и отпрянул назад. Что не так? Я полностью одета и причесана, сижу на своей кровати и мирно читаю газету… Но орк все равно смутился и поспешил шагнуть за порог! Стало быть, это какие-то особенности местного менталитета… те самые, о которых я ничего не знаю. – Ника, – между тем окликнул Руслан из-за двери, – я пришел сказать, что в твой очередной выходной мы идем в городскую администрацию! Тебе необходимо сделать документы, помнишь? Ну разумеется, я помню, вот только… Мое сердце испуганно пропустило удар, а потом забилось в ускоренном темпе. – В администрацию? Это то здание напротив библиотеки? Но оно же на главной площади, там же булочная Ждана… Зачем нам туда?! – Ника! – как маленькой, принялся объяснять орк. – Отдел оформления личных документов находится в канцелярии, а канцелярия – в администрации. Так что рано или поздно нам все рано пришлось бы пойти туда… И сейчас для этого лучшее время, поверь мне. – Почему?! – Голос дрогнул, выдавая мое волнение с головой. – Потому что семейке Кренделей будет не до нас. – Орк заглянул в комнату и указал на газету у меня в руках. – Ты еще не успела прочитать? Русславия и Темноморье заключают мирный договор, и подписывать его будут здесь, в Светлогорске, так что наш дорогой «царек» и его братец о нас и не вспомнят – они сейчас всей своей кодлой только и будут что следы своих «подвигов» подчищать. Так что смело идем в администрацию, делаем документы и договариваемся о размещении у нас темноморской делегации. Рутгер и Владимир наверняка поселятся в резиденции мэра, а остальных послов кто успеет, тот и «подберет». Так-то! Хм… ну ладно. Это все, что я хотел сказать, а теперь давай вставай, иди завтракай – и вперед, на работу. И готовься: совсем скоро станешь полноправным членом общества! Улыбнувшись, Руслан отправился по своим делам, а я скомканно пробормотала слова прощания и в замешательстве отыскала ту самую статью. Всего пара строк в самом конце колонки: «Восемнадцатого плодня в нашем городе состоится торжественное подписание мирного договора между Русславией и Темноморским княжеством. Прибудут лидеры стран, запланированы народные гуляния».