Меган посмотрела на меня, но я едва успела поднять на нее глаза. Мне стало плохо от боли, и я снова не могла дышать. Меган сдвинула брови. Я знала ее и знала, что она нападет сейчас на главу Мерлинов во второй раз, но не могла остановить ее. Я была даже не в состоянии ясно мыслить, иначе я как-нибудь использовала бы свои магические способности. Меган вскочила на ноги и с криком ринулась в сторону Джорджа. Он был так сосредоточен на мне и, очевидно, не ожидал, что кто-либо из простых смертных будет противостоять ему, поэтому не смог быстро увернуться от ее атаки. Меган запрыгнула ему на спину, сдавила руками его шею и укусила за ухо. Я была свободна, боль прошла. Вдалеке зазвучала полицейская сирена, а Джаред с отцом начали приходить в себя. Надо было уносить ноги, и поскорее. В этот момент Джордж Мерлин стряхнул с себя Меган, и она упала спиной на пол. Он уже протянул руки в мою сторону, но я оказалась быстрее и отбросила его к стене, так, что он частично приземлился на отца Джареда, который только собирался встать. Джордж не позволил сбить себя с толку, ему потребовалось всего несколько секунд, чтобы прийти в себя и вернуться к своей цели – ко мне. Его глаза горели от ярости, и я знала, что на этот раз он меня не пощадит. Тогда я впервые использовала малую магию вуду без посторонней помощи и, представив, что могу двигаться быстрее, чем обычно, подбежала к Меган, схватила ее за руку и одновременно потянулась другой рукой к своему плюшевому мишке, лежащему рядом с ней. В следующую секунду мы исчезли из квартиры. – Ты в порядке? – спросила я у Меган, которая побледнела и тяжело дышала. – Да, да, все хорошо, – с моей помощью она встала на ноги и с удивлением огляделась. Мы приземлились в Париже, но на этот раз не на мосту, а на лугу перед Эйфелевой башней. Маленький мальчик стоял и смотрел в нашем направлении и в замешательстве хлопал глазами, но потом его позвала мама, и он убежал. Боже, надеюсь, я никогда не попаду на какое-нибудь видео во время телепортации или, что еще хуже, не упаду прямо в руки малефиканов. Я быстро осмотрелась вокруг. Солнце светило на голубом небе, вдали виднелась лишь пара облаков. У Эйфелевой башни образовалась длинная очередь, и она вот-вот должна была стать еще длиннее, потому что на улице остановился туристический автобус, и туристы бросились из него к концу очереди, выстраиваясь один за другим. Глаза Меган светились, бледность постепенно исчезала с ее лица. – Париж! Я всегда хотела побывать в Париже. – Я тоже, – это был, кстати, уже мой второй раз здесь, пусть даже «проездом». – Спасибо тебе! Полагаю, ты спасла мне жизнь. – А ты – мне. Не думаю, что тот тип позволил бы мне уйти после того, как я бросилась на него. – Согласна, – мне пришлось подавить смешок, ведь ситуация была совсем невеселой. Нам повезло, что мы выбрались оттуда живыми. – Этот тип, между прочим, мой дед, а двое других – мой двоюродный брат и дядя. Ладно, строго говоря, Джордж Мерлин, может, и не был моим дедушкой, так как Брайан приходился ему не сыном, а зятем. Но так как мой отец все-таки был связан родственными узами с Джорджем, значит, и я тоже, независимо от того, насколько дальним было это родство. Меган посмотрела на меня, скривив рот. – У тебя очаровательная семейка. Потом в ее глазах появилось озорное выражение, и я сразу поняла, о чем она думает. – Так, но ведь твои родственники не могут последовать за нами сюда, я правильно понимаю? – Эш всегда говорил, что из наших кланов только у меня есть эта способность. Меган выпрямилась с довольным видом и отряхнула травинки со своего пижамного костюма. – Ну что ж, тогда давай завтракать! Я все сейчас отдала бы за круассан и кофе с молоком. Тот факт, что мы обе были в пижамах и у нас не было ни гроша, явно ее не смущал. Но я позволила ей эту радость, наверняка мы что-нибудь придумаем. Ведь не зря же я была ведьмой? Когда я проснулась на следующее утро, то чувствовала себя совершенно разбитой. Наши перемещения по всему миру прошлой ночью определенно не способствовали спокойному сну. При этом мы с Меган не только позавтракали в Париже, но и попробовали пасту в Неаполе – телепортация вызывала сильное чувство голода. Все эти передвижения привели к тому, что я была не в лучшей форме. Я перевернулась на другой бок и увидела, что Меган уже проснулась. Она сидела, скрестив ноги и прислонившись спиной к стене, и с восторгом любовалась видом из окна. – Ты что, вообще не спала? – спросила я. Она покачала головой. – Слишком много эмоций: Париж, Неаполь, Ямайка! Я пока не могу в это поверить. А ты можешь телепортировать нас в Австралию? В оперу в Сиднее? Или, может быть, в Новый Орлеан? Я так давно мечтала пройтись по местам, где снимали сериал «Древние», но того, что мы зарабатываем в «Гончей», хватает только на оплату аренды квартиры. Кому она это говорила… – Новый Орлеан звучит более правдоподобно, потому что это не так далеко от Ямайки, а вот перемещаться на большие расстояния я пока не рискну. Ты же знаешь, я еще не очень контролирую этот процесс. Меган нахмурилась. – Но все отлично сработало прошлой ночью. – Нет, если учесть, что я вообще-то не хотела телепортироваться в Париж. Это было мое подсознание, потому что… ну, ты знаешь. – О, понятно. Ну, не переживай. Ты просто потренируешься еще некоторое время, и тогда все будет хорошо. – Надеюсь на это. Вчера мы с Анри тренировались весь день, и получалось довольно неплохо. И еще нам повезло, что мы с Меган не упали в Атлантический океан. Для большей безопасности я проложила наш обратный путь на Ямайку через Исландию, Гренландию, Канаду и США. Оставалось надеяться, что Мерлины потеряли мой след, когда мы исчезли с нашего континента. Меган выпрямилась. – Анри тоже здесь? К счастью, она больше не называла его Генри, потому что я не знала, как Тианна отреагировала бы на это. Я тоже приподнялась на кровати и кивнула: – Да, как и его тетя Тианна. Я думала, ты знаешь. – В принципе, догадывалась, но не была уверена. Думаешь, это нормально, что ты привела меня сюда? – Тианна с Анри точно не будут против, но меня беспокоит, как к этому отнесется Микеле, сводный брат отца Анри. Он живет здесь и не очень рад видеть меня в своем доме, – добавила я, когда заметила скептическое выражение лица Меган, но потом осознала, что она смотрит мимо меня на подушку. Я проследила за ее взглядом и чуть не вздрогнула. – Тебе нужно срочно перестать нервничать. Или, как вариант, хотя бы поменяй шампунь. Но все, что я могла, – это продолжать смотреть на свою подушку, на которой расстилался целый ковер темных волос. Я собрала их в охапку и пошла босиком на балкон, чтобы выбросить на улицу. Как говорится, с глаз долой – из сердца вон, но в данном случае это было не так просто. Я заметила выпадающие волосы еще в отеле в Лондоне, прежде чем Аджани отправил меня на Ямайку. В тот момент это не показалось мне чем-то необычным, но теперь я вспомнила о том, что это повторилось вчера и вот сейчас опять… Так недолго и до облысения. Плюс полдюжины мертвых мух, лежавших рядом с моей кроватью… Хоть сегодня их не было, но мой пульс не желал успокаиваться. Что это значит? – Все хорошо? – спросила Меган, которая последовала за мной на балкон. – Да, конечно. Боюсь, я действительно очень устала, – ответила я с улыбкой, чтобы Меган не волновалась. Достаточно было того, что я сама нервничала по этому поводу. Чтобы отвлечь ее, я обвела рукой море и маленькие острова, разбросанные вдоль берега. – Разве это не прекрасно? – О, с ума сойти! – она подошла к перилам и перегнулась через них. – Я никогда не видела ничего настолько красивого. Мне хотелось бы остаться здесь навсегда. Я хотела сказать ей, что это было вполне возможно, ведь дом принадлежит моей семье, но не смогла произнести ни звука, потому что в этот момент мне на глаза попалась мертвая мышь, которую я не заметила раньше. Она лежала в дальнем углу балкона. Была ли мышь причиной того шороха, который я услышала прошлой ночью? И почему она была мертва? – Ты уверена, что все нормально? – спросила Меган, но, когда я не ответила, она повернулась в ту сторону, куда я смотрела. – О, бедное животное. Она взглянула на мое лицо и поспешила ко мне. – Что такое? Почему ты так побледнела? – Это… это… – Кэролайн, успокойся, – Меган взяла меня за руку, повела обратно в комнату и усадила на кровать. – Что с тобой? Неужели бедный зверек так растрогал тебя? Мне тоже очень жаль эту мышку, но… Я помотала головой. – Это не случайность. Вчера утром я нашла шесть мертвых мух у кровати, а теперь еще эта мышь. Кроме того, волосы так сильно выпадают… Меган опустилась на колени перед кроватью и положила ладони мне на колени. – Тебе кажется, что это какие-то духи, и я прекрасно понимаю, почему. Но на самом деле это ничего не значит. Учитывая все переживания, которые тебе пришлось пережить, нет ничего удивительного в том, что у тебя выпадают волосы. А в доме моих родителей в Суррей-Хиллс повсюду валяются мертвые мухи, да и мертвая мышь – явление обычное. – Там было шесть мух, Меган. Шесть за один раз, и все они лежали прямо рядом с моей кроватью. И вот это… – дрожащей рукой я провела по своим локонам и продемонстрировала Меган целую кучу волос, оставшуюся на ладони. Я хотела бы убедить себя и поверить в то, что в этом не было ничего страшного, но на деле все было не так. Я тихо озвучила свою мысль вслух: – Это ненормально. – Кэролайн… Но я уже спрыгнула с кровати, отчего Меган потеряла равновесие и едва не упала на спину, успев в последний момент подставить руки. – Прости, пожалуйста, но мне надо срочно поговорить со своей тетей, – сказала я и поспешила к двери. Глаза Меган округлились от удивления. – Подожди-ка, с твоей тетей? Я думала, что Тианна – тетя Анри. Я остановилась в дверях и повернулась лицом к подруге. Очевидно, Меган была не в курсе, что в моих жилах текла кровь Лекуртов, хотя меня это удивило. – Да, это так. Мать Анри воспитывала ее двоюродная сестра, поэтому она выросла со своими двоюродными племянницами Тианной и Софи, которые были почти одного возраста с ней. И, как выяснилось во время магической активации, Софи была моей мамой. – Но… но тогда это означает, что вы с Анри – родственники. Я думала, что ты принадлежишь к другому клану, члены которого пытались убить тебя прошлой ночью. – Это были Мерлины. Все верно, мой папа принадлежит к клану Мерлинов, но мама была из Лекуртов.