* * * notes Примечания 1 Название этого лондонского моста дословно переводится как «Чёрные монахи» (Blackfriars), мост Чёрных монахов. – Прим. пер. 2 Исааку Ньютону в 1666 году исполнилось 23 года, только через год он поступит учиться в Тринити-колледж в Кембридже. 3 А вот Галилей уже 24 года как умер. 4 1675 г. 5 Олаф Рёмер в 1676 г. 6 В русском тексте использован так называемый Синодальный перевод, считающийся общеупотребительным.