72 Сен-жак – блюдо из гребешков. 73 Роберт Клайв (1725–1774) – британский генерал и чиновник, утвердивший господство Британской Ост-Индской компании в Южной Индии и в Бенгалии. Горацио Герберт Китченер, 1-й граф Китченер (1850–1916) – английский военный деятель, который руководил взятием Омдурмана в 1895 году. Артур Уэлсли Веллингтон (1769–1852) – английский полководец, государственный деятель и дипломат, фельдмаршал (1813). 74 «Хамлиз» – большой лондонский магазин игрушек на Риджент-стрит. 75 Сент-Джеймсский дворец, бывшая королевская резиденция в Лондоне; при нем официально аккредитованы иностранные послы. 76 Церковь святого Мартина на полях, один из лучших образцов греческого стиля в Лондоне. 77 Специальная воздушная служба (англ. Special Air Service, SAS) – подразделение вооружённых сил Великобритании. Является частью войск специального назначения Великобритании (UKSF) и послужила моделью для подразделений специального назначения во многих других странах по всему миру. 78 Французское блюдо: крупные устрицы, выращенные в садках. 79 В оригинале по-русски, nyet. 80 Настя говорит по-английски с акцентом. По-английски wise – разумный, мудрый, vice – порок, зло, недостаток. 81 Разновидности клюшек для гольфа. 82 Долли Партон (род. 1946) – американская кантри-певица и киноактриса. 83 Малик – в исламской ангелологии ангел ада (джаханнам), охраняющий адское пламя вместе с 19 другими ангелами ада. 84