Танатос сжал губы в тонкую ниточку. У него слегка задергался глаз. Больше никакой реакции я не заметила. Вид у него был рассерженный, но вместе с тем словно отсутствующий. Лишь через некоторое время, проведенное в неловком молчании, до меня дошло, что он сейчас наверняка мысленно советовался с Люцианом. – Во всяком случае, теперь я знаю путь, по которому можно сбежать из дворца, – сообщила им я. – Если вы позаботитесь о стражниках у юго-западного входа, мне, наверное, удастся вынести одну из бутылочек, прежде чем Янус… Недовольное покачивание головой заставило меня умолкнуть. – Ты не доберешься до выхода, – вздохнул Люциан, пока бог смерти продолжал взирать на меня с тем же непроницаемым выражением лица. – Как думаешь, у тебя получится завтра снова сюда прийти? – неожиданно спросил он. Меня накрыла паника. Было и без того трудно один раз уговорить Белиала на прогулку. Он прекрасно знал, что я что-то замышляла, и мое последующее исчезновение точно не сделает его менее мнительным. Но что мне оставалось? – Попробую. – Хорошо, – сказал Танатос, – мы придумаем что-нибудь против защитных печатей. А до тех пор не высовывайся. Кивнув, я сразу начала судорожно соображать, как мне завтра выскользнуть из дворца, когда вдруг почувствовала палец у себя на подбородке. Танатос повернул мою голову в сторону. Его холодные глаза изучали синяк у меня на виске. Он неодобрительно прищелкнул языком: – Янус или Белиал? – Ни тот, ни другой, – тихо огрызнулась я, уклоняясь от его осмотра. Он послал меня на это задание, так что пусть оставит при себе свое неискреннее сострадание. Кроме того, мне не понравилось, что он заподозрил Бела. Можно думать о нем что угодно, но не ставить в один ряд с Янусом. – Женщина-праймус по имени Мирабель выместила на мне злость. Неожиданно Танатоса отпихнули в сторону. Теперь передо мной стоял Люциан и сверлил пылающим взглядом. – Мирабель у Януса? – Люциан! – прорычал Танатос с предостерегающей ноткой в голосе. Он схватил темноволосого демона и немного оттащил его от меня. Между ними снова состоялся немой разговор, однако на этот раз куда эмоциональнее, чем прежде. Очевидно, эти двое знакомы не только с Белиалом, но и с Мирабель. А мир бессмертных, оказывается, довольно тесен. В конце концов Танатос отпустил своего товарища и опять обратился ко мне: – Сейчас возвращайся. Тебя уже хватились. – Накинув свой капюшон, он напоследок пристально посмотрел мне в глаза. – И берегись Белиала. Не рассказывай ему про наше соглашение. Он без промедления сдаст тебя Янусу, если это принесет ему выгоду. Бел… далеко не безобиден. Ну, тут ничего нового, и все же предупреждение бога смерти заставило меня вздрогнуть. – До завтра, – добавил он, после чего они с Люцианом растворились в наступающей ночи. Когда они ушли, развеялась и иллюзия, которая нас укрывала. Таким образом, у меня оставалось два варианта. Либо просто сидеть здесь, в темном проходе, и ждать, пока меня найдет Бел – что теперь было вопросом времени. Либо самой отправиться на его поиски и скормить праймусу какое-нибудь оправдание, почему я вдруг как сквозь землю провалилась. Ни первый, ни второй особо не прельщали. После всего произошедшего за сегодняшний день у меня уже не хватало сил высасывать ложь из пальца. Бел все равно мне не поверит. Так же, как не купился на удочку с прогулкой по городу. Тоненький навязчивый голосок у меня в голове напомнил о том, что есть еще и третий путь: я могла взять и сбежать. Естественно, придется покинуть город и на какое-то время залечь на дно… Нет. Я не трусиха. И сдержу свое слово. Помимо прочего, я уже так далеко продвинулась и теперь хотела стать свидетелем гибели Януса. Потому что какой человек мог бы похвастаться возможностью низвергнуть бога? Так что я направилась в сторону главной улицы. И на ходу перевязала свое полотенце, сведя края крест-накрест и завязав сзади на шее. Так определенно гораздо удобней, хотя к этому моменту я уже почти привыкла ходить у всех на виду практически раздетой. Может, иллюзия Бела в глазах других людей и представляла из себя красивое одеяние, однако для меня она была не более чем мерцающим слоем магии. Демону явно принесло удовольствие заставить меня разгуливать так по городу. Досадно, но это невысокая плата за то, что сейчас я знала, как выбраться из дворца. Внезапно что-то дернуло меня за волосы и швырнуло навзничь на землю. Я больно ударилась о брусчатку. – Я ее поймал, – прошипел резкий мужской голос. Ко мне приблизился крепкий парень. Вторая фигура спрыгнула со стены. Зеленое пламя в глазах. Ведьмаки! – А кто говорил, что мои поисковые заклятия не работают? – проворчал другой. В меня вцепилась его рука и подняла на ноги. Я отреагировала чисто инстинктивно: врезала ему между ног и бросилась бежать. Бежала я так быстро, как только могла. Это единственный способ выживания на улицах. Грязные ругательства и стук тяжелых сапог следовали за мной по пятам. Скоро они меня нагонят, если я не приму решение. Бежать обратно по направлению к цирку и надеяться, что прохожие не примут меня за воровку, а помогут? Или отделаться от нападавших в узких переулках между тесно стоящими жилыми блоками инсул?[5] Недолго думая, я вскарабкалась по выступу стены и оттуда подтянулась на козырек. В инсулах я ориентировалась. Здесь у меня намного больше шансов, чем в толпе, на добросовестность которой нельзя положиться. Поэтому я пронеслась по козырьку к эркеру, за которым, по моим расчетам, должна находиться лестница. Так и оказалось. Тогда я пролезла в одно из окон и по скрипучим ступенькам рванула на крышу. Где-то за спиной слышалось натужное пыхтение моих преследователей. У меня на лице появилась диковатая ухмылка. Сейчас я дам им настоящий повод запыхаться. Крыши – моя стихия. Тут я провела бо́льшую часть своего детства. И даже после того, как перебралась в храм Венеры, продолжала наведываться на крыши. Привычным движением руки я откинула наверх люк над головой и вскоре очутилась на открытом воздухе. А потом побежала. Черепица под ногами приветствовала меня, как старого друга, а восходящая луна давала достаточно света, чтобы не оступиться. Я забиралась на торцы крыш, съезжала по скатам и перепрыгивала через промежутки между домами. Прошло совсем немного времени, и противники пропали из моего поля зрения. По крайней мере, я так думала, пока меня не настигла зеленая молния. Свело сразу все мышцы. Я споткнулась и упала. В отчаянии старалась уцепиться за край какой-нибудь крыши, однако тело больше не слушалось. Меня поймало что-то мягкое. Ткань. Тент от солнца. Он разорвался. Затем я врезалась во что-то более твердое. Дерево. Оно проломилось. Я увидела ночное небо. Снова ткань. Снова ночное небо. Веревки. А после них тело сотряслось от мощного рывка, который выбил весь воздух у меня из легких. Каменная дорога. Ауч. Тихо застонав, я попробовала встать на ноги. Плохая идея. Все закружилось. Шаги. Надо мной нависло отвратительное лицо с зелеными ведьминскими кругами в глазах. – Дрянь! – выплюнул в мою сторону мужчина, тяжело дыша. – Давай уже! Положи этому конец, – произнес другой, пока огромные руки потянулись к иллюзии Бела. – Заткни пасть! – треснула ткань, которая на самом деле не была тканью. С моих рук сдергивали украшения, которых я в действительности не носила. – Все должно выглядеть как ограбление, не так ли? От отчаяния я задействовала последние остатки сил. Знала, что от этого зависела моя жизнь. Сверкнул клинок. Ведьмак достал кинжал и размахнулся, чтобы всадить его мне в сердце. В тот же момент я нащупала рукой деревянную щепку и не стала медлить. Я ее вонзила. И куда бы ни попала, у мужчины вырвался вопль, однако надолго это его не задержит. Поэтому я откатилась в сторону, приподнялась на четвереньки. Тут подоспел второй нападающий. Он вздернул меня вверх и вцепился в горло. Я размахивала руками и ногами, расцарапывала ему лицо, но ничего не помогало. Его руки сжимались все сильнее, не давая мне дышать. Послышалось приглушенное бульканье. И издавала его не я. Внезапно в легкие вновь хлынул воздух. Хватка ослабла. Это мой шанс. Я слепо бросилась вперед. Позади кто-то закричал. Затем меня перехватила еще одна темная фигура. Сильные руки обвились вокруг моей груди, отнимая всякую надежду на побег. – Успокойся, – шепнул знакомый голос. Я отбивалась, пиналась, но ничего не могла противопоставить непоколебимой силе, с которой меня удерживали. – Все закончилось. Ты в безопасности. Безопасность… Очень медленно это слово просачивалось в мое сознание. И хотя настойчивая хватка не разжималась, страх начал угасать сам по себе. Что-то внутри меня понимало, что больше нет необходимости сражаться, что руки, так непреклонно обхватывающие мое тело, ничего мне не сделают. Мое сопротивление ослабло. Осталась лишь бесконечная пустота, которая постепенно заполнялась давно забытым ощущением – ощущением защищенности. Я почувствовала теплую грудь, дающую мне опору. И объятия, которые никогда не допустят, чтобы со мной что-то случилось. Я открыла глаза, причем сама не помнила, в какой момент их закрыла. Среди обломков, к которым привело мое падение, валялись два неподвижных тела. Над ними стоял одетый в черное мужчина и вытирал кровь с тонкого меча. Этого мужчину я знала. И знала, кому он подчинялся. – Бел? – прошептала я. Это даже не вопрос. Мне просто нужно было произнести его имя вслух, потому что сознание не желало соотносить светловолосого демона с моими эмоциями. Сильные руки осторожно меня отпустили. Сердце тут же издало крик, потому что оказалось не готово отказаться от этого невероятного чувства безопасности, однако твердая воля заставила его замолчать. Сердце просто попалось в ловушку обмана. Нет никакой безопасности – только демон, который, в свою очередь, тоже за мной гнался. Демон, который преследовал собственные цели. Демон, который проиграет спор, если я погибну. Ко мне наклонился встревоженный Бел. Бирюзовый цвет его глаз в свете луны превращался в холодный серый. Он обхватил мое лицо обеими ладонями и внимательно на меня взглянул. – Ты в порядке? В порядке ли я? Нет, не в порядке. Но жива, и это единственное, что имело значение. Слабым, но все-таки решительным движением руки я отодвинула демона в сторону – вместе со всем, что он во мне пробуждал. А вместо этого, пошатываясь, направилась к безжизненным трупам людей, которые пытались меня убить. Я до сих пор ощущала на себе руки этого подонка! Они определенно заслужили такую кровавую участь. На самом деле их смерть оказалась чересчур быстрой. Во мне вспыхнул беспомощный гнев, и так как я не хотела начинать плакать, со всей силы пнула в бок одного из ведьмаков. Пускай он этого уже не почувствует, но мне это подарило хоть какое-то удовлетворение. – Вот теперь я в порядке, – пробормотала я. Азиат-телохранитель Бела склонил голову набок и удивленно наблюдал за мной. Похоже, он не осуждал, а скорее ждал, не соизволю ли я пнуть их еще раз. Поскольку я этого не сделала, он присел возле мертвецов на корточки и осмотрел задние части их шей. – Люди Аполлона. У меня за спиной послышался раздраженный щелчок языком. После этого мне на плечи легла мягкая ткань. Стола[6]. Не иллюзия. Бел встал рядом и серьезно посмотрел на меня: – Чего они от тебя хотели? – Заколоть, – ледяным тоном ответила я. Невольно в голове появилась мысль, что это я могла сейчас лежать на брусчатке, с неживыми глазами и кинжалом в груди, в луже собственной крови. Сегодня мне повезло. Как это уже пару раз случалось в моей жизни. Впрочем, однажды это, без сомнений, меня настигнет. А до тех пор буду стараться искать в произошедшем что-то хорошее: теперь мне как минимум не надо изобретать отговорку для своего исчезновения. Осторожное прикосновение к руке заставило меня поднять голову. Бел словно хотел что-то сказать, но не мог подобрать слов. Судя по всему, я представляла собой весьма жалкое зрелище. Наверное, он как раз решал, не навязать ли мне снова исцеление его магией. – Я не нуждаюсь в твоей жалости, – отрезала я. Причем не просто не нуждалась, она казалась мне невыносимой. – Это не первый раз, когда кто-то пытается сделать нечто подобное. – Но первый раз с тех пор, как ты находишься под моей защитой, – спокойно и взвешенно произнес он. Ой, да ладно! С каких это пор я под его защитой? Белиала ведь беспокоило исключительно то, что другой демон собирался отнять у него игрушку. – Как-нибудь справишься, – насмешливо сказала я и похлопала его по плечу, чтобы подкрепить свой сарказм. При этом ребра пронзила острая боль. Я едва не зашипела и хотела отвернуться. Моему плачевному состоянию зрители ни к чему. К несчастью, в этот миг я потеряла равновесие и точно бы рухнула на землю, если бы Бел не предотвратил падение. Он вздохнул: – Тебе когда-нибудь говорили, что ты сама себе все усложняешь? – Да. Один раз, – сквозь боль рявкнула я. – Хотя тот парень был настолько высокомерным, что считал свою заносчивость очаровательной. Негромко рассмеявшись, он вновь поставил меня на ноги и тщательно следил за тем, чтобы не сделать мне еще больнее. Некоторое время я просто дышала и терпела боль. Однако потом поняла, что Бел подозрительно притих. Я недоверчиво подняла взгляд. Разве он не должен пытаться оставить последнее слово за собой? Бел наблюдал за мной. Задумчиво. На губах играла ухмылка, но глаза блестели так загадочно, что меня замутило. – Что такое? – непонимающе спросила я. Ухмылка превратилась в улыбку. Он потянулся к моему уху и вытащил из волос обломок деревяшки. Такой нежный жест, что у меня по телу побежали мурашки. Потом Белиал небрежно его выкинул и вдруг лукаво взглянул на меня. – Как насчет булочек с изюмом? Белиал Дьявол в деталях