21 У Юнга – сильный, внушающий трепет, таинственный, обогащающий; символическое переживание, которое невозможно описать. 22 В ирландской мифологии и фольклоре – эльф, букв, "маленькое тело". 23 В английской мифологии – одна из разновидностей эльфов; согласно преданию, это потомки друидов, не принявшие христианство. 24 Бессознательный прообраз, избирательно направляющий восприятие одним субъектом другого; вырабатывается на основе первых межличностных отношений в семейном окружении. 25 "Зубастое влагалище", у Фрейда – женские гениталии, способные убить или кастрировать. 26 Блинчики с острой мясной начинкой. 27 Инанна – героиня шумерского мифа; в вавилонской мифологии ей соответствует Иштар. 28 "Мозолистое тело" (лат.). 29 В ирландской мифологии сверхъестественное существо (иногда в облике прекрасной женщины), встреча с которым предвещает смерть. 30 Перевод М. Лозинского. 31 По другой версии – его ужалила змея. 32 Еврейский праздник в ознаменование событий, описанных в книге Есфири, когда евреи в Персии были спасены от массовой резни. 33 Черная базальтовая плита с надписью на трех языках – египетском иероглифическом, египетском денотическом (разговорном) и древнегреческом, – обнаруженная в 1799 г на берегу Розеттского рукава Нила. Благодаря его находке были расшифрованы египетские иероглифы