Коля, опешив от такой неожиданности, от русского языка, который он не слышал за неделю своего пребывания в Квебеке, а только парле, парле! — Да, класс! Не жарко, прохладно! — Оформляете наследство или передаете в доверительное управление? — Господин мило улыбнулся, а Коля подумал ну вот, подкатили к нему с его наследством. Сейчас начнут драть так, что пух и перья полетят. Он был уверен, что это какой-то мошенник, который приценился к его скудному наследству. — Пока наследую, а там видно будет. — Так скоро в Москву возвращаться надо будет. Виза-то всего на месяц поди? — Да, на месяц, но я продлю, если что! — Это здесь продлите, а там, на родине, что скажут, забурел молодой парень, еще, гляди, предателем станете! — С чего это вдруг такое?! — растерялся Коля. — Оставайтесь здесь! Тут у вас и работа будет, и наследство есть, пусть небольшое, но начальный капитал, а это хорошо. — Как же это сделать? Было бы здорово! — А вы женитесь! — подмигнул собеседник. — Скажете тоже! Где же взять-то невесту? — протянул Коля, понимая, что разговор ведется неспроста. — Невесту вам можно выдать! Было бы желание. Так и произошло, с невестой познакомили, сыграли свадьбу. Коля получил гражданство, дом и небольшую сумму на счету в банке. С работой новый знакомый помог, устроил таксистом. Коля два дня сидел с картой города, старательно запоминая названия улиц, их расположение, пересечения, пока уверенно не ответил себе, что отвезет любого пассажира в любое место Квебека. Новый знакомый, Прохор Петрович, как он называл себя, иногда появлялся, справлялся о здоровье, о делах, пока наконец не сказал: — Ты, давай собирайся, Николай, надо тебе серьезными делами заниматься. Поедем, познакомлю с одним человеком. Этим человеком и оказался его оператор станции разведки Северной Америки, который сейчас, сидя в кресле, кисло посматривал на него, рассказывая о его завтрашнем задании. — Смотри, чтобы они сели к тебе! Хоть в пляс иди, хоть песни пой или на своей славянской балалайке играй, но чтобы они были у тебя в машине. И Коля смог, нагло преодолев сопротивление аэропортовского диспетчера таксистов, сунув банкноту полицейскому и прорвавшись прямо к главному входу в аэровокзал, собачась с подъезжавшими спецавтомобилями, привозившими VIP пассажиров, выставился и ожидал русских, как шанс выбиться из ничтожных агентов в крутого оперативника, проводящего серьезную операцию. — Славно получилось с переездом! — Дора Георгиевна наклонилась к Коле и совсем тихо спросила: — Домой тянет? — Немного есть, но безболезненно. — Коля обогнал трейлер и снова быстро обернулся к ним: — А вы по делу или так? — Коля, ты смотри за дорогой, а то вмажемся куда-нибудь! — подал голос Женя. — Тебя как зовут? — снова спросил Коля. — Женя! — неохотно отозвался тот и посмотрел на Каштан. — Дора Георгиевна! — представилась Каштан, начиная принимать ту игру, которую им предлагает пока еще неизвестная сторона. А то, что это так, она хорошо понимала, уловив напряжение в глазах шофера такси, который вывернулся перед ними в самом неположенном для таксомоторов месте. — Коля, сможете повозить по нашим делам в Квебеке? — спросила она. — Запросто! Вам и пансионат не нужен, можете у меня в доме остановиться. Дом я унаследовал от тетки, дом большой, а живу там один. Ну а вам будет хорошо в целях экономии валюты! Каштан и Женя переглянулись и кивнули, Коля перестроился и рванул по путепроводу с трассы. Дора Георгиевна оглянулась и увидела, что хвост пошел за ними. — Мы его сейчас оторвем! Коля, минуя съезд, пошел ниже по путепроводу, там, развернувшись у тупика, остановился. Как только показался автомобиль наблюдателей, он рванул с места. Далее, следуя по ответвлению, съехал на городскую дорогу и по ней, немного проехав, свернул в переулок, заехав за рекламный щит. Издалека они заметили машину «всадников», как шепотом сказала Каштан, которая на скорости пронеслась мимо, а Коля, заведя мотор, поехал дальше по переулку, свернул несколько раз и вскоре остановился перед небольшим старомодным домом. — Ну, приехали, располагайтесь! Вот ключи, но в шесть вечера пусть кто-нибудь будет, у меня нет запасных. — Коля дал газ и уехал, а Каштан и Женя вошли в дом. Осмотрев все комнаты, они устроились на первом этаже, сообразив, что Коля больше живет в гостиной, спит на диване, домом не занимается. Холодильник стоял пустой, а на плите лежала пыль. К шести часам появился Коля с двумя пакетами в руках. Женя подхватил их у входа и поставил на кухонный стол. Раскладывая принесенную еду, Коля оглядывал гостиную, кухню, потом, не выдержав, сказал: — Ну и зачем напрягались! Пусть бы все было, как есть! — Ты, брат, не во времянке живешь, и за домом уход нужен! — назидательно произнес Женя. — Задумаешь продавать, так хоть товар лицом показать сможешь! Времени не очень много надо, но это внешне, я посмотрел, и надо делать кое-что более серьезное. Коля задумчиво посмотрел, кивнул, потом снова улыбнулся и спросил: — Завтра какие планы у вас? Едем куда или отдыхать будете? — Едем сегодня, вот по этому адресу! — небрежно бросила Каштан. — Вот те на! С корабля… — опешил Коля. — На бал! — закончила Дора Георгиевна. Через час, оставив машину за квартал до адреса, Каштан и Женя прошлись по улице, проверившись, вернулись и устроились в кафе, напротив нужного дома. — Вроде бы никто не смотрит! Чисто. — Женя вопросительно глянул на Дору Георгиевну. — Может быть, я схожу? — Нет, ни в коем случае! Будете только страховать! В случае чего-то непредвиденного вы знаете, к кому и куда обращаться. Все, я пошла! Женя посмотрел ей вслед, заказал еще чашку кофе и пересел на более удобное место. В подъезде, куда вошла Дора Георгиевна, было тихо и пустынно. — Сержант, надо поговорить! — решительно сказала она, когда дверь открылась и в проеме увидела сильно постаревшее лицо, фотографию которого она запомнила еще в Москве, без выноса, в кабинете у помощника. — А вы кто? — тихо спросил тот, но Дора Георгиевна, решительно оттеснив его, прошла внутрь и захлопнула за собой дверь. — Слушайте, это чересчур! — ошеломленный таким натиском, сержант Гиллс Брунет встал поперек коридора, ведущего в комнаты. — Да будет вам, Танго! Своих не узнаете, что ли? — заносчиво произнесла Каштан. Сержант похолодел, когда услышал свой агентурный псевдоним Танго. Он несколько лет, как перестал входить в любые контакты с русскими, и вот принесла судьба такую прелестную женщину с устрашающим контактным словом. — Кого «своих»? Какое танго! У вас с головой все в порядке? — начал крутиться как уж на сковороде Брунет. — У меня нет времени слушать и видеть ваши фильдеперсы![252] — Стар я танго танцевать! — жалобно, тонким голосом проговорил Брунет, вглядываясь в лицо Каштан. — Станцуем сидя, так вам легче будет! — Она протиснулась в дверь комнаты, перед которой стояли. — Идите, идите сюда! Брунет прошел за ней в комнату и остановился перед Каштан, которая удобно устроилась в кресле, достала сигареты и закурила. — Слушайте, Гиллс, у меня очень мало времени, а вопросы стоят очень остро! — Она пустила струю дыма в его сторону. — Вы же знаете, что я консерва, «агент спящего режима»! — начал было сержант. Каштан подняла палец и сказала, перебив его: — Время пришло. Нужен Серж Анье! Танго вдруг засмеялся так искренне и весело, что Доре Георгиевне стало как-то неприятно от того, что он так весело и беззаботно смеется. — Он не в системе и, насколько я знаю, даже нет в Канаде! Ушел в частный бизнес. Все! Вопрос закрыт! — И что тут смешного? — Она не понимала причину такого веселого настроения. — Я так и думал, что вы будете меня спрашивать о нем! Ищете концы? — совершенно серьезно спросил сержант. — Даже если бы он и был здесь, в стране, то у вас не было бы ни малейшего шанса получить от него сведения. Не тот человек! Сталь! Сержант задумался на минуту, потом торопливо заговорил: — Знаю, что вас интересует. Он готовил одного русского «тампонировать», даже проводилась операция «вталкивания» его в неразрешимую ситуацию, но ваши задергались и выхватили его! Помню! — Сержант, у вас была высокая должность в управлении, и вы должны были знать подробности! — Да, я был штабной старший сержант, один из трех, особо доверенный, через меня прокачивалось много информации, но эта операция готовилась Анье под личным руководством старшего интенданта. Через отдел никакой информации по этому делу не проходило. Знаю только, что данные на этого русского по запросу от помощника комиссара пришли к нам из Парижа, где тот засветился в их службе. Больше я ничего не знаю! Дора Георгиевна поняла, что Танго ничего больше не скажет, все, что знал, он выложил сейчас и теперь ждал, когда покинут его дом. — Вижу, что вы действительно больше ничего не знаете! В таком случае задание будет для вас простое. Надо найти Пьера Шамбро и устроить встречу с ним.