345 Кладно – крупнейший город Среднечешского края примерно в 30 км от Праги. 346 Раковниц – немецкое название чешского города Раковник, располагающегося тоже в Среднечешском крае чуть дальше Кладно примерно в 50 км от Праги. 347 Зайдлер – полное имя Эрнст Зайдлер фон Фойхтенегг (1862–1931) – австро-венгерский государственный деятель, министр-президент Цислейтании в 1917–1918 гг. 348 «Хлебный мир» – так в Австро-Венгрии называли сепаратный мирный договор, подписанный 9 февраля 1918 г. в ходе мирных переговоров с Советской Россией между Украинской Народной Республикой и центральными державами в Брест-Литовске. Центральными державами признавался суверенитет УНР, а в обмен на это УНР обязалась не вступать в союзы, направленные против центральных держав, и поставлять им продовольствие и сырье. 349 Х у с т – в настоящее время город областного подчинения в Закарпатской области Украины. 350 Клаузенбург – немецкое название нынешнего города Клуж-Напока на северо-западе Румынии. 351 Имеется в виду Асперн-Эсслингская битва (21 и 22 мая 1809 г.) – сражение, в котором Наполеон сделал попытку переправиться через Дунай и остаться не замеченным противником. Но ему это не удалось, поскольку эрцгерцог Карл атаковал переправлявшихся солдат наполеоновской армии. И хотя Наполеон в ходе этого сражения разбит не был, тем не менее оно явилось его серьезной неудачей. 352 Регирунгссекретарь – государственный чиновник среднего ранга. 353 Тонале – высокий перевал через Альпы в Северной Италии между Ломбардией и Трентино-Альто-Адидже. 354 Юдикария – немецкое название тектонического разлома в Альпах. 355 Куншак Леопольд (1871–1953) – австрийский государственный деятель, отличавшийся антисемитскими взглядами. С 1892 по 1934 г. возглавлял христианско-социальное рабочее объединение, а в 1913–1919 гг. являлся членом Национального совета Нижней Австрии. После 27 апреля 1945 г. совместно с Карлом Реннером, Адольфом Шерфером и Иоганном Копленигом подписал Декларацию о независимости Австрии. 356 Штайнфельд, также известный как «Сухая равнина», является южным регионом Венского бассейна в Нижней Австрии. 357