– А разве того, что уже накопали на этого вашего Йоргенсена, недостаточно? – Увы. Неочевидна связь между ним и налетом на радиоцентр. Вот если удастся взять и разговорить посредника, тогда Олаф не отопрется. – А без меня никак? – Ну так Кальяри не меня приглашал поговорить с папой Капра. Кстати, он же гарантировал тебе безопасность, так что не вижу поводов отказываться. Жан Лефевр, хе-хе. Как же, помню. «Виченцо Кальяри, юрист» – было написано на визитке, которую дал нью-риновский мафиози, когда ему с двумя «быками» не удалось увезти меня насильно из мерзкого городка Форт-Борегар. И слышали это только… я да капитан Авдеев. Похоже, сотрудничество разведки ПРА и людей Виндмилла гораздо теснее, чем я думал. – Хорошо. Дайте повидаться с женой, и договоримся. – Прикинь сам. Нужно доехать до аэродрома. Совершенно не факт, что будет подходящий борт и что он сможет отправиться быстро. Долететь до ближайших обратных Ворот. Перейти. Долететь с двумя пересадками до санатория, где сейчас твоя жена. Потом обратно… Задержка на пару суток. У нас нет этого времени. Потом – сколько угодно. Да и оплачено все будет по высшему разряду. – Фокс, всех денег не заработаешь. Их у меня уже… До конца жизни не потратить. Тем более вероятность дожить до старости с этими вашими заданиями – нулевая. – Есть разница. То, что тебе заплатят по итогам операции, будет проведено официально, даже с уплатой налогов. Ты же хотел вернуться за ленточку и жить там, как честный человек? Вот и будешь. Всем семейством. Со штатовскими или какими еще захочешь паспортами и легализованным капиталом. Мы договорились? Я вздохнул: – Договорились. Но… – Если с тобой что-то случится, все плюшки получит семья, не сомневайся. Плюс страховка. Ешь быстрее, у нас мало времени. Спорить смысла не было. Бесполезно. Когда этим людям что-то от тебя надо, они и сами наизнанку вывернутся, и тебя вывернут. Не спрашивая твоего желания, не допуская отказа. Ты должен пойти и сделать. Без вариантов. Нет, потом мой героизм будет должным образом оплачен, вот только дожить бы до нее, до оплаты… Конец третьей части Часть четвертая. Жаркое солнце Невады И снова Нью-Рино. За те два года, что я провел на Новой Земле, это уже пятый или шестой визит. Не считая промежуточных посадок в местном аэропорту. Иной фермер из глухих мест позавидовал бы бездельнику, который не вылезает из здешнего гнезда порока. Вот только предаться тем порокам всласть у меня ни разу не вышло – то шпионские дела-заботы все силы отнимают, то убегать приходится, роняя не только тапки, но и последние штаны. Вот и теперь яркий неон за окном мигает не для меня. Там, на улице, бродят веселые подвыпившие люди, переходя из кабака в казино, из казино в бордель, из борделя снова в кабак, и так по кругу. А наш лимузин сворачивает со Стрипа в переулок, подальше от шума и веселья, и останавливается у неприметной боковой двери. – Прибыли. Виченцо Кальяри, высокий, худой, в дорогом костюме, жестом показывает на выход. Забавно – вроде и костюм дорогой, и рубашка в тон подобрана, и галстук. И даже туфли с носками. Но до элегантности Марлоу моему сопровождающему – как до столицы Китая в коленно-локтевой позиции. Хотя вроде бы оба юристы в прошлой жизни. Загадка. Тем временем водитель открывает дверь. Присматриваюсь… Ба, да это же старый знакомый, один из двух мордоворотов, с которыми Кальяри пытался меня увезти из Форт-Борегара. Смотрит в сторону, лицо непроницаемое. Ладно, не хочет человек общаться – не надо. В конце концов, он на работе. Но не поинтересоваться я не мог: – Скажите, Виченцо, а шериф починил вашу машину, которую я случайно продырявил? Зря спросил. Глаза шофера загорелись недобрым огнем, да и Кальяри тоже хмыкнул без особенного воодушевления: – Ты что, не слышал? У конфедератов пару недель назад разборка случилась… В том самом Форт-Борегаре. Власти анклава обвинили городских в пособничестве бандитам. Мэра арестовали и повесили в тот же день, шериф с помощниками пытались отстреливаться, но… Имущество, естественно, конфисковано. Так что и машину не вернуть, и претензии предъявить некому. Я промолчал. Не стоило бесить шофера дальше, он и так на взводе. Так что просто последовал за юристом в ту самую неприметную дверь. Внутри меня вежливо, но старательно обыскали. Даже ноутбук заставили включить. Чего-то подобного я ожидал, оттого и не брал оружия. Потом были длинные коридоры, лифт, спрятанный за очередной неприметной дверцей, еще коридор, уже совсем короткий, но дважды изогнутый, и приемная. Там два мрачных, но вежливых бодигарда обыскали меня повторно, отобрали куртку с рюкзаком и потребовали вынуть все из карманов. Сложили барахло в пластиковую коробку, закрыли крышкой. Номерка, правда, не дали. Юрист тем временем успел скрыться за начальственной дверью, вернуться и позвать меня. Папа Капра, главный нью-риновский босс, выглядел плохо. Гораздо хуже, чем в прошлый раз, когда мы с Сэмом разглядывали его через систему видеонаблюдения. Тогда он казался роскошным, богатым, следящим за собой мужчиной средних лет. А теперь передо мной сидел старик. С такой же прямой спиной, столь же прекрасно владеющий мимикой и голосом, но старик. Либо болезнь неизлечимая прогрессирует, либо сильно прибавилось забот за последние полгода. – Добрый день, мистер Капра. Ваш человек сообщил, что вы хотите поговорить со мной, и вот я приехал. – Вы не спешили. – Увы, иногда обстоятельства сильнее. Но сейчас я здесь и готов отвечать на вопросы. – Я хочу, чтобы вы подробно рассказали моему помощнику, каким образом вам удалось проникнуть в мою систему видеонаблюдения. С описанием всех мелочей и тонкостей. С показом уязвимых мест. С описанием людей, причастных… к этому… Босс протянул руку и отхлебнул воды из тонкого стакана, стоящего на столе. – Далее вы должны сделать все, чтобы это не повторилось. Ваша работа будет хорошо оплачена. Вопросы? – Скорее уточнения. Я готов подробно описать способ, которым мне удалось проникнуть в вашу сеть. Я готов дать рекомендации по предотвращению подобных ситуаций в дальнейшем. Но мне кажется, что новый проект должны разрабатывать и реализовывать другие люди. Ваши люди. – Почему? – А мне доверия нет. Я посмотрел Капра в глаза, первый раз с начала разговора. И успел заметить хищное выражение, моментально сменившееся показным безразличием. – Меня имело бы смысл использовать, купив в комплекте с оборудованием. И держать все время в кулаке, не выпуская. Но у руководства моего анклава другие планы. На этот раз босс даже и не подумал скрывать недовольство. – И где я здесь найду спеца по видеонаблюдению? – Закажите за ленточкой. Пусть выиграет бесплатную поездку в тамошний Вегас, а проснется здесь. Ну надо же, удалось вызвать слабое подобие улыбки на этом каменном лице. – Ты уверен, что не хочешь работать на меня? – Увы. Задница у меня одна, и ее уже крепко держат русские. – Кстати, о русских. Виченцо передал мне их просьбу о встрече. Разговор состоится. Заодно попробую выкупить твою задницу. Все, иди. Снова лифт и длинные коридоры. Оказываемся в небольшой переговорке, где нас с Виченцо поджидает плотно сбитый, седой, коротко стриженный мужик. В отличие от Кальяри и его босса, одетых дорого и с претензией на элегантность, этот явно закупается шмотками в магазине готового платья. Причем на распродажах. В другое время не обратил бы внимания, но уж больно контраст заметен. – Рассказывай! Вот так, ни тебе «здравствуй», ни «пожалуйста». И акцент знакомый, так янки говорят. Я вопросительно посмотрел на Кальяри. Тот усмехнулся. – Наш следователь, наш суровый мистер Майк Хаммер, раньше работал в полиции Нью-Йорка. Ему редко приходилось общаться с приличными людьми, что там, что здесь. Профессиональная деформация. – Любите книжки Спиллейна[49], а, Майк? Теперь очередь седого смотреть на юриста. Недобро так смотреть. Потом Хаммер повернулся ко мне: – Мистер Кальяри может скалить зубы сколько угодно, но меня действительно зовут Хаммером, только не Майком, а Бобом. И всегда звали. Я ответил на ваш вопрос? Займемся делом? – Да, Боб, извините. Ну а дальше я имел возможность наблюдать хорошую полицейскую работу. Даже участвовать в ней в какой-то степени. Хаммер вытряс из меня все подробности прошлогоднего пребывания в Нью-Рино Жана и Жанны Лефевр. Вынул такие тонкости и мелочи, что я сам давно забыл. Адреса, контакты. Описания людей, с которыми мы встречались. Кого-то получилось узнать на фотографиях, ещё троих нарисовал по моим указаниям приглашенный художник. Полицейский допрашивал по всем правилам, уточняя, возвращаясь к тем же вопросам с другой стороны. Но легенда у меня была железобетонная, практически все рассказанное происходило на самом деле. А незначительная ложь была хорошо продумана и отрепетирована. Опять же, я в этом шоу был свидетелем, да еще и добровольно явившимся. Сразу иной уровень доверия. Так что, когда Хаммер встал из-за стола и сообщил, что больше вопросов у него нет, я даже не успел сильно утомиться. Они с Кальяри вышли из комнаты, а мне улыбчивая девушка в ресторанной униформе принесла кофе и апельсиновый сок. Виченцо вскоре вернулся. – Еще один раунд, мистер Лефевр. Сейчас придет наш инженер, с ним обсудите технические подробности. Только успел сходить умыться – прибежал парнишка с тубусом под мышкой и взялся раскатывать на столе здоровенные листы со схемами. Все как у больших – система электропитания, охранная сигнализация, система видеонаблюдения. Парень представился Дастином, местным инженером по «вот этим всем проводам». Видя мой недоуменный взгляд, горестно вздохнул: – У нас есть еще два электрика и начальник. Я – единственный инженер. – А компьютерщики? – Все то же самое. Пара техников по ремонту игровых автоматов, пара эникейщиков[50]. И начальство, которое умеет раскладывать пасьянс. Я с усмешкой посмотрел на Кальяри. Тот скривился. – Да понял я уже, понял. Заведем отдельных спецов по системам видеонаблюдения. Просто… мы стараемся оптимизировать численность вспомогательного персонала. Может, и зря. – Ваш бизнес, ваши проблемы. Ладно, теперь давайте по делу. Остаток дня мы с Дастином елозили карандашами по схемам и чертежам. Я старательно делился с ним премудростями, вбитыми в голову при подготовке прошлогодней операции. Скопировал пареньку материалы и софт от OmnipresentEye. Чужой интеллектуальной собственности не жалко, а знакомство полезное.