Часть 83 из 97 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– Нашла! – резко повернулась Лара.
Андреас что-то пил из бутылки. Пока она искала кофе, он уже нашёл коньяк.
– Тебе надо выпить кофе! – запротестовала Лара.
– Но я хочу коньяк.
– Кофе!
– Коньяк!
Она на миг задумалась.
– Пей всё вместе!
Андреас плеснул в кувшин коньяка, взболтал и отхлебнул.
– Ну как? – с нетерпением спросила Лара.
– Вкусно. И, как ни странно, бодрит.
Они вернулись в гостиную. Брехливый канцлер заливался лаем.
– Сперва займёмся кобелём, – сказал Андреас. – Но, чтобы стереть Хольдту память, его надо обратить в человека. Стереть память зверю нельзя.
Скрестив руки на груди, Лара неотрывно смотрела на пса.
– Для человека эта клетка мала, он её либо сломает, либо сломает что-то себе…
– Придётся его сразу уменьшить.
– Можем не успеть. А ещё он может сдохнуть от боли.
Андреас взъерошил волосы и тяжело вздохнул:
– Господин канцлер просто напрашивается на то, чтобы его убили… – Пёс бросился на прутья, истошно рыча. – Никогда бы не подумал, что эта беспородная собака – всесильный колдун.
Эти слова навели Лару на запоздалую мысль:
– А если… Что, если кролик прибежал сюда, и его расколдовали? В конце концов, его легко узнать, он тоже белый…
К ней шагнул обеспокоенный Андреас.
– О чём ты говоришь?
– Нам не попадался Хансен!
– Кто такой Хансен?
– Ши-ги-шин-па-эр-дли-юх! – услышала она знакомый голос за спиной и задрожала.
Глава 25
Больше никакой гуманности
Осознание боли и провала пришло в один момент.
В тумане боли Лара видела, как Хансен нёсся к клетке и бормотал заклинание, чтобы её открыть.
«Андреас!» – опомнилась она.
Андреаса рядом не было. Вместо него был…
– Боже, Андреас…
– Скорей!
Лара ринулась к дверям вслед за чёрным котом. От криков сзади разрывало уши:
– Зачем ты обратил их в зверей?! Почему не усыпил?!
– Чтобы им досталась та же боль, что и вам…
– Лови их! Поймай хотя бы кошку!
Она страшилась оглянуться.
«Канцлер не простит…»
На повороте её когти заскользили, и Ларе стоило большого труда удержать равновесие.
«Как белобрысый смог превратить нас обоих?! – потрясённо подумала она и сама себе ответила: – Кофе…»
Хансен нагонял, за ним спешил канцлер. Их топот внушал ужас, что граничил с яростью.
Едва Андреас толкнул одну створку дверей, Хансен крикнул что-то издали, и створка с грохотом закрылась обратно. Заклятие отрезало им выход.
– Лара, за мной! – зарычал Андреас.
Они побежали в столовую. Враги приближались, но Лару с Андреасом хранила темнота. Их преимуществом было зоркое кошачье зрение.
Когда они прокрались в кухню, Андреас подскочил к двери лакейской комнаты и попробовал её толкнуть. Она открывалась наружу. Не внутрь. Помня, как трудно открывать такие двери, Лара чуть не застонала от досады. В столовой слышались шаги…
– Учись, – вздохнул кот. – Не дай бог, пригодится…
К её удивлению, он зацепил дверь одной лапой, изящно вывернулся так, что оказался в положении лёжа на спине, но головой к двери, и зацепил дверь уже обеими лапами. Отделив её от косяка на некоторое расстояние, Андреас быстро поднял заднюю лапу, всунул её в этот зазор и толкнул со всей силы. Дверь отворилась.
«Гениально!» – в мыслях оценила Лара.
Из лакейской они пролезли в сад через окно. И горько-сладкий запах вереска вновь напомнил о свободе.
Протиснувшись под оградой, Лара и Андреас выбрались на дорогу.
– Плешивый знает, где мы оставили карету! – завопила Лара.
– Тогда скорее!
Ещё не добежав до кареты, Андреас зашипел Адской Тьме:
– Поезжай вперёд и спрячься в тени!
Та еле сдержалась, чтобы не заржать в ответ, и понимающе мотнула головой. Сидевшая на козлах Лизелотта глядела на всех с подозрением.
«Только бы она не растерялась!» – почти молилась Лара.
Они запрыгнули в карету, и та сорвалась с места. Сердце у Лары колотилось как бешеное.
– Или твоя подруга нам поможет, – прохрипел Андреас, – или мы пропали…
Лара молчала. Причин храбриться больше не было. Религиозность подруги не оставляла надежд. Для неё любая магия – это злокозненное колдовство, на которое можно пойти только ради родственника. Легче дождаться Библиотекаря, который… совершенно не обязан возвращать им человеческий облик.
«Зато согласится вернуть за продажу души», – осознала Лара. Дальше её мысли приняли настолько мрачное направление, что впору было рыдать.
Экипаж остановился за полуразрушенным домом. Лизелотта спрыгнула на землю и посветила фонарём в окно кареты.
– Вот о такой беде я вам и говорила… – заворчала она, усаживаясь напротив.
В руках подруга держала колдовскую книгу. Она смотрела на Лару и Андреаса, сердито поджав губы. На миг все замерли.
– Ну что, показывайте. – Лизелотта открыла оглавление и протянула книгу.
Лара резко выпустила воздух через нос. У неё словно камень с души упал. Когда Андреас ткнул лапой в нужный заголовок, Лизелотта открыла главу и начала учить «ши-ги-шин-па-эр-дли-ях» – точно, как Мерле.
book-ads2