Таммани-холл — штаб-квартира нью-йоркской организации Демократической партии. 9 Пульмановские вагоны — (по имени завода Пульмана в США) особый тип больших пассажирских спальных вагонов. Славились своей комфортабельностью. 10 Москатель — краски, клей, масла и другие химические вещества как предмет торговли. 11 Скэб — презрительное прозвище штрейкбрехера (англ.) 12 Тюрьма в штате Нью-Йорк.