Но теперь у нее появился еще один повод для праздника. Селия встретила свою любовь в лице защитника футбольного клуба «Нью-Йорк Джайентс», Джона Брейвермана. Парочку видели в Лос-Анджелесе и на Манхэттене, мило воркующими за ужином. Надеемся, Селия станет талисманом удачи для Брейвермана. Ведь он уже подарил ей талисман – кольцо с огромным бриллиантом на пальце просто обязано принести ей счастье! «ГОЛЛИВУД ДАЙДЖЕСТ» 17 декабря 1962 «АННА КАРЕНИНА» БЬЕТ ВСЕ РЕКОРДЫ В ПРОКАТЕ! Долгожданная экранизация «Анны Карениной» вышла в прокат в пятницу и просто сорвала куш на выходных. После того восторга, который вызвала у публики новость о свадьбе Эвелин Хьюго и Рекса Норта, неудивительно, что все горят желанием посмотреть картину. Предвкушение достигло пика, ведь зрители с волнением ждали не только первоклассной игры, но и настоящей химии между главными героями как на экране, так и в реальной жизни. Говорят, что парочка «Оскаров» станет прекрасным свадебным подарком для молодоженов. Трудно предположить, какой заоблачный гонорар получит Эвелин Хьюго, ведь она также выступила в роли продюсера. Браво, Хьюго! 32 В ночь вручения премии Американской академии мы с Рексом сидели, взявшись за руки и позволяя каждому желающему поглазеть на романтическую парочку, образ которой мы успешно продавали городу. Мы вежливо улыбались, когда проигрывали, и аплодировали победителям. Я была расстроена, но не удивлена. Не хватало только, чтобы «Оскар» вручили таким, как мы с Рексом, хорошим актерам с безупречной внешностью, пытающимся доказать всем, что они чего-то стоят. Мне казалось, что многие именно этого и хотели, чтобы мы с Рексом знали свое место и не посягали на большее. Поэтому мы восприняли наше поражение как должное и праздновали вместе со всеми ночь напролет. В том году Селия не появилась на церемонии, и хотя я высматривала ее на каждой вечеринке, куда мы ходили с Рексом, на глаза мне она не попадалась. Зато мы с Рексом задали в тот раз жару. На вечеринке Уильяма Морриса я нашла Гарри и затащила его в тихий угол, где мы спокойно выпивали шампанское и говорили о том, какими богачами мы станем. Вы, наверно, знаете, как это устроено у богатых: они всегда хотят стать еще богаче. Загрести побольше денег – это никогда не надоедает. Когда я была маленькой, то, пытаясь найти на кухне что-нибудь на ужин, кроме протухшего риса и сухих бобов, я думала, что если смогу нормально питаться каждый день, то для счастья мне больше ничего не будет нужно. Когда я работала на «Сансет студиос», то говорила себе, что все, что мне необходимо, – это особняк в Голливуде. Когда появился особняк, я сказала, что мне не хватает только еще одного особняка и прислуги. И вот, в двадцать пять лет я наконец пришла к осознанию того, что мне всегда будет мало. Мы с Рексом добрались домой около пяти утра, оба в стельку пьяные. Машина укатила, и я стояла у входной двери, пытаясь найти ключи в сумочке и ощущая на своей шее пьяное дыхание Рекса. – Моя жена не может найти ключи, – пробормотал он, слегка запинаясь. – Она так старается, так старается, но ничего не выходит! – Можешь помолчать? – огрызнулась я. – Хочешь, чтобы нас соседи услышали? – И что они сделают? – повысил голос Рекс. – Вышвырнут нас из города? Ты думаешь, моя дорогая Эвелин, они так и сделают? Запретят нам жить на Блу-Джей-Уэй? Заставят переехать на Робин-драйв? Или на Ориол-лейн? Я наконец нашла ключи и открыла дверь. Мы завалились внутрь. Я пожелала Рексу спокойной ночи и прошла в свою комнату. Расстегивать молнию на спине пришлось самой, помочь было некому, и в тот момент я со всей ясностью поняла, насколько мне одиноко в браке. Я мельком взглянула в зеркало, увидела себя и убедилась, что я безусловно и однозначно красива. Но из этого вовсе не следовало, что меня кто-то любит. Я стояла в комбинации и разглядывала свои светлые, с медным отливом, волосы, темно-карие глаза, прямые густые брови. И я скучала по женщине, которая должна была стать моей женой. Я скучала по Селии. Мне не давала покоя мысль, что именно в этот момент она могла быть с Джоном Брейверманом. Я понимала, что для нее это ничего не значит, что бы там кто ни говорил. Но вместе с тем я опасалась, что не знаю ее так хорошо, как думаю. А вдруг она и впрямь его любит? Вдруг она меня забыла? Я вспомнила, как рассыпались по моей подушке ее рыжие волосы, и по щекам покатились слезы. – Так, так, так, – раздался за спиной голос Рекса. Я обернулась и увидела его в дверях. Он расстегнул запонки и снял пиджак. Пуговицы на рубашке были наполовину расстегнуты, полуразвязанный галстук болтался на шее. Миллионы женщин готовы были бы убить, чтобы увидеть его таким. – Ты же вроде бы пошел спать. Знала бы, что нет, попросила бы помочь снять платье. – Я бы с удовольствием. – Ты чего бродишь? Не можешь уснуть? – Я и не пытался. Он подошел ближе. – Ну так попытайся. Уже поздно. Мы и так завтра, скорее всего, проспим до обеда. – Подумай об этом, Эвелин, – загадочно произнес он. Лунный свет, вливаясь в окна, застывал в ямочках на его щеках. – О чем подумать? – Просто представь, как нам будет хорошо. Рекс приблизился ко мне, обнял за талию и тяжело задышал мне в шею. Было приятно. Кинозвезды – это кинозвезды. Со временем мы блекнем. Мы люди, как и все, у нас тоже есть недостатки. Но мы – избранные, потому что особенные. Выдающиеся. А выдающихся и особенных сильнее тянет к таким же выдающимся и особенным, как они сами. – Рекс. – Эвелин, – прошептал он мне на ухо. – Всего разочек, ну же. – Я сказала «нет», – ответила я, но, честно говоря, без особой уверенности, что смогу сдержать слово, как, наверно, и сам Рекс. – Тебе лучше пойти к себе, пока мы не натворим такого, о чем будем потом жалеть. – Ты уверена? – еще раз спросил он. – Не буду спорить, но мне бы очень хотелось, чтобы ты передумала. – Я не передумаю. – Но ты все же подумай. – Он еще крепче сжал меня в объятиях. Наши тела разделял лишь тонкий шелк моей комбинации. – Ты только представь меня сверху. – Даже и не подумаю. Боюсь, если только подумаю, то нам обоим крышка, – усмехнулась я. – Представь нас вместе. Мы начинаем медленно и нежно, потом быстрее и быстрее, пока не потеряем контроль… – Это действует на других женщин? – С другими мне так стараться не приходилось, – сказал он, целуя меня в шею. Я могла бы просто уйти. Могла бы просто дать ему пощечину, и он бы никак на это не отреагировал и просто оставил бы меня в покое. Но мне почему-то не хотелось, чтобы это заканчивалось. Мне нравилось, как он пытается меня соблазнить. Мне нравилась думать, что я могу позволить себе принять неправильное решение. А это решение было бы абсолютно неправильным. Потому что утром, как только я бы встала с постели, Рекс тут же забыл бы, как страстно он меня желал и сколько усилий ему пришлось приложить, чтобы заполучить меня. Он запомнил бы только то, что в конечном итоге заполучил меня. Этот брак был не просто очередным. На кону стояло слишком много денег. Я позволила ему спустить лямочку и запустить руку под комбинацию. – Ты сводишь меня с ума. Лежать под тобой, видеть, как ты извиваешься на мне… Я была почти готова стащить комбинацию и повалить его на кровать. Но тут он сказал: – Ну же, детка, я знаю, ты этого хочешь. И я ясно представила, как Рекс сотни раз проворачивает этот фокус с другими женщинами. Никогда и никому не позволяй опустить тебя до уровня «такая же, как все». – Убирайся, – твердо произнесла я.