38 День труда — национальный праздник в США, отмечаемый в первый понедельник сентября. 39 Тазер — электрошоковое оружие нелетального действия. 40 «Веселый Роджер» — пиратский черный флаг с черепом человека и костями. 41 «Железный человек» — научно-фантастический боевик (2008), рассказывающий о приключениях одноименного персонажа комиксов компании «Марвел». Режиссер — Джон Фавро, в главной роли — Роберт Дауни-младший. 42 «Викс», «бенгей» — фармацевтические препараты. 43 По Э. Заживо погребенные. 44 Нож Боуи — крупный нож с характерной формой клинка, на обухе которого у острия выполнен скос, имеющий форму вогнутой дуги («щучка»). 45 Икабод Крейн — персонаж из фильма Тима Бёртона «Сонная лощина» (1999). В главной роли — Джонни Депп. 46 Бролин Джеймс (р. 1940) — американский актер театра и кино. 47 Блитцер Вольф — телеведущий из Си-эн-эн. 48 ТиВо — видеорекордер. 49 «Е!» — американский спутниковый телеканал. 50 «Лузеры» — американский художественный фильм (2010) режиссера Сильвена Уайта. В главных ролях — Джеффри Дин Морган, Зои Салдана и др.