25 Короля-Солнца (фр.) 26 «О чудесная сладость болонской крови!» (ит.) 27 Доктора Баланцона (ит.). 28 «Художники Болоньи» (ит.) 29 «светотень» (ит.). 30 в совокупности (фр.) 31 «кредо» (ит.) 32 «Сладости, сладости!» (ит.) 33 Когда Эол освободит Сирокко (Чистилище. Песнь XXVIII) (ит.) 34 мы на холм идем, Где церковь смотрит на юдоль порядка Над самым Рубаконтовым мостом, И в склоне над площадкою площадка Устроены еще с тех давних лет, Когда блюлась тетрадь и чтилась кадка… (Чистилище. Песнь XII) (ит.) 35 «что обитала пришелицей в Италии…» (Чистилище. Песнь XIII) (ит.) 36 И здесь мы оба сели отдохнуть, Лицом к востоку; путник ослабелый С отрадой смотрит на пройденный путь. (Чистилище. Песнь IV) (ит.) 37