Несколько минут девушки работали молча, Бронте подписывала открытки своим именем и краткой запиской, а Марджори аккуратно складывала их в конверты, запечатывала и раскладывала в соответствующие стопки. Девушки смогли настолько ускорить работу Бронте, что изможденное выражение исчезло с лица невесты. — Итак, — сказала Бронте, продолжая подписывать открытки. — Расскажи мне о своей неделе. Тебе было весело? И тут же мысли Марджори наполнились мыслями о Робе. Смущенный румянец окрасил ее щеки. — Я наслаждаюсь жизнью. Хотя должна признаться, что чувствую себя весьма неловко. Я не работаю, но эти дни оплачиваются. Поскольку Логан являлся владельцем закусочной «Улетный обед», а Бронте пригласила большинство официанток, чтобы они стали частью ее многонедельных свадебных планов, а до неприличия богатый муж устроил так, что закусочная была укомплектована временными работниками, которые могли бы справиться с делами, пока другие ушли в дополнительный оплачиваемый отпуск и загорали на курорте. Марджори это казалось смехотворным расходом, но, с другой стороны, может быть, миллиардеры так и поступают. — Это чудесное место, — произнесла Марджори. — Но ты выглядишь усталой. Губы Бронте изогнулись в кривой усмешке: — Я никогда не думала, что свадьба окажется такой тяжелой работой. Я буду рада, когда смогу вернуться домой и просто свернуться калачиком на диване с Логаном. Марджори с трудом представляла себе, как расчетливый миллиардер Логан Хокингс делает что-то столь же нормальное, как и другие люди, а именно валяется на диване с женой. Но, вероятней всего, Бронте видела в нем другую сторону, чем Марджори. — Но в любом случае, если нужна моя помощь, то я с радостью помогу, просто дай мне знать. Иначе я и не знаю, как и благодарить вас за приглашение. — Как я могла не пригласить?! Ты одна из моих самых близких подруг. — Бронте положила подписанную открытку, которую держала в руке, и сжала пальцы Марджори. — И я так счастлива, что ты здесь. Прости, если мы так мало проводим вместе времени. Перед свадьбой на меня свалился такой парад бесчисленных дел, и я не могу справиться со всем этим. Так ты хорошо проводишь время, несмотря на мое длительное отсутствие? — О, я вовсе не чувствую себя брошенной, — воскликнула Марджори. — Я прекрасно провожу время. — Новый румянец вновь вспыхнул на ее щеках. — Я играю в шаффлборд, в бинго, загораю на пляже и занимаюсь всем, что только можно себе вообразить. — Шаффлборд, да? — Бронте хихикнула в ответ. — Я представляю, как ты лидируешь на площадке для шаффлборда, а кучка седовласых дам грозят тебе кулачками. — Эй, я ничего не могу поделать, если хорошо играю в шаффлборд. Видите ли, у меня длинные руки. — Ты по всей видимости собрала всех людей на курорте старше семидесяти пяти лет и самолично убедилась в том, что они хорошо проводят время? — Бронте понимающе улыбнулась подруге. Застенчивая Марджори запечатала конверт. Стоит ли ей рассказать Бронте о Робе? Но возбуждение от зарождающихся отношений, после такого долгого-долгого периода затишья в ее личной жизни она поддалась своим эмоциям. — У меня было свидание. Бронте ахнула и вцепилась в руку Марджори. — Постой! Ты была на свидании? Да ладно, Мардж? Вот так новость! И кто он? — Просто парень, — ответила она. — Я не хочу говорить слишком много, чтобы не сглазить. Он мне действительно нравится, Марджори прикусила губу, думая о прошлой ночи и о том, как свидание превратилась из кошмара в нечто почти волшебное. Роб оказался таким милым, таким откровенным. Грубоват, но ей это нравилось… и сам мужчина ей нравился. У Марджори даже телефон был наполнен глупыми короткими сообщениями от Роба, напоминающих ей об их предстоящем свидании позже вечером. Как будто Марджори могла такое забыть! Девушка получала сообщения каждый час, и это означало, что Роб думал о ней каждое мгновение этого дня. Это такое прекрасное чувство. Друзья Марджори — Эдна, Агнес и Дьюи — не слишком обрадовались, узнав, что девушка снова встречается с ним. Они видели, как Марджори, вся в слезах, сбежала из зала для игры в бинго, и во время завтрака девушке пришлось немало потрудиться, чтобы успокоить своих друзей. Приятно, что они волновались, но их не было рядом, когда вечер превратился из кошмарного в волшебный. Они не знали, как Марджори притворялась кем-то, кем она не была… и Роб делал то же самое. — Свидание? Неужели? — взвизгнула Бронте, ее руки затрепетали в девичьем восторге перед подругой. — Я так рада за тебя! Ты должна будешь рассказать мне все подробности, когда у нас появится больше времени. Как ты думаешь, ты увидишь его, когда вернешься домой? Или это просто курортный роман? Вот так мы с Логаном и познакомились. Прямо здесь, на этом курорте. — Не знаю, увидимся ли мы после… — сказала Марджори, проводя пальцами по толстым краям конверта. — Мы просто наслаждаемся каждым днем, проведённым здесь. — Это отличное решение, — заявила Бронте. — Эпикур сказал: не порти впечатление от того, что имеешь, желая того, чего у тебя нет. Мардж усмехнулась. Бронте обладала невероятной способностью к запоминанию и всегда имела наготове несколько мудрых слов от философа. — Мне не хватало твоих цитат. — Логан хотел, чтобы моя любимая цитата была выгравирована на брелках для гостей, но я не смогла выбрать только одну — поэтому мы решили выбрать что-то более традиционное, — Бронте закатила глаза. — Как там Логан? — спросила Марджори, когда Бронте пододвинула к ней стопку подписанных открыток. Марджори несколько раз встречалась с будущим мужем Бронте, и мужчина редко кому улыбался. Логан пугал Марджори, но то, как он смотрел на Бронте — собственнически и со страстью, — заставляло Марджори неистово желать таких же взглядов в ее сторону. Потом Марджори снова подумала о Робе, и румянец вспыхнул на щеках в очередной раз. Роб смотрел на нее именно так. Как будто Марджори была покрыта его любимым мороженым, и он хотел слизать его с ее тела. Этот мысленный образ заставил Марджори покраснеть сильнее. — У Логана стресс, как и у меня. Или скорее, он нервничает, потому что нервничаю я. Если бы это зависело от него, мы бы сели в вертолет, полетели к ближайшему мировому судье и поженились там, но сейчас слишком много людей вовлечено в это дело. — Бронте поморщилась, подписав очередную благодарственную открытку. — И здесь, на курорте, есть какой-то придурок, который сводит его с ума. — Ох?.. Бронте рассеянно покачала головой, не отрываясь от открытки, над которой работала. — Какой-то сомнительный деловой парень хочет привлечь внимание Логана. Этот тип притаился в отеле и это выводит Логана из себя. Он хочет, чтобы всё прошло идеально для меня на этой неделе, а этот парень, как репейник под его кожей. — Он появился здесь только для того, чтобы привлечь внимание Логана? Это кажется безумием, — Марджори покачала головой. — Срывать свадьбу довольно грубо. — Да, но Логан вышвырнет этого парня до того, как появится желтая пресса. По-видимому, он — главный корм для скота. Один из тех тусовщиков, который никогда не встречал проституток или наркотиков, которые не понравились бы ему. Марджори побледнела. — Звучит ужасно. — А разве нет? — Бронте передернула плечами и протянула Мардж еще одну заполненную открытку. — Но довольно об этом. Расскажи мне, как дела в ресторане? Шэрон всё еще остается Примадонной? — Сложно сказать. — Марджори покачала головой, ставя печать на обороте нового конверта. Стопка быстро росла, принимая форму почти Пизанской башни. С помощью Марджори Бронте справилась гораздо быстрее, и девушка была этому весьма рада. — Нам постоянно приходится менять расписание, потому что Шэрон либо заболела, либо необходим выходной, потому что у нее неотложные дела, то она вечно опаздывает. Бронте издала раздраженный горловой звук. — Боже, она такая ужасная. Хочешь, чтобы Логан уволил ее? — О, нет, — сказала Мардж поспешно. — Ей нужна эта работа. И Шэрон действительно не так уж и плоха. Она просто… У нее отличный уровень обслуживания. Но позволь мне рассказать тебе о новом парне, с которым встречается Энджи — он ездит на Харлее! С таким высоким рулем, что тот возвышается над его головой. Глаза Бронте расширились. — Что? Нет! Еще один парень? Что случилось с Бобом? — Боб был в прошлом месяце. Мардж начала рассказывать Бронте все сплетни о работе и людях, с которыми они обе работали. Девушка пыталась подобрать лакомые кусочки, которые могли позабавить и развлечь Бронте, а также не упоминать о Шэрон — это каждый раз служило напоминанием о том, что Бронте выходит замуж за босса, а Марджори не хотела, чтобы это стоило Шэрон работы. К тому времени, как девушки закончили обсуждать личную жизнь коллег и любимых клиентов, стопки неподписанных конвертов почти опустели до нуля, и подруги вспомнили, что совсем позабыли о ланче. Бронте взяла последний конверт из своей стопки и подписала открытку размашистым почерком. — Последний! Я не могу поверить, как быстро мы всё сделали! Ты так добра, что помогла мне, Мардж. Ты даже не представляешь, сколько времени это мне сэкономило. — Я совсем не против, — с улыбкой ответила Марджори. — Это самое меньшее, что я могу сделать для тебя. — Ты знаешь, — сказала Бронте, задумчиво постучав открыткой по столу. — Я тут подумала. Насколько ты привязаны к Канзас-Сити? Это весьма странный вопрос. Марджори пожала плечами. — Канзас всегда был моим домом, ведь там жила моя семья. А теперь, когда я осталась одна, у меня нет особых причин там оставаться. У Марджори перехватило дыхание при мысли о любимых бабушке и дедушке. Девушка всё еще скучала по ним каждый день. И если признаться самой себе, то Марджори была одинока. Бронте стала ее самой близкой подругой, и теперь, когда девушка переехала к Логану, Марджори чувствовала себя еще более одинокой, чем когда-либо. Большую часть своего времени девушка проводила в доме престарелых, читая книги старикам и играя в игры с жильцами, пытаясь изменить чью-то жизнь, стараясь почувствовать себя нужной. — Ты когда-нибудь подумывала о переезде в Нью-Йорк? — Нью-Йорк? — Глаза Марджори расширились. Она никогда об этом не задумывалась. Когда девушка размышляла о переезде, то подумывала о юге: Даллас или Оклахома-Сити, но никогда о Нью-Йорке. — В самом деле? — Я основала фонд, — сказала Бронте с энтузиазмом на усталом лице. — Мы делимся классической литературой с теми, кто любит ее читать. Некоторые из наших клиентов — это школьники, но большинство всё же пожилые люди. Мы еженедельно проводим дискуссионные группы и организуем внешние мероприятия и встречи. Это действительно замечательно, и я так счастлива, что смогла всё это организовать. Логан помог мне всё устроить. — Бронте сияла от гордости. — Это так здорово, Бронте! И идеально для тебя. — Проблема в том, что я занимаюсь этим в промежутках между подготовкой к свадьбе, — Бронте поморщилась. — Я просто топчусь на одном месте. Логан сказал мне нанять помощника, но у меня просто не нашлось на это времени. А ты так хорошо ладишь с людьми. Особенно пожилыми. Мне действительно нужен кто-то вроде тебя. — Ты хочешь, чтобы я стала твоим помощником? — О, ничего себе! — Но я всего лишь официантка. — Я тоже, — усмехнулась Бронте. — Но ты умна и преданна своему делу, и мы хорошо работаем вместе, — Бронте указала на стопки готовых конвертов. — И я хорошо заплачу тебе. Это стало бы для тебя большой переменой в жизни, и мы бы больше общались, ну, и это Нью-Йорк — там всегда что-то происходит. — Я никогда не мечтала… — пробормотала Марджори. Нью-Йорк! Вау! — Скажи, что подумаешь об этом. Я бы хотела это обговорить с Логаном, но ему всё равно. Он… — На что Логану всё равно? — В разговор вмешался мужской голос. Обе девушки подняли взгляд, когда Логан в строгом деловом костюме вошел в изумрудный обеденный зал, обходя множество столов, уставленных перевернутыми стульями. Мужчина нес большой поднос с несколькими блюдами и двумя напитками. — Привет, милый, — радостно сказала Бронте. — Что ты здесь делаешь? — Мне сказали, что в последний раз мою невесту видели входящей в пустой обеденный зал со стопками конвертов, которые она должна была подписать во время ланча. И держу пари, что ты опять забыла поесть. — Логан кинул суровый взгляд на улыбающуюся Бронте и нахмурился. — Я вижу, что оказался прав. Бронте отмахнулась от его возмущения и встав из-за стола, забрала поднос из рук мужчины, приподнимаясь на цыпочки, позволяя себя поцеловать. После Бронте поставила поднос на стол. — Я только что говорила с Марджори о том, чтобы она переехала в Нью-Йорк и стала моей помощницей в фонде. Что ты думаешь на этот счет?