Наверняка ты опоздаешь и пропустишь сюрприз в девять часов, но ты можешь приехать хотя бы к одиннадцати? В час нас отсюда вытолкают Еда в меня категорически не лезла, так что я еще полежала, посмотрела «Белую ворону» и «Атланту», потом оделась и слегка подкрасилась. На вечеринку я приехала без десяти одиннадцать («большое спасибо») и отыскала Дарси. Она сидела с Саймоном, и хотя я ненавижу общаться с парочками, но эти двое не были счастливы, так что они не в счет. Возраст Саймона все сильнее бросался в глаза в последнее время, и казалось, что Дарси пришла со своим дядей. Не в смысле «с пожилым дядюшкой», а с младшим братом отца или вроде того. И опять я выпила больше, чем привыкла, причем на пустой желудок, а потом заставила всех друзей Дарси собраться вокруг меня и устроила развязные танцы под «LMK» Келелы, после чего потащилась в бар, чтобы выпить воды. По пути к бару я споткнулась о собственную ногу и едва не потеряла равновесие, но вместо того, чтобы опереться на что-нибудь твердое вроде стола или спинки стула, я схватилась за чье-то бедро. Я подняла взгляд на его обладателя и в изумлении открыла рот, потому что встретилась взглядом с самым красивым в мире парнем. Он схватил меня и поднял – по большей части затем, чтобы я не висла на его ноге. – Идем-ка добудем мне стакан воды, – заявила я, хватая его за руку. Я сомневалась, что доберусь до бара самостоятельно. – Да? Ну идем, – ответил он с валлийским акцентом, такого сильного я еще никогда в жизни не встречала и уж точно не ожидала у него. В отличие от ирландцев, с которыми у нас сильная симпатия со времен «Черным, ирландцам и собакам вход воспрещен», я не знаю, как именно валлийцы относятся к чернокожим людям, но меня это не остановило. Я потащила парня в бар, не вполне понимая, откуда во мне такая уверенность. Наверное, дело было в алкоголе. – У тебя красивые, э, волосы. Вот это вот, – сказал он, неуклюже трогая мою прическу. – Не трогай! – я резко увернулась из-под его руки, потеряла равновесие и снова упала, в этот раз – на барную стойку. Он поднял меня. – Извини, я так понял, нельзя трогать черных девушек за волосы? – он сунул руки в карманы, как будто ограничивая себя в движениях. – По возможности, – улыбнулась я, очарованная его красивым лицом. Буквально минуты через три мы уже целовались возле бара, и Валлиец делал паузы, рассказывая мне, что целый год работал в Камеруне, так что ведется на черных девушек. Я была не уверена, это у него пунктик такой, или я просто в его вкусе, но решила об этом не думать, потому что очень уж здорово он целовался. Вдруг я вспомнила, что я не у себя дома, а в общественном месте, отстранилась от него и обвела взглядом бар. Много, очень много людей смотрело на нас. Валлиец тоже огляделся. – Может, поедем к тебе? – спросил он, поглаживая мою поясницу. – Так. Где ты работаешь? – спросил Валлиец, усаживаясь со мной в «Убер». – Какая разница? – спросила я, глядя в окно, пока машина трогалась с места. Зачем я это делаю? Неужели мне настолько не хватает внимания? Я знала, что по уму мне бы его аккуратно вытолкать из машины, когда мы остановимся на светофоре, но в таком случае мне пришлось бы ехать домой в одиночестве. Мне пришлось бы ехать домой в одиночестве, забираться в пустую холодную постель и засыпать в обнимку с футболкой Тома. А мне очень этого не хотелось, не сейчас. Может, сегодняшней ночью все пройдет хорошо, ведь я выставила границы. Никаких личных подробностей, это просто приключение, убеждала себя я. Он положил руку мне на бедро и повел ее выше, вцепляясь ногтями в кожу. Минус пара колгот. Он развернул меня лицом к себе, но вместо того, чтобы поцеловать, больно укусил за щеку. Меня это слегка отрезвило. Он прижался своими губами к моим и схватил меня за затылок, прижимая к себе лицом. Я не могла дышать. Я стукнула его по ноге, пытаясь остановить. – Господи, да ты силачка! Что не так? – спросил он. – Тебе не нравится? – Дело не в том, что мне не нравится, а в том, что мне дышать нечем, – ответила я. – Можно на треть полегче? Когда мы приехали ко мне, оказалось, что дверь заперта на все замки. Руперт и Нелл куда-то ушли, так что я показала Валлийцу дом, и он предложил заняться сексом прямо в гостиной. Я ответила на это жестким «нет» и жестом указала на ужасные диваны. Мы шли в мою комнату, и он вдруг шлепнул меня по заднице так сильно, как меня никогда еще никто не шлепал. Вообще к боли мне не привыкать. С одиннадцати и до двадцати трех лет я каждые два месяца выпрямляла волосы, и ощущение, что кожу головы просто выжигают, а потом весь следующий день она саднит и чешется, подготовило меня практически к любому виду страданий. Сексуальных или любых других. Том был не настолько раскован, но за последние пару месяцев я кое-что поняла о своих предпочтениях и болевом пороге. Мне нравились шлепки. Я не в восторге от таскания за волосы, но в целом не против, если не тянуть меня за них так, что они вот-вот отвалятся. Я по-настоящему полюбила покусывания. Удушение – зависит от того, кто душит, и от длины его ногтей. И так далее, и тому подобное. Когда Валлиец толкнул меня на кровать лицом вниз и изо всех сил шлепнул меня по заду тыльной стороной ладони, я поняла, что есть боль, которую я не готова терпеть. Но я сжала зубы и ничего не сказала. – Раздевайся, – ухмыльнулся он, снимая рубашку и брюки. – Давай, быстрее, время не резиновое. Я встала на колени и, все еще лицом в подушку, стащила платье, гадая, не та ли встреча с Ади превратила меня в управляемого мужским голосом секс-робота. – Развернись, лицом ко мне, – скомандовал он. Теперь он говорил совсем другим тоном. Я медленно перевернулась и села, скрестив ноги. – Надеюсь, я не перемажусь весь твоими блестками, – сказал он, и я собралась было ответить, что ему даже пойдет, но он нежно схватил меня за подбородок и просунул язык в мой рот. Потом взобрался на постель и повалил меня на спину. Затем он развел мне ноги, сдвинул в сторону мои трусы и резко проник в меня пальцами с острыми ногтями. Я не произнесла ни звука, когда он наклонился и укусил меня в шею, а потом в плечо, хотя понимала, что на коже останутся глубокие красные следы. Мне было больно, но я не кричала, не просила остановиться. Я не хотела, чтобы он останавливался. Вот что происходит, когда отталкиваешь любовь. Вот что получаешь, говорила я себе. – На колени, и давай, не зажимайся так, – сказал Валлиец. Я подчинилась. Он встал позади меня на колени и шлепнул меня по ляжкам. От шока я заскрежетала зубами. Он повторил. Я вцепилась зубами в подушку. Потом вскрикнула от боли и повернула к нему лицо. – Не шуми, женщина, – прорычал он, впиваясь ногтями в мои ягодицы, грубо разводя их и вжимаясь меж них лицом. Анилингус у меня тоже был в первый раз – наряду с сексом в машинах, обрезанными партнерами и сомнительной перепиской с коллегами. На какое-то время шок заглушил боль. Дискомфорт был сильным, я извивалась, но вместо того, чтобы отвлечься от собственного наслаждения и увидеть, что происходящее мне не нравится, он отодвинулся, а потом резко вошел в меня сзади. – Тебе нравится, Квини? – спросил Валлиец, вводя палец в то место, которое он был намерен исследовать целиком и полностью, пока не закончит со мной. Вот еще один первый раз. Я молчала. – Я спросил, тебе нравится? – он так дернул меня за волосы, что моя голова приблизилась к его рту. Надо было или завязать их, или снять косички, потому что в последнее время мои волосы регулярно использовались для управления движениями моей головы, и я совсем не на это рассчитывала, когда покупала пряди в парикмахерском магазине. – Да, да, мне нравится, нравится, – солгала я, убеждая его и себя. Может, мне и правда нравилось? Может, именно этого мне не хватало с Томом? – Да! – выкрикнул Валлиец, кончая, и сразу же вышел из меня, при этом навалившись всем весом мне на плечи, и оттолкнул. Он лежал рядом со мной на спине и пытался отдышаться. Я повернулась к нему и положила руку ему на грудь. – Я не люблю, когда меня трогают руками, – сказал он, отодвигаясь и поворачиваясь лицом к стене. Я извинилась и ушла в ванную. Села на унитаз, рассмотрела припухшие ссадины на бедрах. Когда я вернулась в комнату, он спал. Я забралась под одеяло, честно пытаясь отвоевать свою часть, но ничего не вышло, потому что Валлиец завернулся в него практически целиком. Тем не менее, я как-то заснула. – Эй. Кто-то тряс меня, чтобы разбудить. – А? Что? – проворчала я. – Что случилось? – Ты меня пинала! Я включила светильник и посмотрела на говорившего. – Между прочим, очень больно, – сказал Валлиец, моргая густыми ресницами от яркого света. – Прости, это во сне. – Да я понял. Ты несколько раз крикнула «не трогай меня», я уж решил, что ты одержимая, – зло сказал Валлиец. – Забыла предупредить. У меня такое случается, – садясь, объяснила я. – Не хотела тебя обидеть. Извини. Я дотянулась до телефона и включила его. 6:12 утра. И сообщение от Дарси, изо всех сил притворявшейся миссис Беннет[7]. Дарси: С кем ты ушла? Кто-то сказал, что с тобой был тот валлиец, однокурсник Фрэн из Оксфорда. Такой красавчик. И перспективный. Какое дело тому, кто не учился в Оксфорде или Кембридже, до тех, кто там учился? – Ничего, ты можешь загладить вину, – сказал Валлиец, забирая у меня телефон. Я откинулась на спину и позволила ему развести мои ноги, хотя была так дезориентирована, что не понимала, насколько мне больно после прошлого раза. Если бы я могла заснуть, пока он трахал меня, я бы так и сделала, но он то одну мою ногу забрасывал себе на плечо, то вторую, а то и обе сразу. Я не знала, которую из ног он задерет следующей, но не успела я об этом задуматься, как он вдруг, словно по волшебству, кончил, откатился и сказал: – Попытайся больше меня не пинать. Я лежала неподвижно, пока его дыхание не стало медленным и глубоким. – Эй? – прошептала я.