Бабочка – игла с пластиковыми крылышками, предназначенными для фиксации. Используется для взятия крови и внутривенных вливаний. От иглы отходит длинная мягкая пластиковая трубочка, поэтому, даже если животное дергается, смещения иглы в вене не происходит. 9 Виноград, как свежий, так и сушеный, опасен для кошек и собак. Может вызвать почечную недостаточность. Первые признаки отравления – рвота, сильная жажда. 10 Дует – раствор идет не в вену, а в окружающие ткани, во время капельницы можно увидеть, как «надувается» лапа выше катетера. 11 Лантус – аналог человеческого инсулина, препарат используется и в ветеринарии. 12 Шоколад содержит алкалоид теобромин, вызывающий отравление у кошек и собак. Опаснее горький шоколад, с высоким содержанием какао. 13 Заворот желудка – заболевание крупных пород собак, связанно с расширением желудка и перекрутом его вокруг оси, происходит преимущественно в ночное время. Лечение только хирургическое, процент гибели собак остается высоким даже в хорошо оборудованных клиниках. 14 ИВЛ – искусственная вентиляция легких. 15 Мешок амбу – механическое ручное устройство для вентиляции легких. 16 Ураты – разновидность конкрементов, образующихся в почках. Уратная мочекаменная болезнь – специфическое породное заболевание далматинов, связанное с обменом пуринов в организме. 17 Пиометра – гнойное воспаление матки, при котором орган может достигать огромных размеров, сопровождается сильной интоксикацией. 18 Hasta luego на испанском значит «до свидания». 19 Трансмиссивная венерическая саркома – специфическое онкозаболевание семейства псовых (собаки, лисы, волки, койоты), передается механическим переносом опухолевых клеток – чаще всего во время случки, но возможно заражение при вылизывании, обнюхивании, укусах. 20 Севофлюран – средство для ингаляционного наркоза, вызывает быструю потерю сознания. 21