Часть 16 из 35 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– А ты, оказывается, наблюдательный, – хмыкнул Алекс. – Не думал, что ты вот так все мелочи во мне подмечаешь. Молодец, вполне профессионально. Только скажи – как вышло, что ты ушел под Маленького Босса? Ведь мы напарники. Надоело быть номером два в конюшне?
Джеф презрительно скривился, смерил Алекса от макушки до носков лаковых ботинок оценивающим взглядом и процедил:
– Я не лошадь, чтобы меня нумеровали. И дело не в месте и не в статусе. Если бы Большой Босс позвонил первым – мы с тобой поменялись бы местами, вот и все. Ведь наверняка у тебя такая же работа, и мы с тобой в ситуации, когда кто первый выстрелил, тот и выжил.
– Поправка. Мы с тобой в той ситуации, когда никто не выживет. Никто – потому что за нами идет контролер. Догадайся, с какой целью? А как худший вариант – их вообще двое, независимо друг от друга, один от Маленького, другой – от Большого. И у каждого из нас шанс выжить нулевой, Джеф. Зачистят в любом случае.
Алекс отбросил сигарету и закашлялся – боль в груди напомнила о себе, лоб покрылся испариной.
– Теперь ты понимаешь, зачем я старался вывести из игры Марго с ребенком? В идеале мне бы и свою дочь увезти подальше, я даже сперва думал, что ее кто-то из конторы прибрал, да оказалось, что ошибся – родственнички, будь они неладны. Но это и к лучшему – мне сейчас совершенно не до Маргоши.
– Обезопасил, значит, себя? – хмыкнул Джеф невесело.
– Помогли, – сквозь зубы процедил Алекс, борясь с навалившейся внезапно слабостью. – Помнишь дружную семейку Кавалерьянц? Ну, так этот уцелевший обрубок, младшенький, каким-то чудом вышел на племянника моей тещи. Ну вот…
– Дела… – неопределенно протянул Джеф, рассматривая влажный асфальт под ногами. Он вообще выглядел каким-то растерянным, словно разрывался между какими-то уже принятыми решениями, не зная, какое именно начать реализовывать в настоящий момент.
– Что – стреляться будем? – спокойно спросил Алекс, как будто речь шла о шуточной дуэли на деревянных пистолетиках.
Джеф неопределенно мотнул головой, глубже сунул руки в карманы теплой куртки. Он на самом деле не представлял, что будет дальше. Что – вот так запросто вынуть пистолет и застрелить стоящего перед ним Алекса? Вряд ли он будет продолжать стоять так безучастно, скорее – окажет сопротивление, и не факт, что Джефу удастся победить в дуэли – он прекрасно понимал, что Алекс тренирован ничуть не хуже, а то даже и лучше. И внутри разливалось что-то горькое, похожее на досаду, – как убить человека, бок о бок с которым выполнял сложнейшую работу? Человека, тащившего тебя по заболоченному тропическому лесу где-то в Намибии, когда у тебя в груди сидели две пули? Если бы не Алекс, Джеф ни за что не выжил бы…
– Если тебя держит чувство благодарности, так отбрось его, – раздался вдруг голос Алекса, вырвавший Джефа из транса, – ему на миг показалось даже, что он чувствует запах болотной трясины, слышит чавканье воды и проваливающихся под ногами кочек, поросших неизвестной травой, видит, как высоко над головами сходятся кроны деревьев, закрывая ослепительно-синее небо…
– Что?
– Что слышал. Не надо играть в благородство и сомневаться в правильности решения. Помню, даже Мэри как-то говорила – мол, из благодарности ничего не вырастет. – Алекс закурил новую сигарету и испытующе уставился в глаза Джефа. – Даже девочка понимала – нельзя из благодарности пытаться вырастить другое чувство. Пусть даже такое благородное, как дружба.
Джеф передернул плечами и пробурчал:
– Мы с тобой никогда не дружили. С напарниками не дружат. Да и не нужно это ни тебе, ни мне. И есть еще кое-кто.
Алекс вдруг расхохотался, отбрасывая сигарету:
– Ну, еще бы! Марго – знаю-знаю. Моя Марго, которую ты ухитрился вырвать.
Джеф недобро усмехнулся и процедил:
– Я? Или она сама сделала выбор не в твою пользу? И тебя это по сей день гложет? Марго просто устала от тебя – устала, ей хотелось жить, иметь семью и детей, а не вздрагивать от телефонных звонков. И она имеет право на это. Уж так сложилось, что она выбрала меня.
Алекс молчал. Он понимал все, что пытался сейчас донести до него Джеф, он и сам не раз думал об этом длинными бессонными ночами и понимал, что кругом не прав. Но признать вслух и согласиться с правотой Джефа не мог. Они с Марго никогда не смогут быть вместе – по ряду причин, – но и совсем уйти из ее жизни он не сможет. Алексу постоянно казалось, что без него Марго непременно во что-то влипнет, что ее кто-то обидит, ее – открытую и доверчивую. И что только он сможет помочь ей, защитить, оградить от всего. Он всегда так делал…
Внезапно Джеф вцепился в запястье его правой руки, и Алекс от неожиданности чуть присел, собираясь провести контрприем, однако этого не понадобилось – соперник склонился к его уху и зашипел:
– Повернись! Повернись быстро – там Марго!
Алекс осторожно повернулся и увидел ее – Марго шла к зданию аэропорта, прижимая к себе дочь. Она решительно приближалась к дверям, не замечая натыкавшихся на нее людей, и Алекс поразился тому, как она изменилась буквально за несколько дней, что они не виделись. И ребенок… Значит, она сумела не только самостоятельно выбраться из гаража, но и добралась до Розы. Да-а, девочка-то совсем взрослая стала, самостоятельная…
– Как она тут очутилась?! – шипел Джеф, не выпуская руки, и плечо Алекса заныло от боли. – Ты же сказал – ребенок в безопасности?!
– Отпусти руку! – приказал Алекс, и когда клещи пальцев Джефа разжались, проговорил: – Она оказалась хитрее меня. Ну, что замер? Беги, догоняй, возвращай – или что ты там хочешь делать? Только помни – она по-прежнему в опасности. И ты. Да и я тоже.
И тут в кармане куртки Джефа завибрировал мобильник. Он отошел на шаг и ответил, и по выражению его лица Алекс понял – это звонит Марго. Алекс вдруг почувствовал укол ревности – она звонила не ему. Не ему, как бывало всегда в трудных ситуациях, а Джефу. Все правильно – он ее муж. Но тогда почему так больно?
Алекс деликатно отошел на пару шагов и закурил, исподтишка наблюдая за тем, как меняется выражение лица Джефа. Судя по тому, как хмурились его брови и мрачнел взгляд, Марго говорила что-то неприятное. Знать бы еще, что именно.
– Подойди сюда! – вдруг услышал он и даже не сразу понял, что Джеф говорит – вернее, кричит – эту фразу не ему, а в трубку. – Выйди из здания и обойди его справа, там пустырь, не промахнешься! Я жду тебя! Марго, послушай! Я сам сейчас пойду и найду тебя! Нельзя же так… Марго! Да… да, он тоже здесь.
Вот это выделенное голосом «он» навело Алекса на мысль о том, что Марго не горит желанием встретиться с ним. Но придется. Он докурил, поежился от пронизывающего ветра, налетевшего не пойми откуда. Джеф выглядел совершенно расстроенным и выбитым из колеи.
«Интересно, что такого сказала ему Марго, что он в лице изменился? Обычно его ничем не пронять – камень. Похоже, он на самом деле любит ее – иначе с чего так расстраиваться?»
Она появилась из-за угла неожиданно, вышла на открытое пространство, прижимая к себе девочку. На плече Марго болталась сумка, другого багажа не было. Увидев стоявших друг против друга Алекса и Джефа, она остановилась, не приближаясь больше ни на шаг. Алекса поразило ее лицо – на нем застыло решительное и целеустремленное выражение, какого прежде он никогда у Марго не видел. Он всегда считал ее беспомощным ребенком, забывая часто, сколько ей лет. Сейчас перед ним стояла взрослая самостоятельная женщина с маленькой дочерью на руках, и это открытие почему-то неприятно укололо, словно Марго обманула его – прикидывалась ребенком, а сама…
Джеф двинулся навстречу жене, она же не сделала ни шагу, так и стояла, чуть покачивая на руках маленькую Машу. Джеф подошел, обхватил их обеих, скрыл от ревнивого взгляда Алекса, мрачно покусывавшего костяшку пальца. «Ну, за что мне это? Почему я стою и спокойно смотрю?»
Он решительно пошел к Марго и Джефу, сознавая, что сейчас, скорее всего, спровоцирует скандал. Но давнее глубокое чувство к этой женщине толкало Алекса на не совсем обдуманные поступки. По-хозяйски отстранив Джефа, он взял Марго за рукав пальто и отвел чуть в сторону:
– С тобой, как я вижу, все в порядке?
Она вырвала руку, сделала шаг назад – не шарахнулась, как обычно, а просто отошла:
– А ты рассчитывал, что будет по-другому? Я уже давно выросла, Алекс, могу сама за себя постоять.
– Я это вижу. Как тебе удалось убедить Розу?
Марго хмыкнула:
– У меня был хороший учитель.
Джеф решительно отодвинул Алекса, как незначительное препятствие, обнял Марго за плечи:
– Успокойся, родная, все в порядке.
– В порядке?! – вскрикнула Марго, вырываясь и от него. – В порядке?! Думаешь, я не знаю, для чего вы тут стоите?! Как вы оба надоели мне! Я думала, что хоть ты другой – а ты точно такой же, как он!
Джеф ошарашенно молчал, Алекс, в душе злорадно торжествовавший, опустил голову, чтобы скрыть улыбку.
– Марго… – начал было Джеф, но она не слушала:
– Что?! Ну что?! Скажешь – не так? А ты знаешь, зачем он сюда приехал? Знаешь?! Чтобы убить тебя – вот так! Вот она, цена вашего братства! Деньги – и больше ничего!
– Я приехал сюда за тем же, – уже совсем спокойно сказал Джеф, и Марго задохнулась, поперхнулась словами и замолчала. – Что – такая правда тебе тоже не нравится, да? А так бывает, Марго. Мы оказались по разные стороны, и выбора уже нет – или ты, или тебя.
Марго
Она чувствовала себя так, словно земля под ногами разошлась, и она вместе с Машей оказалась в подвешенном состоянии над глубокой пропастью. Слова Джефа обрушились на нее ледяным дождем, открыли ужасную правду о работе мужа, которую Марго знала и так. И этим рано или поздно должно было закончиться – таким противостоянием.
Марго перевела растерянный и испуганный взгляд на Алекса – тот улыбался…
– Что, детка, жизнь полна сюрпризов, да? Вот так – мы оказались у черты. Тупик. А хочешь – мы отдадим право выбора тебе? – став вдруг серьезным, спросил он, и у Марго задрожали колени.
Она знала – сейчас Алекс запросто поставит ее перед выбором, вручив ей свою жизнь и жизнь Джефа. Его жестокость в очередной раз поразила Марго. Но, даже испугавшись, она решила не сдаваться, не позволять больше Алексу распоряжаться ее жизнью. Пусть даже своими словами она причинит боль Джефу. Ничего, он сильный, он справится. А ей нужно отделаться от этого кошмара навсегда – чтобы иметь возможность нормально жить и воспитывать дочь.
– Провалитесь вы оба. Оба – и один, и другой, – зло сказала Марго. – Я уезжаю отсюда, а вы можете прострелить друг другу головы, меня это больше не касается.
Она повернулась и быстро пошла в сторону аэропорта. Джеф кинулся следом, но Марго неожиданно остановилась и вынула из кармана пальто пистолет:
– Не останавливай меня, Джеф, я серьезно.
Он замер на месте, с удивлением глядя на пистолет в ее руке:
– Марго… откуда у тебя это?
– Хороший вопрос. Главное – вовремя, – процедил подошедший сзади Алекс. – Я разве не учил тебя не залезать в те места, которые для твоих глаз не предназначены, Марго?
– Ты научил меня еще много чему, – огрызнулась она, не опуская пистолета и страшно боясь, что кто-то увидит их и вызовет полицию. – Уж прости, я слишком медленно училась, но зато качественно. Если не хотите проверить, умею ли я стрелять, не трогайте меня и дайте спокойно уйти.
Она попятилась, не опуская оружия, и ни Джеф, ни Алекс не рискнули следовать за ней. Почувствовав, что выиграла, Марго медленно повернулась и пошла прочь. Она почти дошла до угла здания, когда услышала шаги за спиной, развернулась и, не целясь, выстрелила в землю. Джеф – а это был он – замер на месте. Пуля вошла в землю совсем рядом с его ногой. Сзади оглушительно захохотал Алекс, и Марго словно очнулась. Она отбросила пистолет, поняв, что едва не убила собственного мужа, вытерла ладонью пот со лба и повторила:
– Не надо, Джеф, я ведь просила…
– Дай ей уйти, Джеф. Сейчас бесполезно, – вклинился Алекс, и Джеф рявкнул, оборачиваясь:
– Заткнись! Это не твое дело!
Алекс проглотил это, не поведя бровью, – видел, что Джеф растерян и не знает, как себя вести. Эта новая Марго не слышала никаких объяснений, не реагировала на уговоры, слова и угрозы, и даже сам Алекс слегка изумился. Он понимал, что она сейчас «сделает» их обоих, ладно – с ним все понятно, но за что она так окрысилась на Джефа, он не понимал. Растерянность Джефа веселила и одновременно удивляла, в глубине души Алекс даже почувствовал легкую жалость к бывшему напарнику, терявшему любимую женщину и дочь.
– Не мое. Но я знаю ее лучше. Признайся – мы сейчас оба проиграли.
Марго удалялась от них, не слыша разговора. Ее трясло от пережитого, но решимость освободиться от Алекса не оставляла. «Я должна – должна!»
Марго завернула за угол здания и влилась в толпу людей, спешивших попасть внутрь, пошла вместе со всеми в потоке к стойкам регистрации. Сердце ее глухо бухало в такт шагам, отсчитывая последние метры, оставшиеся ей до долгожданного избавления.
book-ads2