Часть 105 из 324 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Идет до дна.
Хор
Judex ergo cum sedebit,
Quidquid latet apparebit,
Nil inultum remanebit.[87]
Гретхен
Так тесно мне!
Все эти стены
Меня стеснили,
А своды давят!
Нет сил дышать!
Злой Дух
Укройся! Грех и стыд не может
Нигде укрыться.
Свет? Воздух? Горе
Тебе!
Хор
Quid sum miser tunc dicturus?
Quern patronum rogaturus,
Cum vix justus sit securus?[88]
Злой Дух
Святые отвратили
Прославленные лики от тебя.
И руку протянуть
Тебе трепещет чистый!
Увы!
Хор
Quid sum miser tunc dicturus?
Гретхен
Соседка! Ваш флакон!
(падает в обморок)
Вальпургиева ночь[89]
Гарц. Местность Ширке и Эленд.[90]
Фауст, Мефистофель.
Мефистофель
Не нужно ль помела тебе хоть для подмоги?
Козла бы взял я подюжей.
А этак колесить немало нам дороги.
Фауст
Покуда мне еще так бодро служат ноги,
Довольно палки мне моей.
Что пользы путь отыскивать прямой!
В извилинах долин тихонько подвигаться,
И на утес потом взбираться,
Откуда этот ключ свергается струей.
Вот чем отраден путь такой!
Весна уж просится повеять от березы,
Да и сосна душку пустила своего.
А вешние на нас не действуют ли грезы?
book-ads2