Валентин (солдат, брат Гретхен) Бывало на пиру ином, Как похвальба пойдет кругом, И станет кто мне говорить И лучших девушек хвалить, С стаканом полным избочась[79], На край стола облокотясь; Сижу спокойно я себе, Внимая этой похвальбе. Молчу, а смех в душе таю, И подыму стакан с вином, Да и скажу: всяк за свою! Но есть ли где-нибудь кругом, Чтоб с Гретхен можно спорить ей, С сестрою дорогой моей? Топ! Топ! Чек! Чек! — пойдет вокруг. Они кричат: он точно прав; Какая прелесть, что за нрав! А хвастуны затихнут вдруг. И вот — рвать волосы придется! На стенку лезть мне остается! Рад подпустить тебе иголку Шельмец последний втихомолку! А я, я, как преступник тайный, Потей от выходки случайной! Хоть размозжи их кулаками — А все не назовешь лгунами. Кто там? Кто крадется вот тут? Их двое, кажется, идут. И если он, его схвачу я, — И уж живым не отпущу я! Фауст и Мефистофель. Фауст Как в ризнице там у окна Лампада вечная лишь светит вверх сильнее, Теряясь в стороны слабее и слабее, И ночь кругом ее черна; Так и в груди моей все темно. Мефистофель А мне, так словно кошке томно, Что вверх по лестнице крутой Взошла и скрылась за стеной; И добродетельно я чувствую сперва Немножко похоти, немножко воровства. Всего как бы манит и нудит Вальпургиева ночь опять! Она же послезавтра будет, Тогда не жаль и не поспать. Фауст А между тем, поднимется ль тот клад, Где вижу огоньки там назади блестят? Мефистофель Уж недалек твой час отрадный, Котельчик[80] вынешь преизрядный. В него намедни я глядел; Он полон талеров[81] горел. Фауст И ни запястья, ни кольца?..