— Что? — Машина. Не наш обычный способ путешествий. Но должна сказать, что я скучаю по мотоциклу. — В следующий раз, — обещает он, склонив голову ко мне. — Но я думаю, машина мне нравится больше. Так, находясь за рулем, я могу видеть твою улыбку. Я не собираюсь лгать, мне тоже нравится больше наблюдать, как двигаются губы Джакса, когда он улыбается, смеется и разговаривает. Проходит не так уж и много времени, прежде чем машина въезжает на парковку автомобилей итальянского ресторана «Ночь», известного своей удивительной кухней, а также абсурдным списком ожидания. Зная, что Джакс вернулся только несколько месяцев назад, я немного переживаю, что он не знает, что список ожидания здесь как минимум на несколько недель вперед. Я знаю это потому, что Тесс много раз жаловалась на это. Я собираюсь поделиться своим беспокойством, когда мы расстегиваем ремни безопасности, но Джакс поворачивается ко мне. — Оставайся здесь. Он выходит из машины, останавливая паренька-служащего, и приближается к пассажирской стороне. Открыв дверь, Джакс протягивает руку, чтобы помочь мне. — Ты действительно выработал идеальный джентльменский подход, — говорю я, подавая ему руку. — Делаю все, что могу, — говорит он, выводя меня из машины. Джакс запирает за собой дверь, дает ключи служащему и ведет нас в ресторан. Мы заходим, наши руки все еще соединены, пальцы идеально переплетаются. Я улыбаюсь, когда чувствую, что он сжимает мою руку, пока мы двигаемся к стойке администратора. — М-м… в это место трудно попасть, — тихо бормочу я, увидев несколько групп людей, ждущих у стола администратора. Джакс оглядывается. — Я думаю, с нами все будет в порядке. Он идет к стойке администратора, и молодая женщина сразу улыбается. Я хочу закатить глаза, но передумываю, учитывая, что она смотрит на нас. — Добро пожаловать в «Ночь», — говорит весело администратор. — Вы бронировали столик? Беспокойство затмевает мое желание глядеть по сторонам — я переживаю, что нам сейчас дадут от ворот поворот. — Да. Перри, — говорит Джакс. Я поворачиваюсь к нему, пока администратор смотрит на экран компьютера. — Перри, на двоих. Пожалуйста, следуйте за мной. Джакс слегка подталкивает меня, призывая следовать за ней. Я удивлена тем, как он получил бронь за такой короткий срок. И у нас не только забронирован столик, но мы сидим за столом в углу помещения у окна, в стороне от всех остальных. Джакс отодвигает стул для меня, прежде чем перейти к своему. Наконец-то я могу осмотреться в ресторане, любуясь тем, насколько он прекрасен. Приглушенные голоса и запах специй, смешанный с ароматом чеснока, наполняют воздух. Меню кладут перед нами, и администратор сообщает, что наш официант подойдет в ближайшее время. Джакс улыбается и кивает, поблагодарив ее. Но женщина немного задерживается, прежде чем покинуть нас. Как только мы остаемся одни, я приподнимаю брови, не в силах сдержать внутри свое любопытство. — Как ты провел нас сюда? — шепчу я. Джакс прищуривается, глядя на меня поверх своего меню. — Через дверь, — шепчет он в ответ. Я откидываюсь назад, стараясь не рассмеяться, но проигрываю. Джакс улыбается, и это настолько заразительно, что я не могу не улыбнутся в ответ. — Ты знаешь, что тут список ожидания длиной в километр. На данный момент Тесс в нем сорок седьмая, — говорю я. Он выглядит удивленным. — В самом деле? Не имею представления. — Значит, ты не собираешься открывать секрет, как получил бронь? Заказав за один день и… — я снова осматриваю ресторан, — наверное, получив лучший столик из всех? — Это имеет значение? Я смотрю на него, одновременно удивленная и недовольная его скрытностью. — Нет. Наверное, нет. Тут приходит наш официант, представляется и предлагает нам выпить что-нибудь из винной карты. Джакс спрашивает, предпочитаю ли я красное или белое. — Красное. Всегда красное, — отвечаю я. Джакс заказывает нам бутылку вина, название которого я никогда не слышала, только поняла, что оно из Аргентины. Мы некоторое время смотрим меню — все варианты кажутся такими аппетитными, что я не могу выбрать. К моменту возвращения официанта, который приносит нам вино, я все еще колеблюсь между двумя блюдами. Джакс смотрит на официанта. — Она будет и равиоли, и цыпленка по-тоскански, а я буду ягненка. — Официант посылает мне странный взгляд перед уходом. — Если мы будем ждать, пока ты решишь, то оба останемся голодными. — Могу только представить, что он подумает о моих вкусах в еде, — говорю я немного смущенно. — Я бы не волновался. В этом нет ничего плохого. Особенно учитывая то, как ты выглядишь в этом платье, — говорит Джакс, поднося бокал к губам, скрывая свою улыбку. Джакс обладает сверхъестественным даром, позволяющим перейти от настоящего джентльмена к законченному льстецу в считанные секунды. Обе его стороны вызывают во мне трепет. Сделав глоток вина, я откидываюсь на спинку стула. — Ты слышал, как я провела свой день, теперь твоя очередь. Джакс наклоняется над столом, складывая руки перед собой. — Мне пришлось зайти в офис на несколько часов. Я работаю над сделкой, и мне нужно было разобраться в последних деталях до того, как уеду в командировку. Я склоняю голову набок. — Командировка? Джакс кивает несколько раз. — Я должен лететь в Лондон на следующей неделе на несколько дней. — О! — Я даже не скрываю свое разочарование, и понимаю, что Джакс слышит это. — Похоже, кто-то будет скучать по мне. — Уголок его рта приподнимается. Я не отвечаю. Просто делаю еще глоток вина. Джакс посмеивается. — Не волнуйся, я вернусь, прежде чем ты осознаешь, что уезжал. Может, я даже привезу тебе что-нибудь английское. Я удивляюсь тому, как сильно ранит мысль о его отъезде, даже если это только на несколько дней. Следом другая мысль приходит мне в голову. — Ты едешь один? — Я опускаю взгляд, играя с салфеткой на коленях. Не знаю, как отреагирую, если Джессика поедет с ним. Когда Джакс не отвечает, я поднимаю глаза и вижу выражение на его лице — он абсолютно наслаждается и не скрывает этого. — Знаешь, твоя правая бровь приподнимается, когда ты ревнуешь. Я смотрю вверх, немедленно расслабляя лоб. Посмотрев на меня несколько секунд, Джакс улыбается, но уступает. — Да, я поеду один. Я отпускаю дыхание, которое задерживала. Джакс наклоняется ближе. — Хочу напомнить, о чем сказал вчера: мое внимание, — его взгляд изучает меня, — всецело сосредоточено на одной женщине. В горле пересыхает, и я поднимаю свой бокал, надеясь, что вино поможет. Прежде чем делаю глоток, Джакс поднимает свой бокал, легонько чокаясь со мной. Джакс быстро меняет тему, рассказывая мне больше о его предстоящей поездке и инвестициях, которые он предлагает. Некоторая информация абсолютно не оседает у меня в голове, но я очарована и хочу услышать больше. В основном, потому, что Джакс так воодушевлен, и наблюдать за ним, когда он так страстно говорит, это что-то восхитительное. — Тебя всегда интересовало все это?.. — Инвестиционная деятельность банков? Я киваю. — Мне всегда нравилось работать с цифрами. В школе математика всегда имела для меня наибольшее значение. Больше, чем любой другой предмет. Просто спроси меня о цифрах, и я могу говорить о них и говорить. Спроси меня о Шекспире или поэзии, и я потеряюсь. Я застенчиво улыбаюсь.