– Это правда. В Риме, после того, как я ушел, я наткнулся на киллера. Они с Моррисом были знакомы. – Этот киллер, он... или ты...? – Он, – кивнул Рид. – Он убил Морриса. Не я. – А что насчет Алана? – опустила она глаза. Рид вздохнул. Конечно, она узнала бы. То, что он скрыл от нее данный факт, выглядело не лучшим образом. – Это был не я. Я нашел его мертвым в Цюрихе. Боюсь, эти уроды из Амона пытали и убили его, чтобы добраться до меня. – Почему? – Потому что он... – Рид резко замолчал. Он был практически полностью уверен, что Ридижер помог ему вставить имплантант, но не хотел делиться этим с ней. Во всяком случае, пока не удостоверится, что может доверять ей. Он опустил пистолет до уровня бедра, но не стал убирать палец со спускового крючка. Это странное ощущение, от которого волосы на затылке встали дыбом, никак не покидало его. – Ты пришла не одна. – Со мной еще двое, – прямо ответила она. – Уотсон и Карвер. Ты знаешь их. Или знал. – И зачем они здесь? Скрываются в ночи в ожидании удачного шанса подстрелить меня? – Нет, – сказала Мария. – Я забрала у них оружие, – она медленно протянула руку и достала два стандартных Глока 27. Затем Йоханссон подняла их так, чтобы Рид смог рассмотреть, а затем осторожно положила на тротуар. – Они наблюдают, чтобы ты не причинил мне вреда. И было бы очень глупо пытаться что-то сделать, – громче добавила она. – Они знают тебя и знают, на что ты способен. Рид боковым зрением заметил какое-то движение в темноте и медленно повернулся к выходящему из темноты высокому афроамериканцу в длинном пальто. «Уотсон», – подумал он. В арке многоквартирного дома, находящегося дальше по улице, стоял еще один парень в бейсбольной кепке – Карвер. Оба обозначили себя, но не двинулись с места. – Зацепка, – продолжила Мария. – Ты нашел что-нибудь? – Ничего, – солгал Рид. – Очередной тупик. – Поэтому ты сжег все вокруг? – она подозрительно подняла бровь. – Скорее они сами. Там была бомба. Я еле успел выбраться. – Хмм, – она явно не поверила ему, но решила продолжить. – Ты поэтому здесь, Мария? Пришла проверить новую зацепку? – спросил он. – Или ты пришла за мной? – Я приехала, чтобы помочь тебе, – слегка неопределенно ответила она. – Помочь мне? – усмехнулся он. – Помочь мне как? Снова будем командой? Ты, я и эти двое? – Нет, Кент. Я хочу помочь тебе... как бы странно это ни звучало, я считаю будет лучше, если ты пойдешь со мной. Выйди из тени. – То есть ты считаешь, что лучшим способом для меня избежать людей, которым я не доверяю, будет направиться прямо в их логово? – чуть не рассмеялся он. – Да, – она медленно шагнула к нему. – Потому что сейчас я знаю тебя лучше, чем ты сам. Я знаю, что ты можешь больше никогда не довериться им. Уж точно не до конца, – Мария сделала еще один шаг. Он сильнее сжал оружие. – Но у нас есть ресурсы. Ты можешь восстановиться. Мы можем помочь тебе, – она еще раз шагнула, остановившись достаточно близко, чтобы он мог дотянуться до нее. С этого расстояния он мог видеть всю энергию в ее сланцево-серых глазах. Казалось, она говорила искренне. Риду снова пришлось напомнить себе, что она очень хорошо обучена. Ложь была ее второй натурой. Но если он планировал пойти по пути, о котором рассказал ему член Амона, то нужно было как-то добраться до шейха. Возможно, и даже скорее всего, впереди его ждал новый тупик, но больше идти было некуда. И поскольку Мустафа находился в бункере ЦРУ, Рид не смог бы подобраться к нему ближе, чем на полкилометра, не будучи подстреленным. Но ничего из этого онвслух не сказал. – Мне нужно больше, – ответил Рид. – Ты права, я не могу доверять им. И, на самом деле, мне потребуется хорошая причина, чтобы начать доверять тебе. – Ты не помнишь меня, – сказала Йоханссон после длительных раздумий. – Но я помню тебя. Я забочусь о тебе, Кент... Больше, чем ты думаешь. Я не хочу, чтобы ты страдал. – Без воспоминаний это всего лишь слова, – покачал он головой. – Ладно, – она заговорила так тихо, чтобы Уотсон, стоявший в трех метрах справа от Рида, не смог расслышать их. – Как насчет этого: у тебя дома сидят две дочки. Думаю, ты достаточно умен, чтобы отправить их куда-нибудь на время, но это не может продолжаться вечно. Управление знает о них и, скорее всего, Амон тоже. Мы можем приставить к ним охрану. Я не знаю, от кого ожидать подставы, но знаю тех, кто очень хорош в наблюдении. Людям, о которых я говорю, мы можем доверять. – Что значит ты не знаешь, от кого ожидать подставы? – нахмурился Рид. – Не думаю, что Моррис работал один, – практически прошептала Мария. – У меня никогда не было причин подозревать его. То же можно сказать и о Картрайте. И Моррис не мог знать о моем местоположении до конспиративной квартиры. У него не было доступа к этой информации. Но Амон как-то получил ее. Есть кто-то еще, скорее даже не один человек. И гораздо выше рангом. Давай, подключайся и помоги мне найти их. Мы не сможем сделать это сами. – Если ты права и это кто-то из верхушки Управления, то, скорее всего, именно они и сделали попытку убить меня, – предположил Рид. – Что остановит их сейчас? – Мы продолжим работать официально, – ответила она. – Мы перепрыгнем через Картрайта. У меня есть связи, я позвоню. Ты расскажешь все, включая попытку убийства, подавитель памяти, Париж, Бельгию, Рим... и мы передадим все это выше, минуя даже директора Маллена. Сделаем так, чтобы все узнали, что Кент Стил не просто жив, а воскрес из мертвых. Подключим Совет национальной безопасности. Черт, да если они попытаются сделать что-то подобное мы дойдем до прессы. Сделаем это достоянием общественности. Мы защитим твоих девочек. Мы уберем Амон. Мы найдем кротов. Рид долго размышлял. Выйти из тени казалось самым глупым вариантом, который только можно было придумать, но аргументы Марии были достаточно разумны. Это поможет выйти на кротов в Управлении. Его девочки будут под защитой. И самое важное, он сможет добраться до шейха. В противном случае, каковы его варианты? Получится либо погоня за недостижимым, либо ему придется открыть себя и попытаться вывести Амон на чистую воду. И даже в этой перспективе... – Это рискованно, – произнес он. – Ты справишься, – усмехнулась Мария. – Ты справлялся с гораздо худшими вещами, чем обычная бюрократия. Рид обернулся. Агент Уотсон даже не пошевелился. Карвер тоже. Если бы Управление так сильно желало его смерти, то они снабдили бы этих парней не только парой служебных пистолетов. Он был как на ладони, стоя на темной улице среди трущоб Словении. Они бы уже сделали попытку. «Девочки будут в безопасности. Ты сможешь добраться до шейха». – Хорошо, – произнес он наконец. – Ты говоришь, что заботишься обо мне. Говоришь, что я могу доверять тебе. Это твой шанс доказать, – он перевел курок в безопасное положение и сунул револьвер за пояс. – Я пойду с тобой. Но я не отдам оружие. – Я и не планировала просить об этом, – Мария наклонилась и подняла два Глока. Затем она подала жест головой и оба агента, Карвер и Уотсон, поспешили со своих позиций. Не произнеся ни слова, все четверо направились к черному внедорожнику, припаркованному в следующем квартале. – Куда мы собираемся? – уточнил Рид по пути. – В Цюрих, – ответила Йоханссон, слегка улыбнувшись. – В европейскую штаб-квартиру ЦРУ. – Что в этом смешного? – О, ничего такого, – пояснила она. – Я просто представила лицо Картрайта в момент, когда он увидит тебя. Он не поверит своим глазам. ГЛАВА ДВАДЦАТЬ СЕДЬМАЯ Заместитель директора Картрайт в полном шоке всматривался в двухстороннее стекло комнаты для допросов. Агент Зеро воскрес из мертвых. Йоханссон сидела рядом с ним на жестком пластиковом стуле. Оба тихонько разговаривали друг с другом. Это была проблема. Он не ожидал, что Йоханссон действительно приведет сюда Зеро. Он дал четкие указания Уотсону и Карверу – не предпринимать никаких шагов, если Зеро не сделает попытку сбежать. Картрайт был уверен, что так и произойдет. Йоханссон как-то повлияла, это было ясно. Заместитель директора Шон Картрайт находился в Цюрихе даже менее шести часов, когда получил известие о том, что Йоханссон убедила Кента Стила выйти из тени без единого выстрела (к его большому сожалению, поскольку она отобрала служебное оружие у агентов Уотсона и Карвера). К тому моменту Картрайт спал в гостинице «Hilton» возле аэропорта. Приняв звонок, он вскочил с кровати, оделся и потребовал, чтобы за ним срочно прислали машину. Европейская штаб-квартира ЦРУ находилась на пятом этаже американского консульства в Цюрихе в современном серо-белом здании, которое больше походило на небольшой отель, нежели на правительственное учреждение. Во дворе развивался огромный американский флаг. Весь периметр был окружен стальным забором с круглосуточной охраной, через которую можно было пройти только с электронным ключом. Картрайт показал охраннику свой значок и ворота разъехались в сторону. Было почти два часа утра. Йоханссон и Стил сели на самолет в Словении и долетели прямым рейсом до Цюриха, где их встретил водитель и довез до консульства. Они были уже внутри. Картрайт не сильно беспокоился по этому поводу. Йоханссон позвонила как только самолет выпустил шасси для посадки, чтобы сообщить о том, что едет к ним со Стилом. Картрайту удалось поспать менее двух часов, когда на подушке рядом зазвонил телефон. Добираясь до пятого этажа, ему трижды пришлось показать свое удостоверение личности: первый раз на входе в здание, второй раз у лифтов и третий – сидевшему у дверей охраннику, который и впустил его. Они знали его лично, но этого требовал протокол. Подобное сильно раздражало. Ассистент провел его в комнату для совещаний, где он и увидел Йоханссон и Стила через двухстороннее стекло. Он попросил помощника включить камеру и записать все происходящее. Затем он вздохнул, натянул свою лучшую улыбку и вошел в помещение. Двое агентов резко замолчали и посмотрели на него. Сначала появилось ощущение, будто Зеро не узнал его, но, спустя несколько мгновений, его глаза сузились и он кивнул. – Заместитель директора, – произнес он. – Рад видеть тебя, Зеро, – улыбка Картрайта расширилась. Лицо Агента было избитым и опухшим. На шее и лбу виднелись пластыри. Он был похож на дьявола. – Не называйте меня так, – покачал головой Кент. – Хорошо, – Картрайт опустился на стул напротив Кента и положил руки поверх стола. – Привет, Кент, – затем он обернулся к Йоханссон. – Оставь нас ненадолго, пожалуйста. Она взглянула на Кента, будто ждала одобрения, и вышла из комнаты, когда он кивнул. «Неужели она забыла, кто здесь босс?» Как только дверь за ней закрылась, Картрайт прочистил горло и начал. – По сути, ты знаешь, как это работает. Ты рассказываешь нам все от начала до конца и мы ищем подтверждение твоим словам. Но у меня есть некоторые вопросы, с которых мы, пожалуй, и начнем, – он указал на камеру в верхнем углу напротив своего места. – Все сказанное здесь будет записано. Мы не собираемся проверять тебя на полиграфе, поскольку, честно говоря, знаем, что ты может обойти его. Мы просим тебя говорить только правду. Относись к этому месту как к суду. Штраф за лжесвидетельствование – тюремное заключение. Тебе хорошо известно, куда мы отправляем агентов, которые пытаются обойти нас.