– Ты американец? – спросил водитель, затянувшись. – Да. Я потерял паспорт и не знаю, как вернуться домой. – Перепил? – ухмыльнулся собеседник. – Закончили в Брюсселе? «Что не так с американцами, раз каждый говорит об этом?» – подумал Рид. Тем не менее, подобное алиби было приличным. – Да, – произнес он вслух, стараясь выглядеть застенчивым. – Моя семья ждет меня в Цюрихе. – Я могу потерять работу из-за этого, – ответил водитель, пуская дым через ноздри. – А я могу застрять в Бельгии на несколько недель, ожидая помощь от посольства, – пожаловался Рид. – Прошу Вас. – Я еду на юг, – хмыкнул собеседник и пнул небольшой камень, отправив его скакать по парковке. – Но не настолько далеко. По пути будет грузовое депо. Мы можем остановиться там и я помогу найти попутку. – Спасибо, – Рид протянул ему несколко купюр. – За этим зданием есть парковка. Жди меня там, – указал водитель в сторону магазина. Рид сделал так, как было сказано, поспешив на маленькую площадку перед бизнес-центром, ожидая водителя. Минут через десять подъехал грузовик. Водитель слегка приподнял двери прицепа, чтобы Рид спокойно смог залезть внутрь. Грузовик имел функцию холодильника, чтобы перевозимые продукты не успели испортиться по дороге. Рид был непротив. У него все еще было с собой шерстяное одеяло, которым он тут же укутался, подтянув колени к груди. Несколько часов назад ситуация была куда сложнее. Более того, такой способ все же был гораздо лучше, нежели быть остановленным на границе без документов. Как только грузовик выехал на Е411, Рид натянул одеяло на голову, создав своеобразный колпак. Он вдруг осознал, насколько сильно устал, и попытался вздремнуть. Но каждый раз, когда трейлер натыкался на камень, он испуганно подскакивал на ноги. Он пока еще не успел привыкнуть к своим новым инстинктам, когда при малейшей угрозе мышцы наливались сталью, а глаза начинали сканировать периметр. Ему постоянно приходилось напоминать себе, что он едет в прицепе, на юг, один. Рид прикинул, что может обнаружить по данному адресу в Цюрихе. Если все, через что он прошел, было лишь знаками, то там уж точно не стоит ожидать ничего хорошего. По факту, он никак не мог перебороть ощущение, что данная информация в телефоне Отца хранилась не просто так. Он чувствовал, что лично направляется в очередную ловушку. ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ Рид не успел оценить красоту этого чудесного города. «Забавно, – подумал он, – еще почти две тысячи лет назад это был налоговый центр римских провинций, а теперь – одна из мировых финансовых столиц». «Если прорвемся, стоит приехать сюда как-нибудь», – раздался голос Кента, точнее, его собственный, но поддразниваемый со стороны Кента. Дорога в Цюрих заняла около семи часов с единственной остановкой в Люксембурге, где водитель, как и обещал, помог Риду найти попутку в Швейцарию. Вторая фура (к счастью) не была оборудована холодильной камерой, но прицеп сильно продувался. Когда они прибыли в город, он оставил свое шерстяное одеяло внутри. Снова проверив адрес, Рид остановился, чтобы спросить прохожих, куда ему идти. Нужное ему место находилось всего в двадцати минутах ходьбы от остановки, где его высадили. Воздух был достаточно свежим и Рид засунул руки в карманы куртки, обхватив заодно Глок. Он пытался нарисовать в голове план. Он понятия не имел, что обнаружит на месте, поэтому готовился к худшему. Еще одна террористическая ячейка, наподобие иранцев в Париже? Или же завод для изготовления бомб, как у Отца? Он не мог просто ворваться туда с оружием в руках. Притворство вышло ему боком в прошлый раз. Нет, сначала надо разобраться. Не стоит врываться туда вслепую. В адресе фигурировала квартира на третьем этаже белого дома, больше похожего на гостиницу, на южной окраине города, с видом на Лиммат. Год, высеченный в краеугольном камне, оповещал, что зданию уже около трехста пятидесяти лет, но стальные ступеньки у северного фасада были явно новее. Прямо с улицы можно было разглядеть входную дверь нужной квартиры с потрескавшейся от времени белой краской. Рид подошел к берегу реки и уселся на скамейку. Боковым зрением он прекрасно видел и дом, и саму квартиру. Отсюда можно было спокойно наблюдать, кто туда входит и выходит. Ему понравился вид. У реки находился высокий каменный собор с острым ржавым шпилем, пронзающим небо над головой. Стая гусей плескалась в воде. Все это время Рид продолжал наблюдать за квартирой, но никакого движения так и не заметил. Никто не приходил и не уходил. Дверь не открывалась. Примерно через двадцать минут он поднял флисовый воротник своей куртки. Было холодно. Температура держалась около пяти градусов мороза, возможно, даже ниже. Он заметил всего несколько человек на улице, которые явно спешили по своим делам. Начался снег. Прошел еще час, прежде чем он не выдержал. Ожидание и морозный воздух сыграли свою роль, тем более, что квартира не подавала никаких признаков жизнедеятельности. Рид поднялся по стальным ступенькам на третий этаж, придерживая рукой пистолет в кармане. «У меня есть элемент неожиданности», – сказал он себе. Было проще, чем на объекте Отца. Даже тогда они считали, что держат его на мушке, но он умудрился сбежать. Несмотря на морозный воздух, Рид ощутил капельки пота на лбу и... И тут он понял кое-что. Он не был напуган. Он нервничал, волновался, был слегка возбужден, но не боялся того, что может обнаружить там. Это было очень странное осознание, поскольку именно эта мысль напугала его, а не страх зайти в квартиру, не имея понятия, что его ждет. Мысль о том, что он не был напуган, ужасала. Рид остановился у двери и приложил к ней ухо. Внутри было тихо. Ближайшее окно находилось в нескольких метрах от входа, слишком далеко, чтобы добраться с лестницы. Теперь было два варианта: зайти внутрь или спуститься обратно вниз по лестнице. Ему показалось, что он простоял так целую вечность. «Ты уже знаешь ответ, – вновь раздался голос в голове. – Пути назад нет. Там искать нечего. Внутри может быть что-то важное». Рид потянулся и дернул за ручку. Дверь была заперта. Он отошел, поднял правую ногу и сильно пнул ботинком прямо в область замка. Косяк раскололся и дверь распахнулась. Он тут же поднял Глок и, крутясь в обе стороны, словно заведенный, вошел в квартиру. Рид попал на маленькую, но вполне уютную кухню, в которой находились плита с решеткой для гриля, шкафчики вишневого цвета, белая раковина и тело на полу, лежавшее лицом вниз. Трупный яд поразил ноздри моментально. Желудок запротестовал и от вида, и от запахов крови и начальной стадии разложения. Тело лишь наполовину находилось на кухне, верхняя часть была скрыта от глаз в дверном проеме, ведущем в следующую комнату. Рид едва сдержал поток рвоты и поднял пистолет выше. «Убийцы обычно не крутятся рядом», – сказал он себе. Не обращая внимание на труп, Рид перешагнул его, осматривая остальную часть квартиры, которая, как оказалось, была однокомнатной. За кухней находилась достаточно просторная гостиная с небольшим обеденным столом в углу и встроенной в стену кроватью. Справа виднелась чистая белая ванная, стоявшая на когтеобразных ножках. В квартире было пусто. Что ж, в основном. Рид убрал оружие в карман и опустился на колени рядом с телом. Это был мужчина, одетый в белую рубашку с воротником, черные брюки и черные носки. Он не был обут. И лежал в разлившемся бассейне темной липкой крови. Запах смерти был достаточно сильным. Убийство явно произошло давно. Рид не хотел трогать тело, поэтому опустился на четвереньки, избегая крови, и заглянул в опухшее, раздутое лицо. Мужчина был мертв уже как минимум сутки, если не больше. Словно молнии, в голове замелькали воспоминания. Он уже видел это лицо, но живым... мальчишеская улыбка, аккуратно уложенные волосы, слегка полноват в области подбородка и шеи. Ритц в Мадриде. Ридижер прикрывает с коридора, пока ты выламываешь дверь и ловишь предполагаемого террориста. Мужчина бежит к пистолету, лежащему на тумбочке, но ты оказываешься быстрее. Ты выворачиваешь его запястье... Позже Ридижер сообщает, что слышал щелчок аж из коридора. Хватается за живот. Все смеются. – Господи, – прошептал Рид. Он знал этого человека, он определенно встречался с ним. Нет, это было даже большим... Гостиничный номер в Абу-Даби. Два часа утра. Ридижер выглядит замученным, лениво поедая кусочек холодной пиццы. Он предлагает и тебе. Ты занят чисткой пистолета. «Нет, спасибо». «Кент, – произносит он. – Я знаю, что это тяжело, но...» «Нет, – отвечаешь ты. – Ты понятия не имеешь». «Мы беспокоимся за тебя...» «Я найду его, Алан. И убью. Если не собираешься помогать мне, то уйди с пути». Рид шмыгнул носом. Испытываемые им сейчас эмоции путали и подавляли одновременно. В глазах застыли слезы, хотя он едва понимал почему. Этот парень был его другом, но он был не в состоянии вспомнить больше, чем две встречи. Твоя свадьба. Ты стоишь рядом с Кейт, держа обе ее руки. Она еще никогда не была столь красивой. Вы оба произносите заветное «да». Вы направляетесь к выходу, держась за руки и улыбаясь. Смотрите на толпу, все апплодируют. Рядом ты замечаешь его. Он не должен был приходить, иначе мог запросто обнаружить себя, но все же сделал это. Он не мог пропустить. Он улыбается и слегка кивает в знак приветствия, прежде чем раствориться в черном выходе... Рид закрыл лицо обеими руками и вздохнул, пытаясь успокоиться. Этого парня звали Алан Ридижер, он знал его. Он был другом. И он был агентом ЦРУ. «Тебе нужно осмотреться. Проверь его карманы. Найди что-нибудь. Иначе это тупик». – Я не хочу прикасаться к телу, – Рид едва осознавал, что разговаривает сам с собой. «Ридижер, мягко говоря, ненавидел пачкать руки. Проверь раковину». В кухонном шкафчике под раковиной Рид обнаружил пару желтых резиновых перчаток. Он натянул их по самые локти и затем, слегка поколебавшись, осторожно приподнял плечо Ридижера. – Боже, – прошептал он. Спереди вся рубашка агента была насквозь пропитана кровью. Он был зарезан и не одним ударом. На бедрах, животе и обеих руках виднелись колотые раны. «Смерть была не быстрой. Кто-то пытался выбить из него информацию». Рид быстро встал и прошел в гостиную, глубоко вздохнув, чтобы успокоиться. Остудив нервы, он проверил карманы Ридижера. Они были пусты. Он осмотрел маленькую квартирку, но не заметил ни кошелька, ни ключей, ни телефона или же служебного пистолета. Они забрали все. Рид застонал от бессилия. Он зашел так далеко, начиная с Франции, затем Бельгии и теперь Швейцарии... И для чего? Чтобы найти старого друга, которого он едва помнил, мертвым на полу собственной кухни без каких-либо документов? Зазвонил телефон, так сильно напугав Рида в тишине пустой квартиры, что тот резко развернулся и сел в защитную позу. Раздался еще один звонок. Он проследовал за звуком к серому креслу в углу. Приподняв подушку, он обнаружил черный беспроводной телефон. «Стационарный?» Телефон продолжал звонить в его руке, пока Рид решался. Маленький дисплей сообщал, что абонент неизвестен. Он понимал, что не стоит этого делать, но других зацепок не было. Некуда идти отсюда.