— Сколько еще ты им должна? — вздохнул я, в который раз вспомнив микрофинансовые организации из своего времени. Сам чуть было по дурости не связался, когда не хватило материалов для накопителя. Вовремя одумался и позаимствовал их из институтской лаборатории. — Еще семьдесят тысяч, — совсем понурилась девушка, но тут же взяла себя в руки. — Выплачивала с зарплаты и халтурок вроде той, где мы познакомились. — Разберемся, сумма не критичная, — произнес я, заставив девушку поперхнуться. — Шутишь, что ли? Не критичная… Я приобнял ее за плечи и, на миг притянув к себе, заглянул ей в глаза. Роза тут же залилась краской, напрочь позабыв обо всем. Как же мне это нравилось. Странные у них здесь порядки, хватает одного уверенного взгляда, и она тает в моих объятиях и сама прикасается губами к шее. — Мы набрали треть за один рейд. Найдем какой-нибудь склад, принадлежащий покровителю Гавела, и соберем остаток. Я взглянул на висевшую рядом розовую вывеску, и у меня в голове что-то перещелкнуло. Я знаю это место. — Мы пришли. — Что значит «пришли»? — встрепенулась девушка, с неохотой выскальзывая из моих рук. — Хороший ломбард, — пробормотал я, внимательно оглядев здание и все сильнее проникаясь мыслью, что когда-то изучил здесь каждый сантиметр. Бронированная металлическая дверь передо мной отъехала в сторону. Она могла выдержать прямое попадание реактивного гранатомета или плазменного бластера. Не знаю, чего я ожидал от ломбарда будущего, но уж точно не замученного паренька за самой обычной стойкой-витриной. Он выглядел совсем как студент на ночной подработке, и, как следовало ожидать, интерес у него вызывала исключительно Роуз. Возможно из-за одинакового цвета волос. Он возился с древними компьютерными железками, которые вышли из обихода еще до моего рождения. Из ретро-колонок вовсю валил бодрый рок. Паренька от нас отделяло силовое поле, а за бронированным стеклом лежали выставленные на продажу футуристические приборы, о назначении которых я даже приблизительно не догадывался. — Привет, дорогуша! — сразу нахорохорился Сева (имя пацана любезно подсказал интерфейс). — Хочешь, покажу тебе большой ствол? Или расскажу про летучих мышей? — Смотри, патроны не растеряй, — рассмеялась девушка, ловко бросив сумку в приемный лоток. — Лучше посмотри, что мы тебе принесли! Получишь хорошую комиссию! Сева явно предпочел бы и дальше любоваться впечатляющим вырезом на футболке Роуз, но все же ему пришлось неохотно взяться за сканер. По мере пропикивания сонливость с парня слетела. — Ого! Недурно! Настоящие ролексы! Теперь таких не производят, сплошь пластометалликовые копии. Статуэтка из настоящего дерева! Да еще такая тяжелая! Откуда сокровища? Чувствовал я себя как-то странно. При первом осмотре трофеев я не обратил внимания на небольшую коробочку, содержимое которой так заинтересовало работника ломбарда. Допустим, это пресс-папье один в один как из кабинета препода по высшей математике из нашего института. Да и статуэтка ящерицы показалась знакомой… — Бабушка наследство оставила, — мило улыбнулась Роуз, слегка наклонившись, чтобы во всей красе продемонстрировать вырез в ярком топике. — Скажи лучше, сколько дашь? — Бабушка увлекалась военными визорами? — хмыкнул парень. — Уважаю. Такой крале ничего не жалко! Одиннадцать тысяч! Лицо Роуз мгновенно переменилось, растеряв дружелюбие. Резко поскучнев, она нажала на кнопку возврата и быстро покидала вещи назад. — Не буду времени терять. Пойду в «Грошовик», — флегматично заключила она. — Да они же сетевые! — искренне возмутился Сева. — Честным частникам жизни не дают! Мы и так еле на аренду скребем! — С таким подходом к клиентам — совершенно не удивлена! — Роуз эффектно развернулась, напоследок взмахнув волосами. — Пошли, дорогой! Даже жадюги сетевики предложат нам двадцатку! — Погодите! — Он лихорадочно затыкал по незримому интерфейсу и наконец с победным видом выдал: — Двадцать одна! С половиной! — Не, не покатит. Предложил бы сразу, согласились бы, а так двадцать шесть, не меньше. Интересно, как наши потомки лечат зубы? Парень скривился, а до меня отчетливо донесся скрежет зубов. Что жадность с людьми делает. — Меня босс прибьет! Мы сами не больше сорокета за них выручим… — Поняв, что сболтнул лишнего, парень неловко хохотнул. — Да и то вряд ли! Хорошо если в ноль выйдем! — Короче, нет у меня времени с тобой спорить. Тридцатку гони, или мы пошли, — проявила снисходительность Роуз. Никогда не любил торговлю, так что пока Роуз с Севой спорили, достал одолженный у девушки смартфон и залез в сеть. Пора наконец узнать, куда нас занесла судьба. Я аж дар речи потерял. Несколько раз сверился с заметно изменившейся картой мира и… сомнений не оставалось. Я находился в Минске, который теперь назывался Менск. Столица отдельной белорусской автономии в составе империи Терры, которой правили корпорации. У меня чуть мозг не вытек через уши в попытке осознать кривой поворот истории. Как выяснилось, город делился на три зоны. Склады, промышленные предприятия, территория банд, трущобы и дешевое жилье, где мы сейчас находились, относили к красному секторы, который занимал все окраины. Полиция здесь в основном следила за массовыми беспорядками и выезжала на вызов граждан с оплаченной подпиской и страховкой. Нет, если на нас напали бы под камерами, они бы вмешались, чтобы не получить втык от правительства, поэтому следилки предусмотрительно оставили на центральных улицах, у блокпостов и на выездах из города, убрав из трущоб. К желтому сектору относилась большая часть города. Банки, филиалы слабых корпораций, офисы компаний поменьше, айти, правительство, полицейские участки, ангары для дронов, жилье среднего класса. Здесь тебе и торговые центры, и клубы, и больше камер, и патрули, и нормальная еда. Попасть в желтый сектор было мечтой большинства жителей трущоб, которая жестко отсекалась денежным барьером. Жить там было весьма дорого. В зеленом секторе в самом центре города, окруженном двойной стеной, патрулями дронов и автоматическими турелями, располагались головные офисы основных корпораций из топ-100 и дома сотрудников высшего звена. К их услугам зеленые газончики, искусственное солнце и развлечения на любой вкус. Причем, как я понял, самые богатые вообще жили в небе над облачной завесой или на берегу белорусского моря. Да, я не ошибся, примерно в пятидесяти километрах к западу от Менска простиралось настоящее море, возникшее в ходе последней Великой Войны. Корпораты не могли не воспользоваться подвернувшейся возможностью, изменили береговую линию, насыпали белого песка и оборудовали там шикарные курорты и жилье для топовых корпоратов. Благодаря технологиям управления погодой там всегда светило жаркое солнце, иногда прерываемое прохладными дождиками «для освежения». Честно говоря, было больно видеть, во что превратился мой любимый город. Да, он был неказистым, зато безопасным и процветающим, а теперь я словно очутился в гребаном гротеске. И при этом он до сих пор считался одним из лучших городов для жизни! Что же тогда в остальных происходит⁈ Не, в пень, мне нужно время, чтобы все переварить. Убрал смартфон и тупо вперил взгляд в постер с полуголой девицей за спиной Севы. Совершенно неожиданно в голове что-то щелкнуло, и я вспомнил свой домашний адрес, район в самом центре желтой зоны. А еще пришла уверенность, что о берлоге Эндрю никто не знает. Отлично! Вот и нормальное убежище взамен квартирки подруги Роуз. — Чао, красавчик! — Роуз послала зардевшемуся Севе воздушный поцелуй и поспешно взяла меня под локоток, выталкивая из ломбарда. Из помещения с сухим, но чистым воздухом мы вышли во влажную духоту с жестким привкусом машинного масла. Скажу откровенно, было не очень приятно. Понятно, почему большинство ходит в фильтрующих масках. Определенно нужно купить себе такую же. — Эндрю! Да здесь же двадцать восемь штук! Поверить не могу! — Роуз радовалась, как ребенок. — Сейчас переведу тебе… а… — Она потупила взгляд и спросила тише: — Сколько ты мне оставишь? Я ведь тоже работала. — Потом разберемся, — отмахнулся я. При исследовании интерфейса я обнаружил еще одну занимательную вещь — вход в банкинг по биометрическим данным и сумму с зашкаливающим числом нолей на собственном счете. Классно, конечно, но вызывает очень много вопросов. Например, какого хрена я мусорщик⁈ — Я тут нашел адрес своей квартиры. Пересидим там. — Гавел в первую очередь пойдет туда, — не согласилась девушка. — Слушай, я понимаю, ты сделал всю работу и я здесь так… просто скажи, сколько мне причитается. Я хочу перевести платеж хирургам… — Разберемся в безопасном месте. Не люблю обсуждать на улице денежные вопросы. А по поводу Гавела не переживай, он не знает о моем убежище, гарантирую. Девушке приведенного аргумента хватило. Убежище находилось в другом районе, и пришлось топать до него пешком, чтобы не светиться на камерах во флаерах. Чуть отойдя от новости об адресе моего попадания, я засыпал Роуз вопросами об устройстве этого мира и глазел по сторонам. Да, мы путешествовали по трущобам, к тому же лил дождь, но посмотреть было на что. Огромные здания, на фоне которых небоскребы прежнего мира казались зубочистками, пронзали небеса. На идеально отполированных стенах расцветали тысячи искусственных огней, разгоняя туман складываясь в эффектную видеорекламу. В небе то и дело пролетали сверкающие флаеры богатеев и тяжело груженные рудой грузовики. Всюду горели неоновые огни и играла навязчивая музыка. — Ты голодный? Я готова шмяка сожрать! Роуз потянула меня к невысоко левитирующей машине, что-то вроде летающей кухни, окруженной стойкой с привинченными стульями. Меню и надписи на щитах — сплошь иероглифы, но стоило посмотреть на них, как интерфейс тут же перевел с неоазиатского. Да уж, китайская кухня воистину бессмертна. Мы разместились у небольшого круглого столика без стульев. Ну, меня фастфудом не удивить, чем я только в институте не питался. Когда нам подали еду, Роуз тут же набросилась на лапшу в картонном стаканчике и блаженно закатила глаза. — Как же я это обожаю, — простонала она. — После такой удачной халтурки можно себя и побаловать! Не знаю, чем там наслаждалась Роуз, по мне, поданная нам лапша была на вкус как бумага с разбавленным соевым соусом, еще хуже наших стандартных бичпакетов и уж тем более космически далеко от корейских рамэнов. Если это для нее деликатес, чем же она вообще питается в обычной жизни? Вместо так называемых «кусочков морепродуктов» с тем же успехом могли порезать шину… возможно, производитель так и сделал. Я с трудом заставил себя опустошить тарелку, все же не ел довольно давно и после всех этих погонь, сражений и бурной ночки требовалось срочно пополнить запасы энергии. — Как хорошо поесть от пуза! И не эту порошковую хрень! — Роуз пила какой-то коктейль, через широкую трубочку постоянно залетали маленькие желейные шарики. Я выбрал зеленый чай, и вот он внезапно оказался вполне неплох. — Так лень куда-то топать! Может, хоть на метро поедем? Эта идея мне не нравилась. Насколько я помнил, там стояли продвинутые сканеры лица, и их не обмануть обычным прозрачным капюшоном. — Пока вся ситуация не разрешится, лучше не рисковать. Если хочешь, давай понесу тебя. — хмыкнул. Лично я вообще не чувствовал усталости и был уверен, что смогу и не такое. На вид Роуз почти ничего не весила, а до квартиры всего пятнадцать кварталов. — Не шути так… — густо покраснела Роуз и потянулась, отчего майка туго натянулась, снова привлекая мое внимание. Интересно, теперь всегда так буду реагировать? Я, конечно, не против, но так недолго заработать косоглазие, ну или пропустить что-то важное. Улыбнулся и, положив ладонь девушке на плечо, развернул ее в нужную сторону. Очень хотелось коснуться ниже, но я ведь разумный и здравомыслящий человек… На метро мы, конечно, не поехали, зато я заказал премиальное такси. Почему премиальное? Память подсказала, что там есть режим инкогнито с отключением камер, и за услугу можно заплатить обезличенным платежом. Это оказалось удивительно просто. Стоило подумать о такой возможности, как передо мной возникло несколько иконок с сервисами такси. — Такси? Ты с ума сошел? — принялась сопротивляться Роуз. — Это ведь целое состояние! Решив никак не комментировать протесты девушки, я таки подхватил ее на руки и усадил в приземлившийся флаер. Путь до моей квартиры прошел без приключений. Жил я в довольно непримечательном доме этажей так на тридцать в стиле старой Америки. Не абсолютный монолит, как большинство построек в квартале, а с окнами, несколькими выходами и пожарной лестницей. Здесь и подвал имелся с выдолбленным мной проходом в канализацию. Память прежнего владельца возвращалась рывками, реагируя на разные триггеры. Кажется, квартиры здесь снимали в основном работяги с шахт. Они не любили соседства с бандитами. Бандиты к ним тоже не лезли, полиция в желтом секторе работала гораздо лучше, чем в красном, да и деньги у шахтеров водились, и в обиду они себя никогда не давали. Интересно, что они вообще добывают? «Особые минералы, возникшие на месте ударов протоплазменных ракет, — услужливо подсказала память. — В основном работы проходят в подводных шахтах на большой глубине, смертность более шестидесяти процентов, автоматизация невозможна из-за помех». — Я живу на верхнем этаже, — уверенно заявил. — Можем подняться на лифте, камеры на нас не сработают. Внешне дверь квартиры ничем не отличалась от остальных, но это внешне. Она была защищена гораздо лучше, чем мог похвастаться несчастный ломбард. Вон и скрытые ниши для турелей, усиленные плазменные заряды превратят нарушителя в решето, пробив индивидуальные барьеры до третьей категории защиты включительно. Роза вопросительно смотрела на меня, не понимая, чего я вожусь, но я не обращал на нее внимания. Постучал по двери костяшками пальцев. Из такой же стали отливали корпусы военных кораблей. Я ни с чем не перепутаю этот звон, хоть и ума не приложу, где раньше слышал подобный звук. Встроенные в генератор силового поля аккумуляторы выдавали щит, достаточный для сдерживания ракеты. Кроме материала, в двери присутствовала тройная степень защиты — биометрия, кровь и код. Спасибо, что не слепок хранилища души, что-то я не уверен, что его нынешнее содержание совпадает с изначальным владельцем. Может, это не квартира Эндрю, а сейф? Хорошо, тогда другой вопрос: где он живет? Когда дверь бесшумно отъехала в сторону и мы вошли внутрь, Роуз восхищенно присвистнула и села прямо на пол. На нее смотрел Миротворец — элитный механический боец империи Терры. Для обычного человека повстречать его означало только одно — смертельные неприятности.